Search results

** {{TransLink|Belt transport system}} ** {{TransLink|Inserters}}

** {{TransLink|Belt transport system}} ** {{TransLink|Inserters}}

一次游戏心跳（Tick，或者就叫“心跳”）是六十分之一的{{TransLink|Game-second}}。 这是整个游戏的基础，所有事情都会依据该值来计算。比如说任何的速度在内部都是以“{{TransLink|Tile}}/心跳”来表达的。

...nente in einigen Bauplänen wie beispielsweise {{TransLink|Grenade}}n und {{TransLink|Plastic bar}}n. * {{TransLink|Fuel}}

Diese Munition wird für den {{TransLink|Flamethrower}} verwendet. Derzeit ist dies die einzige verfügbare Flammenw Es ist zu beachten, dass der {{TransLink|Flamethrower turret}} {{TransLink|Oil}} direkt statt dieser Munition verwendet.

Benötigt mehr Ressourcen als {{TransLink|Firearm magazine}}, hat aber einen höheren Schaden. * {{TransLink|Firearm magazine}}

...'''Tankwaggon''' frei, der es ermöglicht, {{TransLink|Fluid system}} per {{TransLink|Rail}} zu transportieren. Flüssigkeiten können mit einer {{TransLink|Pump}} in den Waggon hinein und aus ihm heraus gepumpt werden.

...ktübertragung''' schaltet {{TransLink|Beacon}} frei, die die Effekte von {{TransLink|Module}}n an Maschinen in der Nähe übertragen können. * {{TransLink|Research}}

...und {{TransLink|Car}}s, verwendet. Motor-Einheiten können nur von einer {{TransLink|Assembling machine}} gebaut und nicht von Hand hergestellt werden. Optimales Zeit-/Gegenstandsverhältnis: 2 {{TransLink|Pipe}}-Fabriken + 1 {{TransLink|Iron gear wheel}}-Fabrik → 20 Motor-Einheit-Fabriken.

...chste Munitionstyp für Schusswaffen. Er ist ist ressourcenintensiver als {{TransLink|Piercing rounds magazine}}, hat aber einen höheren Schaden. * {{TransLink|Firearm magazine}}

...uteile erforderlich sind. Zusätzlich werden 100 Leichtbauteile für jeden {{TransLink|Satellite}}en benötigt. * {{TransLink|Rocket fuel}}

...markierung''' ist bis auf seine gelb gestreifte Oberfläche identisch mit {{TransLink|Refined concrete}}. Durch Drehen der Kachel wird die Richtung der Streifen * {{TransLink|Refined concrete}}

...iert die Bewegungsgeschwindigkeit für 30 Sekunden um 75%. Fahrzeuge, der {{TransLink|Player}} und befreundete Kräfte sind nicht betroffen. * {{TransLink|Poison capsule}}

一个{{Translation|Game-second}}或者“一秒”等同于60次{{TransLink|Game-tick}}。 * {{TransLink|Game-day}}

...ochwertiges Bauteil, das zum Bau von [[logistic robot/de|Logistik-]] und {{TransLink|Construction robot}}n verwendet wird. ...(aus einer weiteren Chemiefabrik) sowie {{TransLink|Engine unit}}en (die {{TransLink|Assembling machine}}n benötigen).

...Zugang zu Gleisen und Lokomotiven, die den Anfang einer automatisierten {{TransLink|Railway}} darstellen. * {{TransLink|Research}}

...|Solid fuel}}, es sei denn, es werden zusätzliche Produkte mit Hilfe von {{TransLink|Productivity module}} erzeugt. ...nstart gebraucht werden. Dazu kommen noch einmal 50 Einheiten für einen {{TransLink|Satellite}}en.

* {{TransLink|Low density structure}} * {{TransLink|Rocket fuel}}

* {{TransLink|Stone brick}} * {{TransLink|Concrete}}

...es {{TransLink|Kovarex enrichment process}} {{TransLink|Uranium-238}} in {{TransLink|Uranium-235}} umzuwandeln.

...{{TransLink|Electric furnace}}, der einzige Ofen der zum Arbeiten keinen {{TransLink|Fuel}} benötigt. * {{TransLink|Research}}

Die '''Elektromotor-Einheit''' ist das fortschrittliche Gegenstück zur {{TransLink|Engine unit}} und wird in einigen höherwertigen Bauplänen verwendet. ...t}} hergestellt werden kann, und dass {{TransLink|Engine unit}}en nur in {{TransLink|Assembling machine}}n hergestellt werden können, so dass Elektromotor-Einh

...n Feinden sehr effektiv sein kann. Dies ist ungefähr das Dreifache einer {{TransLink|Grenade}}. * {{TransLink|Atomic bomb}}

...luid system|Flüssigkeit}}, die in einer {{TransLink|Chemical plant}} aus {{TransLink|Heavy oil}} gewonnen wird. * {{TransLink|Fluid system}}

* {{TransLink|Piercing rounds magazine}} * {{TransLink|Uranium rounds magazine}}

* {{TransLink|Modular armor}}

'''Raketen''' sind die übliche Munition für den {{TransLink|Rocket launcher}}. Sie haben eine hohe Reichweite und richten großen Schad * {{TransLink|Explosive rocket}}

...um Nester effizient zu zerstören, sind Schadensupgrades oder die teurere {{TransLink|Piercing rounds magazine}} erforderlich. * {{TransLink|Pistol}}

Dient zum Auslösen der {{TransLink|Discharge defense}} durch Linksklick. * {{TransLink|Modular armor}}

* {{TransLink|Shotgun shells}} * {{TransLink|Enemies}}

...sLink|Chemical plant}} aus {{TransLink|Sulfur}}, {{TransLink|Water}} und {{TransLink|Iron plate}}n hergestellt werden. * {{TransLink|Fluid system}}

Die Erforschung von '''Sprengstoffen''' ermöglicht die Herstellung von {{TransLink|Explosives}}, einem Zwischenprodukt, das dazu benötigt wird, um explosive * {{TransLink|Research}}

...senschaftspaketes für Chemie]], von {{TransLink|Sulfuric acid}}, und von {{TransLink|Explosives}}, wobei die beiden letzteren auch als Zwischenprodukte in höhe ...ssen: {{TransLink|Crude oil}} → {{TransLink|Petroleum gas}} → Schwefel → {{TransLink|Sulfuric acid}}. Es wird daher empfohlen, die Schwefelproduktion frühzeiti

...r große Entfernungen mittels [[Belt transport system/de|Fließband]] oder {{TransLink|Cargo wagon}}. Es ist auch eine Voraussetzung für die Erforschung von [[Fl * {{TransLink|Research}}

...[[Used up uranium fuel cell/de|verbrauchten Uran-Brennelementen]] durch {{TransLink|Nuclear fuel reprocessing}} gewonnen werden. * {{TransLink|Uranium ore}}

...}}n und dem {{TransLink|Kovarex enrichment process}} freischaltet. Diese {{TransLink|Research}} ebnet den Weg zur Erforschung der [[Nuclear power (research)/de|

...r Aufbewahrung von Gegenständen an einer festen Position und kann an das {{TransLink|Circuit network}} angeschlossen werden, um den Inhalt als Signal bereitzust * {{TransLink|Storage}}

...ubt es dem Spieler, weiterentwickelte Hightech-Gegenstände zu bauen, die {{TransLink|Processing unit}}en benötigen. * {{TransLink|Research}}

...Translation|Automation 2}}''' ermöglicht dem Spieler die Herstellung der {{TransLink|Assembling machine 2}}, einem wesentlichen Bestandteil der fortgeschrittene * {{TransLink|Research}}

...ren. Sie können vom {{TransLink|Player}} mit {{Keybinding|lmb}} oder von {{TransLink|Construction robot}}n benutzt werden. Jedes Reparaturkit repariert 300 Tref * Beim Reparieren von {{TransLink|Wall}}n und {{TransLink|Stone furnace|Schmelzöfen}} wird hämmerndes Geräusch abgespielt, alles a

* {{TransLink|Piercing shotgun shells}} * {{TransLink|Enemies}}

...{{TransLink|Module}}n, modularer Rüstung und ihrer Ausrüstung sowie dem {{TransLink|Rocket silo}} und Teilen für die Rakete. ...ic circuit}}-Fabriken + 6 {{TransLink|Advanced circuit}}-Fabriken + 0,05 {{TransLink|Sulfuric acid}}-Fabriken → 5 ''Prozessoreinheit''-Fabriken

...sar daripada tiga jenis peti yang digunakan untuk penyimpanan item asas. {{TransLink|Steel processing (research)|Pemprosesan keluli}} mesti dikaji sebelum merek Peti keluli, seperti peti lain, boleh disambungkan ke rangkaian {{TransLink|circuit network}} untuk memberikan kandungannya sebagai isyarat.

