Search results

{{:Infobox:Tank}} ...chine gun}}，近距离{{L|Flamethrower}}以及一杆发射{{L|Cannon shell}}的重炮。{{Translation|Tank}}和{{L|Car}}是游戏里两种不需要轨道的载具。

{{:Infobox:Storage tank}} [[File:storagetank.png|thumb|150px|四个{{Translation|Storage tank}}连在一起组成了一个更大的存储设施。]]

{{:Infobox:Cannon shell}} Amunicja wykorzystywana w [[Tank/pl|Czołgu]].

{{:Infobox:Cannon shell}} Munitie die gebruikt wordt voor de [[Tank/nl|tank]].

{{:Infobox:Tank (research)}} '''Танкостроение (исследование)''' открывает новый вид бронетехники - [[Tank/ru|танк]], способный вести борьбу с несколь

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}} ...same type of weapon is installed in the [[car]] and [[tank]]; the car and tank's version of the submachine gun fires +5 rounds per second and has +2 range

{{:Infobox:Piercing rounds magazine}} {{icon|tank}} [[Tank/nl|Tank]]

{{Languages}}{{:Infobox:Steam}} ...Oil_processing/zh#配方|煤炭液化]]。{{Translation|Steam}}是一种流体