...arbeitet doppelt so schnell. Es ist die zweite Stufe der Fließbänder im {{TransLink|Belt transport system}}. ! scope="col" | Benötigte<br> {{TransLink|Research}}

...ink|Iron plate}}n kostet, kann sie doppelt so viele Gegenstände wie eine {{TransLink|Wooden chest}} lagern und hat die doppelte Anzahl von Trefferpunkten. * {{TransLink|Storage}}

...platziert werden, um einen automatisierten Zugverkehr zu gewährleisten. {{TransLink|Gate}}e, die auf Schienen platziert werden, öffnen sich automatisch, wenn Mit dem {{TransLink|Rail planner}} können Gleise automatisch verlegt werden. Siehe dort für w

...n, um [[used up uranium fuel cell/de|verbrauchte Uran-Brennelemente]] zu {{TransLink|Uranium-238}} zu recyclen. * {{TransLink|Uranium fuel cell}}

...mit guter Reichweite, Schaden und höherer Feuerrate als die der Standard-{{TransLink|Shotgun}}. Der Schadensbonus der '''Kampfschrotflinte''' stapelt sich multi * {{TransLink|Shotgun}}

...rhältnismäßig fortgeschrittene Komponenten. Es kann auch Signale für das {{TransLink|Circuit network}} übertragen. * {{TransLink|Electric system}}

...gebaut werden kann. Die Stahlkiste kann, wie andere Kisten auch, an das {{TransLink|Circuit network}} angeschlossen werden, um den Inhalt als Signal bereitzust * {{TransLink|Storage}}

...refinery}}) hergestellt wird oder aus {{TransLink|Heavy oil}} (in einer {{TransLink|Chemical plant}}). ...Petroleum gas}} umgewandelt werden, oder zu {{TransLink|Solid fuel}} und {{TransLink|Rocket fuel}}.

...[Modular armor/de|modularen Rüstung]], sowie ein größeres 7×7-Gitter für {{TransLink|Equipment modules}}. Auf das Ausrüstungsgitter kann mit Rechtsklick auf di * {{TransLink|Armor}}

...befeuerten Geräte]] sowie für {{TransLink|Car}}s, {{TransLink|Tank}} und {{TransLink|Locomotive}}n.

...ervorragenden Schutz gegen versehentlich selbst zugefügten Schaden durch {{TransLink|Grenade}}n. * {{TransLink|Armor}}

...n Eisenplatten ein zweites Mal im Ofen geschmolzen werden, werden sie in {{TransLink|Steel plate}} mit einem Verhältnis von 5 Eisenplatten pro 1 Stahlplatte um ...t er zu Beginn 8 Eisenplatten, 1 {{TransLink|Burner mining drill}} und 1 {{TransLink|Stone furnace}}.

...nsLink|Spidertron}} gewährt dem {{TransLink|Player}} die Fähigkeit, über {{TransLink|Transport belts}}n zu gehen, ohne von ihnen fortgetragen zu werden. Das bed

...ery}} und {{TransLink|Personal battery MK2}}. Für die Technologie, siehe {{TransLink|Battery (research)}}.'' ...g robot frame}}, das für den Bau von [[logistic robot/de|Logistik-]] und {{TransLink|Construction robot}}n erforderlich ist.

Il peut être extrait directement par le {{TransLink|Player|player}} ou en l'[[Mining/fr|extrayant]] avec une foreuse. Il est utilisé comme {{TransLink|Fuel}} dans les machines à combustions, les chaudières mais aussi les vé

Elle donne accès à la construction de {{TransLink|Diesel locomotive}} et de {{TransLink|Rail}}. ...e aussi accès à l'étape suivante de la recherche sur les voies ferrées : {{TransLink|Automated rail transportation (research)}}.

...amten Spiels in der Regel immer noch geringer sein als der Verbrauch von {{TransLink|Iron plate}}n. * {{TransLink|Iron plate}}

...licht den Bau des [[Long-handed inserter/de|Langen Greifarms]] sowie der {{TransLink|Assembling machine 1}}, welche der Beginn des automatisierten Herstellung i * {{TransLink|Research}}

...fuel}} di semua {{TransLink|burner devices}} serta di {{TransLink|car}}, {{TransLink|tank}} dan {{Translation|locomotive}}. * {{TransLink|Fuel}}

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...gerkisten konsolidiert werden sollen, dann verwendet man stattdessen die {{TransLink|Active provider chest}}.

...etroffen. Beton hat keinen Einfluss auf die Bewegungsgeschwindigkeit von {{TransLink|Enemies}}n. * {{TransLink|Stone brick}}

...n untuk menyimpan item pada kedudukan tetap. Walaupun mereka menggunakan {{TransLink|Iron plate}} untuk dihasilkan, mereka boleh menyimpan sebanyak dua kali leb Peti besi, seperti peti lain, boleh disambungkan ke {{TransLink|circuit network}} untuk menyediakan kandungannya sebagai isyarat.

...chosse]], [[Uranium cannon shell/de|uranversetzte Kanonengeschosse]] und {{TransLink|Uranium rounds magazine}} herzustellen. Dies sind die stärksten Munitionst * {{TransLink|Research}}

...tem/de|Fließbändern]], des grundlegenden {{TransLink|Inserter}}s und der {{TransLink|Assembling machine 1}} sowie für Rohstoff-Abbaugeräte wie beispielsweise

...[[Space science pack/de|Wissenschaftspaketen für Weltraumforschung]] im {{TransLink|Rocket silo}} verwendet. Der hergestellte Satellit muss vor dem Start in de * {{TransLink|Low density structure}}

...egenden 20MJ-Energiespeicher für die {{TransLink|Modular armor}} und das {{TransLink|Spidertron}}. Er ist auch eine Komponente für die Erstellung des verbesser * {{TransLink|Modular armor}}

...Gegenständen. Es ist die erste Stufe unter den drei Fließbändern, die im {{TransLink|Belt transport system}} angeboten werden. Es ist von Anfang an verfügbar und benötigt keinerlei {{TransLink|Research}}.

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...Forschung]] erhöht werden. Granaten werden zur Herstellung der stärkeren {{TransLink|Cluster grenade}} benötigt. Durch den großen Sprengradius eignen sich Gra * {{TransLink|Cluster grenade}}

...uch aktiv versuchen, alle Gegenstände aus einer aktiven Anbieterkiste in {{TransLink|Storage chest}}n zu verschieben, wenn keine anderen Aufgaben vorhanden sind * {{TransLink|Circuit network}}

Peti kayu, seperti peti lain, boleh disambungkan ke {{TransLink|circuit network}} untuk memberikan kandungannya sebagai isyarat. * Peti kayu kini boleh dihubungkan kepada {{TransLink|circuit network}}. }}

Une seconde en jeu ou juste "seconde" représente 60 {{TransLink|Game-tick|ticks en jeu}}. * {{TransLink|Game-day}}

...n in Verbindung mit {{TransLink|Locomotive}}n verwendet, um Züge für die {{TransLink|Railway}} zu bilden.

...{{TransLink|Lubricant}} umgewandelt werden. Ebenfalls aus Schweröl kann {{TransLink|Solid fuel}} hergestellt werden. Es ist jedoch effizienter, das Schweröl z * {{TransLink|Fluid system}}

* {{TransLink|Piercing rounds magazine}} * {{TransLink|Uranium rounds magazine}}

Ein '''Uran-Brennelement''' wird in einem {{TransLink|Nuclear reactor}} zur Erzeugung von Wärme genutzt, was zu einem [[Used up ...{TransLink|Fuel}} und können nicht in anderen befeuerten Geräten oder in {{TransLink|Vehicle}}en verwendet werden.

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...reimal so schnell. Es ist die dritte und letzte Stufe der Fließbänder im {{TransLink|Belt transport system}}. ...ess-Fließbänder Zugriff auf die {{TransLink|Oil processing}} in Form von {{TransLink|Lubricant}}. Es ist deshalb empfehlenswert, zu Anfang des Spiels nicht zu v

'''Befeuerte Geräte''' sind Geräte, die {{TransLink|Fuel}} verbrennen anstatt Elektrizität zu verbrauchen, um Energie zum arbe ...erden, an denen es schwierig wäre, ein Stromnetz aufzubauen. Die meisten {{TransLink|Vehicle}}e sind befeuerte Geräte.

...{TransLink|Science pack}}e. Es wird in {{TransLink|Lab}}en verwendet, um {{TransLink|Technologies}} zu [[research/de|erforschen]]. ...is der {{TransLink|Assembling machine 3}} ohne {{TransLink|Module}} oder {{TransLink|Beacon}} und unter voller Auslastung berechnet. Die Produktion von einigen

...mpf mit einer Temperatur von 165 °C um, was der maximalen Temperatur der {{TransLink|Steam engine}} entspricht. Heizkessel haben 2 Wasseranschlüsse, die es ihn ...jede Einheit Wasser wird 1 Einheit Dampf erzeugt. Eine einzelne Einheit {{TransLink|Coal}} (4MJ), die in einem Heizkessel verbrannt und als Dampf in einer Damp

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...ngänge und 2 Ausgänge an festen Positionen. Feste Gegenstände können von {{TransLink|Inserters}} an jedem Punkt sowohl eingefügt als auch entnommen werden (es * {{TransLink|Fluid system}}

Elle est fabriquée en fondant du {{TransLink|Copper ore}} dans un {{TransLink|Furnace}}.

'''Sprengstoff''' wird zum Herstellen von {{TransLink|Cliff explosives}} sowie von explosiven Waffen und Munition verwendet. Es k * {{TransLink|Explosives (research)}}

...kete zu starten und das Spiel zu gewinnen, da es für die Herstellung von {{TransLink|Low density structure}}en verwendet wird. * {{TransLink|Advanced circuit}}

...nte''' entstehen in {{TransLink|Nuclear reactor}}en durch Verbrennen von {{TransLink|Uranium fuel cell}}en. Durch [[Nuclear fuel reprocessing/de|Wiederaufbereit * {{TransLink|Nuclear fuel reprocessing}}

...nk|Uranium processing}} in einer {{TransLink|Centrifuge}} oder durch den {{TransLink|Kovarex enrichment process}} gewonnen. * {{TransLink|Uranium ore}}

...Wasser pro Sekunde. Sie benötigt weder [[Electric system/de|Strom]] noch {{TransLink|Fuel}} zum Betrieb. Gewässerpumpen werden häufig verwendet, um Wasser für {{TransLink|Steam engine}}n bereitzustellen, und einige Baupläne benötigen ebenfalls

...{TransLink|Provider chest}}n und {{TransLink|Storage chest}}n, sowie aus {{TransLink|Buffer chest}}n, falls das Kontrollkästchen "Von Pufferkisten anfordern" a ...[[Active provider chest/de|aktiven Anbieterkisten]] abzuholen, dann aus {{TransLink|Buffer chest}}n, '''wenn das Kontrollkästchen "Von Pufferkisten anfordern"

Il peut être extrait directement par le {{TransLink|Player|player}} ou en l'[[Mining/fr|extrayant]] avec une foreuse. * {{TransLink|Fuel}}

Un tick en jeu (ou juste "tick") est 1/60 de {{TransLink|Game-second|Seconde en jeu}}. ...vec cette base. Par exemple la vitesse de tout est calculé en interne en {{TransLink|Tile|Tuile}}/tick.

...werden kann. Es kann in {{TransLink|Pipe}}en, [[barrel/de|Fässern]] oder {{TransLink|Fluid wagon}}s transportiert werden. Ebenso dient es als Munition für den {{TransLink|Flamethrower turret}}.

Das '''Nachtsichtgerät''' ist ein {{TransLink|Equipment modules|Ausrüstungsmodul}}. Es kann verwendet werden, indem man Wenn man in der {{TransLink|Game-day|Nacht}} ein Nachtsichtgerät in der {{TransLink|Modular armor|Rüstung}} trägt, ändert sich die Standardsicht in eine hel

...rn eine funktionierende [[oil processing/de|Ölverarbeitung]], da sie mit {{TransLink|Plastic bar}}n hergestellt werden. ...Komponenten zur Herstellung und werden häufig benötigt. Für ein fertiges {{TransLink|Productivity module 3}} werden zum Beispiel insgesamt 35 erweiterte Schaltk

...ent qui effectue de la {{TransLink|Research|research}} en consommant des {{TransLink|Science pack|Science packs}}.

...tz zu [[Transport belt/de|Fließbändern]] können {{TransLink|Player}} und {{TransLink|Enemies}} nicht über sie hinweg laufen. ...enauere Informationen zum Umgang mit Flüssigkeiten gibt es auf der Seite {{TransLink|Fluid system}}. Der Versuch, ein Rohr zu bauen, in dem sich möglicherweise

...and. Stahlbeton hat keinen Einfluss auf die Bewegungsgeschwindigkeit von {{TransLink|Enemies}}n. * {{TransLink|Refined hazard concrete}}

...off für den {{TransLink|Nuclear reactor}} und für verschiedene Arten von {{TransLink|Ammunition}} verwendet werden. ...liche Schwefelsäure verbraucht, wenn durch einen Produktivitätsbonus von {{TransLink|Productivity module}}en oder [[Mining productivity (research)/de|Bergbau-Pr

.... Er bietet einen Beschleunigungsbonus von 250% (verglichen mit 180% bei {{TransLink|Rocket fuel}}). Der Geschwindigkeitsbonus von 15% ist derselbe wie für Rak Kernbrennstoff wird aus jeweils 1 Einheit {{TransLink|Rocket fuel}} und {{TransLink|Uranium-235}} hergestellt.

...{TransLink|Science pack}}e. Es wird in {{TransLink|Lab}}en verwendet, um {{TransLink|Technologies}} zu [[research/de|erforschen]]. ...is der {{TransLink|Assembling machine 3}} ohne {{TransLink|Module}} oder {{TransLink|Beacon}} und unter voller Auslastung berechnet. Die Produktion von einigen

...ge [[Weapons/de|Waffe]] mit guter Reichweite, {{TransLink|Damage}}s- und {{TransLink|Ammunition}}s-Effizienz, aber einer niedrigen Feuerrate. Sie feuert in eine ...ben, die insgesamt 600 Schaden verursachen. Im Gegensatz dazu kostet das {{TransLink|Firearm magazine}} der [[Pistole]] 4 Eisenplatten und verursacht insgesamt

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...n, indem es in {{TransLink|Boiler}}n or {{TransLink|Heat exchanger}}n in {{TransLink|Steam}} umgewandelt wird. Die spezifische Wärme von Wasser beträgt <code> ...nen vollständig entfernt werden, indem man sie [[Landfill/de|auffüllt]]. {{TransLink|Pollution}} färbt das Wasser in ihrer Umgebung grün, was ein rein visuell

Il peut être extrait directement par le {{TransLink|Player|player}} ou en l'[[Mining/fr|extrayant]] avec une foreuse. * {{TransLink|Fuel}}

...{TransLink|Science pack}}s. Es wird in {{TransLink|Lab}}en verwendet, um {{TransLink|Technologies}} zu [[research/de|erforschen]]. ...is der {{TransLink|Assembling machine 3}} ohne {{TransLink|Module}} oder {{TransLink|Beacon}} und unter voller Auslastung berechnet. Die Produktion von einigen

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...me-day|jour}} dure 25000 {{TransLink|Game-tick|Ticks en jeu}} ou 416.66~ {{TransLink|Game-second|Secondes en jeu}}. * {{TransLink|Time}}

'''Raketenbauteile''' werden in einem {{TransLink|Rocket silo}} erzeugt. Jedes fertiggestellte Bauteil trägt 1% zur Fertigst ...welche die folgenden Roh-Materialien benötigen (unter der Annahme, dass {{TransLink|Advanced oil processing}} und Cracking eingesetzt werden):

'''Rotes Signalkabel''' wird verwendet, um Geräte an ein '''rotes''' {{TransLink|Circuit network}} anzuschließen. ...in einer {{TransLink|Blueprint}} enthalten. Wenn die Blaupause dann von {{TransLink|Construction robot}}n oder von Hand ausgefüllt wird, wird kein Kabel verbr

'''Grünes Signalkabel''' wird verwendet, um Geräte an ein '''grünes''' {{TransLink|Circuit network}} anzuschließen. ...in einer {{TransLink|Blueprint}} enthalten. Wenn die Blaupause dann von {{TransLink|Construction robot}}n oder von Hand ausgefüllt wird, wird kein Kabel verbr

...sport von Gegenständen aus {{TransLink|Provider chest}}n zum Spieler, zu {{TransLink|Construction robot}}n oder zu Anforderungskisten. ...robot}} bringen dann die angegebenen Gegenstände aus Anbieterkisten oder {{TransLink|Storage chest}}n, bis die Anforderung erfüllt ist. Außerdem werden wie be

'''Klippensprengstoff''' wird verwendet, um {{TransLink|Cliff}} zu sprengen und vom Spielfeld zu entfernen. Dabei werden keine ande * {{TransLink|Cliff}}

.... Die beiden anderen sind das {{TransLink|Utility science pack}} und das {{TransLink|Space science pack}}. ...is der {{TransLink|Assembling machine 3}} ohne {{TransLink|Module}} oder {{TransLink|Beacon}} und unter voller Auslastung berechnet. Die Produktion von einigen

...(die anderen beiden sind der {{TransLink|Arithmetic combinator}} und der {{TransLink|Decider combinator}}). Er gibt die ausgewählten Signale ständig an alle a * {{TransLink|Arithmetic combinator}}

...efficient multiplicateur qui représente leur vitesse de fabrication. Les {{TransLink|Module|Modules}} ont la capacité de d'influer sur la vitesse d'assemblage, ...ick game time]: mesuré en {{TransLink|Game-tick|Tick dans le jeu}} ou en {{TransLink|Game-second|Seconde dans le jeu}}. C'est un point très important.

* {{TransLink|Liquids system}} * {{TransLink|Electric system}}

...pump}} gefördert und mit {{TransLink|Boiler}}n auf 165°C Dampf oder mit {{TransLink|Heat exchanger}}n auf 500°C Dampf erhitzt wurde. Dampf, der eine höhere T Die Verwendung von Dampfmaschinen zur Stromerzeugung erzeugt keine {{TransLink|Pollution}}, es sei denn, es werden Heizkessel zum Aufheizen des Wassers ve

...nd {{TransLink|Coal}} ab und legt es vor den Ausgabeschacht oder auf ein {{TransLink|Transport belt}} oder in eine Maschine oder Kiste, die auf der Ausgabekache Wird er über Uranerz platziert, das {{TransLink|Sulfuric acid}} zum Abbau benötigt, erscheinen drei Flüssigkeitsanschlüs

* {{TransLink|Uranium processing}} * {{TransLink|Used up uranium fuel cell}}

...chen unglaublichen Schaden über ein weites Gebiet und können Gruppen von {{TransLink|Enemies}}n mit Leichtigkeit auslöschen. Sie können auch den am stärksten ...nd ist auf der Karte sichtbar. Außerdem zerstört die Atombombe dauerhaft {{TransLink|Cliff}} und Dekorationen in einem Radius von 9-14 Kacheln um das Zentrum.

* {{TransLink|Armor}} * {{TransLink|Power armor}}

...obtenables en fondant du {{TransLink|Iron ore}} par l’intermédiaire d'un {{TransLink|Furnace}}.

...tkreisen ausgestattet werden, wie z. B. Eisenbahnsignalanlagen. Auch das {{TransLink|Logistic network}} ist in hohem Maße von Produkten abhängig, die mit dies ...unit}} zu produzieren. Kombiniert man diese Schaltkreise, kann man auch {{TransLink|Module}} herstellen.

...oboter hat unendlich viel Munition und folgt dem Spieler. Er greift alle {{TransLink|Enemies}} an, die in Reichweite kommen, bis er zerstört wird oder seine Le ...rher sowie die Ausnutzung der Geschwindigkeit von {{TransLink|Car}} oder {{TransLink|Exoskeleton}} kann den Schaden für den Spieler weiter reduzieren.

...höhung, die schlechteste in seiner Gruppe. Im Gegensatz dazu erzeugt ein {{TransLink|Speed module 3}} für einen vergleichbaren Energiebedarf eine deutlich bess * {{TransLink|Module}}

...tomation science pack}}, das {{TransLink|Logistic science pack}} und das {{TransLink|Chemical science pack}}. Es wird für die {{TransLink|Research}} genutzt, die dem Spieler erlaubt, seine militärische Stärke im

...Factorio. Im Freeplay-Modus startet der Spieler mit einer Pistole und 10 {{TransLink|Firearm magazine}}. ...teidigung einzusetzen. Es wird empfohlen, so schnell wie möglich auf die {{TransLink|Submachine gun}} aufzurüsten.

* {{TransLink|Electric system}} * {{TransLink|Circuit network}}

* {{TransLink|Electric system}} * {{TransLink|Circuit network}}

* {{TransLink|Armor}} * {{TransLink|Heavy armor}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Efficiency module 2}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Efficiency module}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Efficiency module}}

...sind die {{TransLink|Logistic robot}}. Beide werden mit Strom aus einem {{TransLink|Roboport}} oder einem [[Personal roboport/de|persönlichen Roboterhangar]] * Sie reparieren beschädigte Objekte, wofür sie {{TransLink|Repair pack}}s verbrauchen.

...eine verbündeten Gebäude oder Spieler. Sie können nach der Explosion von {{TransLink|Construction robot}}n wieder aufgebaut werden. ...chaden zerstört werden, zum Beispiel mit {{TransLink|Grenade}}n oder dem {{TransLink|Flamethrower}}.

...t zusammen mit dem {{TransLink|Cannon shell}} die Basis-Munition für den {{TransLink|Tank}}. ...tand haben, der diese Schadenserhöhung gut kompensiert. Allerdings haben {{TransLink|Cannon shell damage (research)|Upgrades}} aufgrund der erhöhten Schadensza

...auffé à 165°C par des {{TransLink|Boiler|chaudières}} ou à 500°C par des {{TransLink|heat exchanger|échangeurs de chaleur}}. La vapeur qui a une température p ...ptimal actuel est de 1 {{TransLink|offshore pump|pompe côtière}} pour 20 {{TransLink|Boiler|chaudières}} pour 40 turbines à vapeur.

...e cannon shell/de|explosiven Kanonengeschoss]] die Basismunition für den {{TransLink|Tank}}. Sobald ausreichend Forschung betrieben wird, wird das [[Uranium can * {{TransLink|Explosive cannon shell}}

...den {{TransLink|Tank}}. Sobald sie verfügbar sind, übertreffen sie ihre {{TransLink|Cannon shell|reguläre}} Varianten. Ihr Schaden und ihre [[Damage/de#Durchs * {{TransLink|Cannon shell}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Productivity module 2}}

...r haben unendlich viel Laserenergie, folgen dem Spieler und greifen alle {{TransLink|Enemies}} an, die in Reichweite kommen, bis sie keine Lebenspunkte mehr hab ...rher sowie die Ausnutzung der Geschwindigkeit von {{TransLink|Car}} oder {{TransLink|Exoskeleton}} kann den Schaden für den Spieler weiter reduzieren.

* Passive Anbieterkisten bewahren Gegenstände auf, bis etwas im {{TransLink|Logistic network}} sie ausdrücklich anfordert. ...versuchen, sich so schnell wie möglich zu leeren. Gegenstände werden von {{TransLink|Logistic robot}}n zum nächstgelegenen Lagerort oder zum anfordernden Objek

'''Festbrennstoff''' ist eine Art von {{TransLink|Fuel}} und wird in einer {{TransLink|Chemical plant}} hergestellt. Eine Einheit Festbrennstoff enthält 12 MJ En ...} verwendet, der Bestandteil von {{TransLink|Rocket part}}en ist, die im {{TransLink|Rocket silo}} gebaut werden.

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Productivity module}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Productivity module}}

...hild''' erzeugt einen einfachen Schutzschild, welcher einen kleinen Teil {{TransLink|Damage}} absorbieren kann. {{TransLink|Equipment modules}} können verwendet werden, indem sie im Raster platziert

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Speed module}}

...enen Flüssigkeiten: {{TransLink|Heavy oil}}, {{TransLink|Light oil}} und {{TransLink|Petroleum gas}}. ...anced circuit/de|erweiterten Schaltkreisen]] zum Einsatz kommen, und von {{TransLink|Sulfur}}, der in fortschrittlicheren Gegenständen verwendet wird. Sie dien

...nötigen stattdessen {{TransLink|Crude oil}}, {{TransLink|Heavy oil}}, or {{TransLink|Light oil}}.

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...wird normalerweise zusammen mit {{TransLink|Heat exchanger}}n und einem {{TransLink|Nuclear reactor}} verwendet. ...rzeugen. In diesem Modus verhält sich die Dampfturbine wie zwei separate {{TransLink|Steam engine}}n, die 1800 kW erzeugen und 60 Dampf/Sek. verbrauchen. Die ta

...t fabriquée en fondant cinq {{TransLink|Iron plate|iron plates}} dans un {{TransLink|Furnace}}. Du fait de ce ratio de production il est préférable de produir

* {{TransLink|Assembling machine 1}} * {{TransLink|Assembling machine 2}}

* {{TransLink|Electric system}} * {{TransLink|Green wire}}

...gelaufen ist. Die Schussgeschwindigkeit der Ablenkungsroboter wird durch {{TransLink|Laser shooting speed (research)}} erhöht. * {{TransLink|Defender capsule}}

...önnen in eine {{TransLink|Modular armor}}, {{TransLink|Power armor}} und {{TransLink|Power armor MK2}} eingesetzt werden und geben dem Spieler verschiedene Boni Das einzige Fahrzeug, das Ausrüstungsmodule nutzen kann, ist das {{TransLink|Spidertron}}.

...ink|Coal}}, de {{TransLink|Iron ore}}, de {{TransLink|Copper ore}} ou de {{TransLink|Stone}}. # Quantité de {{TransLink|Fuel|fuel}} en stock

...n auf der Karte gefunden wird. Es kann in einem {{TransLink|Furnace}} zu {{TransLink|Copper plate}}n geschmolzen werden. ...im mittleren und späten Spiel beträchtlich an, wo es (meist in Form von {{TransLink|Copper cable}}) vor allem für den Zusammenbau von [[Electronic circuit/de|

...eaturen]] einzusetzen. Die Waffe wird auch verwendet, um das vielseitige {{TransLink|Spidertron}} im späteren Spiel zu bauen. * {{TransLink|Enemies}}

...e aus, um ein Beißernest mit nur einem Angriff zu zerstören. Er benötigt {{TransLink|Flamethrower ammo}}, um zu funktionieren. * {{TransLink|Enemies}}

* {{TransLink|Armor}} * {{TransLink|Modular armor}}

* {{TransLink|Rocket silo}} * {{TransLink|Research}}

...der {{TransLink|Rail}} zu transportieren. Flüssigkeiten können mit einer {{TransLink|Pump}} in den Waggon ein- und ausgepumpt werden. Jeder Waggon kann von maxi Ähnlich wie bei {{TransLink|Cargo wagon}}s ist natürlich eine {{TransLink|Locomotive}} erforderlich, um den Tankwaggon zu bewegen.

...erwenden gelagerte Gegenstände, um beschädigte Objekte zu reparieren und {{TransLink|Ghost}}-Objekte zu bauen. Lagerkisten können so gefiltert werden, dass sie ...nk|Active provider chest}}n > Lagerkisten, {{TransLink|Buffer chest}}n > {{TransLink|Passive provider chest}}n.

''Für den Artikel, der alle Greifarme umfasst, siehe {{TransLink|Inserters}}.'' Für weitere Informationen zur Mechanik und Verwendung siehe {{TransLink|Inserters}}.

...tuile''' est la plus petite pièce de la carte du monde. Tout le monde de {{TransLink|Factorio:About|Factorio}} en est fait. Les tuiles sont utilisé comme une {{TransLink|Units|unité de mesure}} pour mesurer la superficie et la distance.

* {{TransLink|Inserters}} * {{TransLink|Electric system}}

* {{TransLink|Module}} ** {{TransLink|Speed module}}

...eugt einen stärkeren Schutzschild um den Charakter, und absorbiert etwas {{TransLink|Damage}}. ...gsattributen seiner Rüstung. Eine kostengünstigere Version davon ist der {{TransLink|Energy shield}}.

'''Ziegelsteine''' werden in beliebigen Öfen aus {{TransLink|Stone}} hergestellt und können in diversen Bauplänen verwendet werden, ab ...rschung eingesetzt) sowie fortgeschrittenere Steinprodukte, insbesondere {{TransLink|Concrete}}. Es ist materialeffizienter, Beton für Wege zu verwenden, da au

...|explosiven Kanonengeschoss]] ein fortschrittlicher Munitionstyp für den {{TransLink|Tank}}. Sobald sie verfügbar sind, übertreffen sie ihre [[Explosive canno ...emies/de#Speier|Speier]] wenig. Dieses Ungleichgewicht kann jedoch durch {{TransLink|Cannon shell damage (research)|Forschung}} begrenzt werden, und der Wirkung

...pole/de|mittelgroße Strommasten]] ersetzt. Er kann auch Signale für das {{TransLink|Circuit network}} übertragen. * {{TransLink|Electric system}}

...verwendet, um die aufgerüstete Version von sich selbst zu erstellen, den {{TransLink|Personal roboport MK2|persönlichen Roboterhangar 2}}, der eine höhere Anz ...truction robot}} bedienen, keine {{TransLink|Logistic robot}}. Wenn eine {{TransLink|Blueprint}} verwendet wird, bauen Bauroboter nur das, was mit Vorräten geb

...fern er sich nicht in einem Fahrzeug befindet. Wenn man Gift-Kapseln vom {{TransLink|Tank}} aus einsetzt, sind sie besonders effektiv, da der Panzer in einer Gi * {{TransLink|Defender capsule}}

...ie beiden anderen sind das {{TransLink|Production science pack}} und das {{TransLink|Space science pack}}. ...is der {{TransLink|Assembling machine 3}} ohne {{TransLink|Module}} oder {{TransLink|Beacon}} und unter voller Auslastung berechnet. Die Produktion von einigen

* dem {{TransLink|Player}}, wenn er die "Gegner angreifen" Taste drückt (Leertaste). * {{TransLink|Construction robot}} oder {{TransLink|Logistic robot}} werden von Beißern und Speiern ''nicht'' gegenüber ander

...Sie ist immer am unteren Rand des Bildschirms sichtbar, rechts neben der {{TransLink|Quickbar}}. Die Symbole können ausgeblendet werden und ihre Reihenfolge ka ...{{TransLink|Blueprint book}}, {{TransLink|Deconstruction planner}} oder {{TransLink|Upgrade planner}}.

...ansLink|Coal|charbon}}, et le place en face de sa case de sortie, sur un {{TransLink|Transport belt|convoyeur}} ou une machine/coffre qui se situe sur sa case d ...dessus de {{TransLink|Uranium ore|minerai d'uranium}}, lequel à besoin d’{{TransLink|Sulfuric acid|acide sulfurique}} pour miner, trois entrées de liquide vont

...iger Kabelreichweite und Versorgungsfläche. Er kann auch Signale für das {{TransLink|Circuit network}} übertragen. * {{TransLink|Electric system}}

...t werden können. Er kann über das {{TransLink|Circuit network}} oder das {{TransLink|Logistic network}} gesteuert werden. Der Schalter benötigt selbst keine En Der Stromschalter hat zwei Seiten, an denen {{TransLink|Copper cable}} befestigt werden können. Der Schalter kann entweder ein- od

...etzte Stufe der Öfen. Er wird im Gegensatz zu den anderen Öfen nicht mit {{TransLink|Fuel}}, sondern mit [[electric system/de|Strom]] betrieben, so dass kein Br ...e ein {{TransLink|Steel furnace}} und hat ebenfalls zwei Steckplätze für {{TransLink|Module}}. Allerdings ist er etwas größer als die anderen beiden Ofentypen

Elle peut être extraite directement par le {{TransLink|Player|player}} ou en l'[[Mining/fr|extrayant]] avec une foreuse. * {{TransLink|Mining}}

...!! {{TransLink|Splitters}} !! Débit max. <br/> ({{TransLink|Items}} per {{TransLink|game-second|seconde}}) !! Recherche nécessaire | {{TransLink|Logistics (research)}}

* {{TransLink|Enemies}} * {{TransLink|Defense}}

...|Coal liquefaction}} genutzt. Da Dampf als Flüssigkeit zählt, kann er in {{TransLink|Storage tank}}s gelagert werden. Dampf kühlt nicht ab, wenn er sich in {{TransLink|Pipe}}en oder {{TransLink|Storage tank}}s befindet. Die Energie, die man in Wasser hineinsteckt, um D

...gesammelt werden, indem der Wasserbereich, der Fische enthält, mit einem {{TransLink|Deconstruction planner}} markiert wird. ...osionen getroffen und getötet werden, sind aber immun gegen jede Art von {{TransLink|Shotgun}}-Feuer. Das Schießen von Fisch bringt keine Fisch-Gegenstände.

...en können. Die andere der beiden Arten von schwebenden Robotern sind die {{TransLink|Construction robot}}. ...rer Basisgeschwindigkeit. Diese Geschwindigkeit kann durch die Forschung {{TransLink|Worker robot speed (research)|Arbeitsroboter-Geschwindigkeit}} unendlich er

...Roboterhangars in die {{TransLink|Modular armor}} des Spielers oder den {{TransLink|Spidertron}} eingesetzt werden, erhöht sich die Anzahl der unterstützten ...rne Energiepuffer des Roboterhangars muss zu 20% gefüllt sein, damit die {{TransLink|Construction robot}} eingesetzt werden können. Wenn der persönliche Robot

...kroboter mit Logistiknetz-Objekten wie {{TransLink|Storage chest}}n oder {{TransLink|Requester chest}}n interagieren können. Zusätzlich gibt es ein 110x110 gr Roboter, die im Bereich eines Roboterhangars aus dem Inventar des {{TransLink|Player}}s direkt in die Luft ausgesetzt werden, suchen sich den nächsten R

...er]], {{TransLink|Blueprint}}n, {{TransLink|Deconstruction planner}} and {{TransLink|Upgrade planner}}. Sie kann durch Anklicken der Schaltfläche ( [[File:blue Jede Blaupause oder jedes Buch in der Bibliothek kann in der {{TransLink|Quickbar}} platziert werden, auch die in Blaupausenbüchern verschachtelten

* {{TransLink|Stack inserter}} * {{TransLink|Filter inserter}}

...ter Produktionsmaschinen. Einige dieser Produkte werden wiederum für das {{TransLink|Production science pack}} verwendet, für das insgesamt 25 Stahlträger ben

...aufzunehmen. Sie können auch Gegenstände über nach Norden ausgerichtete {{TransLink|Cliff}} greifen, die geradeaus verlaufen. Klippen jeder anderen Art sind hi * {{TransLink|Electric system}}

* {{TransLink|Liquids system}} * {{TransLink|Oil processing}}

* {{TransLink|Technologies}}

** {{TransLink|Cargo wagon}}: hat Platz für 40 Stapel. ...ände auf einem Transportband kann erstaunlich hoch sein, insbesondere an {{TransLink|Train stop}}n und in der Produktion, wo dies zu berücksichtigen ist. Auch

...scht Wärme zwischen einem Wärmeanschluss und {{TransLink|Water}} aus, um {{TransLink|Steam}} zu erzeugen. ...etauscher produzieren 103 Dampf/Sekunde, was sich anhand der Daten einer {{TransLink|Steam turbine}} berechnen lässt: Eine Dampfturbine verbraucht 60 Dampf/Sek

* {{TransLink|Mining}}

...ten ab. Ausführlichere Informationen zum Umgang mit Flüssigkeiten siehe: {{TransLink|Fluid system}}. * {{TransLink|Fluid system}}

...gkeit vom Druck befüllt, und funktioniert im Wesentlichen wie ein großes {{TransLink|Pipe}}. ...en, um den gesamten Tank von einer Niederdruckquelle (wie z.B. entfernte {{TransLink|Pumpjack}}n) zu füllen.

...on Strukturen lokal mit Strom zu versorgen. Er kann auch Signale für das {{TransLink|Circuit network}} übertragen. * {{TransLink|Electric system}}

...{TransLink|Rail}}nsegmente auf einmal zu bauen, entweder direkt oder als {{TransLink|Ghost}}-Objekte. ...em Bau der gebogenen Schiene mit Hilfe einer {{TransLink|Blueprint}} und {{TransLink|Construction robot}}n ist der Schienenplaner die einzige Möglichkeit, gebo

...mit der Ausbeute des Feldes ist (z.B. 54 Rohöl für 538% Ausbeute). Ohne {{TransLink|Speed module}}e dauert ein Pumpenzyklus eine Sekunde. ...ird. Eine solch hohe Ausbeute tritt jedoch bei Standardeinstellungen der {{TransLink|Map generator}} selten auf.

...das Starten einer Rakete aus einem {{TransLink|Rocket silo}}, mit einem {{TransLink|Satellite}} ausgerüstet, erhalten werden. ...research)}} wird für den Satelliten benötigt, der in Kombination mit dem {{TransLink|Rocket silo}} zur Gewinnung der Wissenschaftspakete verwendet wird.

Kombinatoren sind Komponenten im {{TransLink|Circuit network}}, die Signale im Netz generieren, vergleichen oder modifiz

...hat der Stapelgreifarm jedoch immer noch einen höheren Durchsatz als ein {{TransLink|Fast inserter}}, da er weniger oft hin und her schwingt. Ein voll aufgerüs * {{TransLink|Stack filter inserter}}

...kan untuk mengisi keseluruhan tangki dari sumber tekanan rendah (seperti {{TransLink|pumpjack}} jarak jauh). ...nk|oil refinery}} berfungsi dengan lancar. Ia juga boleh disambungkan ke {{transLink|circuit network}}, menghantar kandungan cecair sebagai isyarat kepada rangk

Nach Erforschung der '''Solarenergie''' kann der Spieler {{TransLink|Solar panel}}s bauen.

* {{TransLink|Steel furnace}} * {{TransLink|Electric furnace}}

...erste Erzförderertyp, der dem Spieler zur Verfügung steht. Er verbrennt {{TransLink|Fuel}} und [[Mining/de|baut]] Erz auf der 2×2-Fläche ab, auf der er platz ...TransLink|Stone}} pro Sekunde. Befeuerte Erzförderer erzeugen eine Menge {{TransLink|Pollution}}.

...n von Rückfluss sowie Be- und Entladen von Zügen. Die Pumpe kann als der {{TransLink|Inserter}} für Flüssigkeiten gesehen werden. ...ht. Es ist daher im Allgemeinen von Vorteil, einen unter Druck stehenden {{TransLink|Storage tank}} direkt an ihrem Eingang zu haben. Weitere Informationen zu P

'''Exoskelett-Ausrüstung''' schaltet das {{TransLink|Exoskeleton}} frei, das in modulare Rüstungen eingesetzt werden kann, um d

! scope="col" | 최대 처리량 (아이템 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹ ! scope="col" | 속도 ([[Tile/ko|타일]] 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹

* Das Inventar des {{TransLink|Player}}s ** Die {{TransLink|Quickbar}}

...e unbegrenzte Anzahl von ihnen enthalten. Genau wie diese kann es in der {{TransLink|Blueprint library}} gespeichert werden, wo es keinen Inventarplatz verbrauc ...iothek. Jedes Buch oder jede Blaupause, auch verschachtelte, kann in die {{TransLink|Quickbar}} gelegt werden, aber es ist nur eine "Verknüpfung". Der Gegensta

...et werden, um Platz für Bauten zu schaffen, aber sie reduzieren auch die {{TransLink|Pollution}}, also sollte man darauf achten, nicht mehr als nötig zu entfer * Abschießen von Bäumen mit einer {{TransLink|Shotgun}} oder einer {{TransLink|Combat shotgun}}

'''Militär 2''' ermöglicht dem Spieler das Herstellen von {{TransLink|Grenade}}n und [[Piercing rounds magazine/de|panzerbrechender Munition]], s

'''Stromnetze 2''' gewährt Zugang zum {{TransLink|Substation}}, einem fortschrittlichen Typ von [[Electric system/de#Verteilu

...chung von '''Elektrische Akkumulatoren''' ermöglicht die Herstellung von {{TransLink|Accumulator}}en und ebnet den Weg zur Erforschung von [[Space science pack

...onsinformationen speichern wie beispielsweise den Bauplan, der von einer {{TransLink|Assembling machine}} verwendet wird. Diese Konfiguration wird aktiv, wenn e ...ind mobile Objekte wie das {{TransLink|Car}}, der {{TransLink|Tank}} und {{TransLink|Robots}}.

* {{TransLink|Electric system}}

'''Energieschild-Ausrüstung 2''' schaltet das {{TransLink|Energy shield MK2}} Ausrüstungsmodul frei, das in modulare Rüstungen eing

...es dispositifs de combustion (incluant les {{TransLink|Car|Cars}} et les {{TransLink|Diesel locomotive|Diesel locomotives}}).

Es schaltet auch {{TransLink|Electric energy accumulators (research)}} frei, unerlässlich für eine Str

Uran-235 ist notwendig, um {{TransLink|Uranium fuel cell}}e und {{TransLink|Atomic bomb}}n in beträchtlichen Mengen für Letztere herzustellen. Die Wahrscheinlichkeitsverteilung der {{TransLink|Uranium processing}} führt dazu, dass es nur langsam produziert wird und g

...ur tagsüber Energie, aber die Fabrik soll sicherlich auch nachts laufen. {{TransLink|Accumulator}}en können tagsüber mit Solarpanels aufgeladen werden, um die ...ic furnace/de|Lichtbogenöfen]] betreibt, um [[Iron plate/de|Eisen-]] und {{TransLink|Copper plate}}n zu produzieren, könnte man mehr Erzförderer und Öfen auf

...t-Schienenfahrzeuge in Factorio. Im Multiplayer ist es möglich, dass ein {{TransLink|Player}} zusätzlich zum Fahrer in einen Panzer einsteigt. Der Beifahrer ka ...ein Objekt zu fahren, um es zu beschädigen. Er kann auch als Waffe gegen {{TransLink|Enemies}} eingesetzt werden, allerdings fügen bestimmte Feinde und Struktu

...e|Zwischenprodukte]] im Spiel sind. Es ist ebenfalls eine Komponente für {{TransLink|Concrete}}.

* {{TransLink|Technologies}}

...nsLink|Research}} für {{TransLink|Technologies}} durch den Verbrauch von {{TransLink|Science pack}}en betreibt. Die Nutzung von Laboren ist Voraussetzung für d Wenn {{TransLink|Productivity module}}e in Laboren verwendet werden, wird der Produktivität

...} utilise 300 kW pendant qu’il est actif, l’équivalent de 60 lampes. Une {{TransLink|Steam engine|turbine à vapeur}} est capable de produire 510 kW. ...e, chaque unité de {{TransLink|Coal|charbon}} brûlé va produire 8 kJ. Un {{TransLink|Accumulator|accumulateur}} est capable de stocker 5 MJ.

...ndet werden, um die Sichtbarkeit in einer Fabrik zu erhöhen, so dass ein {{TransLink|Nightvision}} nicht benötigt wird. * {{TransLink|Electric system}}

* {{TransLink|Belt transport system}}

...dann bedeutet das, dass die Trefferpunkte des {{TransLink|Player}}s, der {{TransLink|Enemies}} oder anderer Objekte sinken. Die maximalen Trefferpunkte des Spielers betragen 250 (ohne {{TransLink|Energy shield}}e). Die Trefferpunkte anderer Objekten sind in ihren jeweili

Bu eğiticiler, {{TransLink|Power production}} ile ilgili bireysel konuları derinlemesine inceler. Bu eğiticiler, {{TransLink|Circuit network}}'na daha yakından bakmakta ve kullanım örneklerini sunm

...ren, indem benannte Orte für Züge zur Verfügung gestellt werden. Wie bei {{TransLink|Locomotive}}n kann auch bei Haltestellen die Farbe angepasst werden. Außer Haltestellen können über das {{TransLink|Circuit network}} aktiviert oder deaktiviert werden. Wenn ein Zug eine deak

* {{TransLink|Power production|anchor=원자력|전력 생산}}

* {{TransLink|Stone furnace}} * {{TransLink|Electric furnace}}

...g von Fabrikteilen verwendet werden, oder, was häufiger der Fall ist, an {{TransLink|Construction robot}} zur automatischen Fertigstellung übergeben werden. Blaupausen können in einem {{TransLink|Blueprint book}} oder einer {{TransLink|Blueprint library}} gespeichert werden, um sie zu organisieren oder gemeins

...nes Bauplans. Dinge herstellen können der {{TransLink|Player}} oder eine {{TransLink|Assembling machine}}. Das Schmelzen wird durch die Verwendung von [[furnace ...fördern. Je fortschrittlicher oder teurer ein Gegenstand ist, desto mehr {{TransLink|Time}} kann seine Herstellung in Anspruch nehmen.

...te zum setzen oder entfernen des Filters ist die mittlere Maustaste. Der {{TransLink|Player}} kann einen Güterwaggon betreten und jede verbundene Lokomotive st * {{TransLink|Locomotive}}

In diesen Tutorials werden einzelne Themen rund um die {{TransLink|Power production}} vertieft. Diese Tutorials gehen näher auf das {{TransLink|Circuit network}} ein und stellen Anwendungsbeispiele vor.

...rfügbar sind (zusammen mit dem {{TransLink|Constant combinator}} und dem {{TransLink|Decider combinator}}). Jeder Kombinator für Berechnungen kann eine der fol *{{TransLink|Decider combinator}}

...n {{TransLink|Lab}}en durchgeführt und verbraucht verschiedene Arten von {{TransLink|Science pack}}en. ...tspaketen für Logistik}}, [[Belt transport system/de|Fließbändern]], und {{TransLink|Inserters}}n.]]

...hests}}, [[Electric system/de|Strommasten]], {{TransLink|Rail signal}}e, {{TransLink|Module}}, [[Furnace/de|Öfen]] und mehr.

...n (die anderen beiden sind der {{TransLink|Constant combinator}} und der {{TransLink|Arithmetic combinator}}). Er wird verwendet, um Vergleiche von Signalen im * {{TransLink|Arithmetic combinator}}

...abrik, auch wenn die meisten Ressourcen zur weiteren Verwendung in einem {{TransLink|Furnace}} verhüttet werden müssen. ...belts}}, {{TransLink|Chests}}, andere Erzförderer, [[Furnace/de|Öfen]], {{TransLink|Assembling machine}}n, etc.

...l}} und {{TransLink|Rocket control unit}}en befüllt werden, woraufhin es {{TransLink|Rocket part}}e produziert. Der Start der Rakete mit einem {{TransLink|Satellite}}en als Fracht erzeugt 1000 [[space science pack/de|Wissenschafts

Pour pêcher, le {{TransLink|Player|player}} regarde un point d'eau et voit s'il aperçoit des points no

...pour convertir l'{{TransLink|water|eau}} en [[Steam|vapeur]]. Lorsque le {{TransLink|Fuel|Carburant}} est chargé, il convertit l'eau en vapeur à 165 degrées, ...urant est utilisé a 50% de son efficacité, c'est à dire qu'un morceau de {{TransLink|Coal|charbon}} (8MJ) qui alimente la chaudière et ensuite utilisé dans la

== Initiierung des {{TransLink|Kovarex enrichment process}}s == * {{TransLink|Kovarex enrichment process}}

...ennstoff enthalten ist, wird als ''Brennstoffenergie'' bezeichnet. Jedes {{TransLink|Burner devices|Gebäude oder Fahrzeug, das mit Brennstoff betrieben werden ** {{TransLink|Nuclear reactor}}en verbrauchen Kernbrennstoff mit einer Leistung von 40 MW

! scope="col" | 최대 처리량 (아이템 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹ ! scope="col" | 속도 ([[Tile/ko|타일]] 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹

...turret/de|Geschützturme]], [[laser turret/de|Laser-Geschütztürme]] oder {{TransLink|Gate}}e, je nachdem, von wem sie platziert wurden. ...generieren. Das Hauptinventar des Charakters hat 80 Slots (ohne Boni von {{TransLink|Power armor}}, [[Toolbelt (research)/de|Werkzeuggürtel-Erforschung]] oder

* {{TransLink|Research}} * {{TransLink|Technologies}}

...es [[Items/fr#Ressources_brutes|ressources]] doivent être fondus dans un {{TransLink|Furnace|four}} pour une utilisation avancée. Quand vous minez à la main ou avec un outil comme la {{TransLink|iron axe|hache en fer}}, la formule est légèrement modifié:

Warnungen zeigen kleine Dreieckssymbole auf der rechten Seite der {{TransLink|Quickbar}} und spielen einen Ton ab, sofern sie nicht stummgeschaltet sind. Alarme können mit dem Befehl /alerts in der {{TransLink|Console}} ein- und ausgeschaltet sowie stummgeschaltet/aufgehoben werden. M

! scope="col" | 최대 처리량 (아이템 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹ ! scope="col" | 속도 ([[Tile/ko|타일]] 당 {{TransLink|Time|게임 초|anchor=초}})¹

...e im {{TransLink|Player}}-Inventar, so dass das Fahrzeug automatisch von {{TransLink|Logistic robot}}n versorgt wird. ...ein im Spidertron befindlicher Spieler möglicherweise in seiner eigenen {{TransLink|Power armor}} ausgerüstet hat.

Es ist zu beachten, dass das Platzieren einer Landaufschüttung dort, wo {{TransLink|Raw fish}} schwimmt, diesen "zerstört", ohne dass er eingesammelt wird.

...was nützlich ist, wenn er beispielsweise einen {{TransLink|Boiler}} mit {{TransLink|Coal}} befüllt. Dies kann hilfreich sein, wenn das Stromnetz versagt, da d

...geschwindigkeit. {{TransLink|Solid fuel}}, {{TransLink|Rocket fuel}} und {{TransLink|Nuclear fuel}} erhöhen die Beschleunigung um +20%, +80% bzw. +150% und die * {{TransLink|Railway}}

...üssiger Strom in {{TransLink|Accumulator}}en und überschüssiger Dampf in {{TransLink|Storage tank}}s gespeichert werden. ...auchte Uran-Brennelemente]]. Diese verbrauchten Elemente können in einer {{TransLink|Centrifuge}} [[Nuclear fuel reprocessing/de|wiederaufbereitet]] werden, um

...illerie-Geschützturm''' ist eine fest montierte Verteidigungsanlage, die {{TransLink|Artillery shell}}n verschießt, relativ langsam fliegende Projektile, die a Der {{TransLink|Artillery wagon}} ist im wesentlichen die gleiche Waffe, ist aber auf einem

...ider chest|coffre d'approvisionnement logistique actif}} ensuite dans le {{transLink|requester chest|coffre de demandes logistiques}} pour être chargé sur les ...ink|Logistic robot|robots logistiques}} tout couvert par un ou plusieurs {{TransLink|Roboport}} connecté.

...ng (research)/de|die zu erforschende Technologie]], den Bauplan für die {{TransLink|Oil refinery}}, oder das generelle Konzept der Ölverarbeitung beziehen. .... Die Bestandteile ({{TransLink|Heavy oil}}, {{TransLink|Light oil}} und {{TransLink|Petroleum gas}}) können ebenfalls gegenseitig ineinander gespalten werden.

...öhere Schussrate und eine um 2 Kacheln höhere Reichweite als die normale {{TransLink|Submachine gun}} hat. 80 Speicherplätze und 450 Trefferpunkte ermöglichen ...zur Beschleunigung hinzu, [[rocket fuel/de|Raketenbrennstoff]] 80 % und {{TransLink|Nuclear fuel}} sogar 150 %. [[stone brick/de|Ziegelstein]] reduziert den

* {{imagelink|Wooden chest|Wooden chest/fr|Coffre en bois}} (Stocke 16 {{TransLink|stack|piles}} d'objets)

...s {{TransLink|Roboport|roboports}} sont la base du réseau robotique. Les {{TransLink|Robots|robots}} peuvent voler à l’intérieur de ce réseau à tous les p * combien de dégâts les {{TransLink|Construction robot|robots de construction}} doivent réparer et à quelle f

Der '''Programmierbare Lautsprecher''' ist Teil des {{TransLink|Circuit network}}, der in der Lage ist, Warnungen in Form von Tönen und El * {{TransLink|Circuit network}}

''Pour la recherche sur les voies ferrées voir {{TransLink|railway (research)}}.''

...können, die andere sind [[Burner devices/de|befeuerte Geräte]], die mit {{TransLink|Fuel}} betrieben werden. ...rbreitet, erfordert {{TransLink|Boiler}} (welche {{TransLink|Water}} und {{TransLink|Fuel}} benötigen).

...ladung von 300 kW maximal 5 MJ speichern. Wird der Akkumulator mit einem {{TransLink|Circuit network}} verbunden, gibt er auf einem zu definierenden Signal sein * Wird die Fabrik hauptsächlich von {{TransLink|Solar panel}} versorgt, können nachts Akkumulatoren die Stromversorgung au

{{TransLink|Time|anchor=일|밤}}에 {{L|Modular armor|아머}}에 야간 투시경을

Das {{TransLink|Belt transport system}} in Factorio ist eine der detailliertesten Simulatio ...]. Ein {{TransLink|Fast transport belt}} ist doppelt so schnell, und ein {{TransLink|Express transport belt}} ist dreimal so schnell.

Bevor ein Zug ein Ziel (in diesem Fall eine {{TransLink|Train stop}}) ansteuert, berechnet er die beste Route auf der Grundlage des ...der Block von einem vom {{TransLink|Circuit network}} auf rot gesetzten {{TransLink|Rail signal}} begrenzt wird → Füge einen Malus von 1000 hinzu.

...있을 뿐만 아니라 정류장에 멈춰있어야 한다. (철도의 신호에 의한 정지가 아님.) 투입기가 화물차에서 아이템들을 운반하는 장소를 {{TransLink|Railway|기차역|anchor=Stations}}이라고 부른다.

* {{TransLink|Belt transport system}} ** {{TransLink|Splitters}}

...eiste. Zwei sichtbare Leisten mit verschiedenen Gegenständen sowie einem {{TransLink|Upgrade planner}} und zwei [[Blueprint book/de|Blaupausenbüchern]].]] ...ntar verfügbar ist. Sie kann auch so konfiguriert werden, dass sie einen {{TransLink|Ghost}} eines Gegenstands anzeigt, den der Spieler gerade nicht bei sich tr

...en. Die beiden anderen Gegenstand-Transportsysteme von Factorio sind die {{TransLink|Railway}} und die [[Logistic network/de|Logistikroboter]]. ...interagieren wie den {{TransLink|Player}}n, {{TransLink|Vehicle}}en und {{TransLink|Enemies}}n und ermöglichen so eine schnellere oder langsamere Bewegungsges

'''Technologien''' werden mit {{TransLink|Science pack}}en in {{TransLink|Lab}}en [[Research/de|erforscht]]. ...sbaum zunächst mit <code>N - ∞</code> gekennzeichnet ist. Nur die beiden {{TransLink|Artillery}}-Technologien (Artilleriegranaten[[artillery shell range (resear

''Pour le bras robotisé électrique jaune, voir {{TransLink|Inserter}}.'' ...nt l’électricité (à l’exception du bras robotisé thermique, qui brûle du {{TransLink|Fuel}}).

...sehr der Spieler versucht, die Umweltverschmutzung einzudämmen, sich die {{TransLink|Enemies}} immer noch mit der gleichen Rate entwickeln. Sie werden den Spiel Die Umweltverschmutzung kann über die Einstellungen bei der {{TransLink|Map generator|Kartenerstellung}} verändert oder ganz deaktiviert werden.

...는것은 전기 사용량이 급등하는 것을 유발할 수 있다. 이것은 {{L|Accumulator}}를 사용함으로 상쇄될 수 있다. (또는 {{TransLink|Storage tank|증기 저장 탱크|anchor=에너지 저장 탱크로 사용}

...eln]] und Objekte, einschließlich [[Tree/de|Bäume]], {{TransLink|Rock}}, {{TransLink|Cliff}}, [[Raw fish/de|Fische]] sowie Gegenstände auf dem Boden, zum Abbau ...icher Roboterhangar]] verwendet wird, im Inventar des Spielers abgelegt. {{TransLink|Ghost}}er werden sofort entfernt. Alles, was zum Abriss markiert ist, funkt

...an, die in {{TransLink|Active provider chest}}en gefüllt und dann in die {{TransLink|Requester chest}}en umgefüllt werden, um sie auf Bänder zu laden.'' Logis ...Link|Logistic robot}}n, die alle von einem oder mehreren angeschlossenen {{TransLink|Roboport}} abgedeckt werden.

...rifugeuse]] afin de produire de l’[[Uranium-235/fr|uranium 235]] et de l’{{TransLink|Uranium-238|uranium 238}} qui sont utilisés pour fabriquer du carburant po

...rstellung eigener ''Skripte'' für Szenarien verwendet werden, dazu siehe {{TransLink|Modding}}. ...änglich, so dass man mit ihr alle Technologien und mehr erforschen kann: {{TransLink|Console}}.

...로 운반]된다. 하지만 최종적으로 벨트에 있는 아이템들은 특히 투입기에 의해 선택되거나 내려놓을 때 각각으로 시뮬레이션된다. 특히 {{TransLink|Inserters|투입기 처리량|anchor=투입기 처리량}}을 고려할 때

Dies ist die einfachste mögliche Anwendung des Schaltungsnetzes. Eine {{TransLink|Lamp}} leuchtet in Abhängigkeit von der Anzahl der Gegenstände in einer K ...nsLink|Pump}} ist mit {{TransLink|Red wire|rotem Signalkabel}} mit einem {{TransLink|Storage tank}} verbunden.

''Siehe {{TransLink|Inserter}} für den normalen gelben Greifarm.'' | {{Imagelink|Burner inserter}} || Der einzige {{TransLink|Fuel}}-betriebene Greifarm, mit der langsamsten Geschwindigkeit.

...ernen Modulplätze hinausgehen, wie z.B. die Erhöhung des Ausstoßes einer {{TransLink|Pumpjack}} an einer erschöpften Ölquelle auf 0,25 Öl pro Zyklus, währen ...en, nicht arbeiten. Dies kann mit etwas Planung und der Verwendung eines {{TransLink|Power switch}}s umgangen werden.

{{TransLink|Rail signal}}e werden gebraucht, um ein funktionierendes Eisenbahnsystem in ...ständen entlang der Strecke und an Kreuzungen Signale auf. Ein reguläres {{TransLink|Rail signal}} sichert den darauffolgenden Schienenblock bis zum nächsten S

=== {{TransLink|Uranium ore}} === ...ehr als nur einen elektrischen Erzförderer. Außerdem muss man dem Bohrer {{TransLink|Sulfuric acid}} zuführen. Die Bohrer leiten überschüssige Säure durch,

...as {{TransLink|Tutorial:Circuit network cookbook}} für Beispiele und die {{TransLink|Circuit network}} Seite für einen Überblick über das Schaltungsnetz lese ...gaben erst im nächsten Schritt vom Schaltungsnetz erkannt. Wenn also ein {{TransLink|Decider combinator}} verwendet wird, um eine bestimmte Eingangsbedingung zu

...ures de jeux normalement, le besoin viendra d'exploiter les gisements de {{TransLink|Crude oil|pétrole brut}}. Ces deux ressources étant liquides, elles sont

...t Fässern einen unangemessen großen Ressourcenaufwand benötigen. Während {{TransLink|Stack inserter}}e Fässer sehr schnell umfüllen können, sind Maschinen zu * {{TransLink|Oil processing}}

...erden, um elektronische Uhren, Gatter und andere Systeme zu bauen; siehe {{TransLink|Tutorial:Combinator tutorial}} für fortgeschrittene Techniken. Die Ausgabe eines {{TransLink|Decider combinator|Kombinators für Vergleiche}} kann auch ''Alles'' verwen

Wissenschaftspakete werden in [[Lab/de|Laboren]] genutzt um {{TransLink|Technologies}} zu erforschen. Um eine Technologie zu erforschen benötigt m

Öl kann in {{TransLink|Solid fuel}} umgewandelt werden (und damit auch in Raketenbrennstoff), was * {{TransLink|Crude oil}}

태양 전지판 당 축전지의 최적의 비율은 게임 내의 여러 값들(태양 전지판의 출력, 축전지의 에너지 용량, {{TransLink|Time|낮|anchor=일}}과 밤의 길이)에 의존한다. 또한 낮과 밤

Haltestellen werden in der Regel durch das Platzieren einer {{TransLink|Train stop}} erstellt. Zughaltestellen müssen sich auf der rechten Seite d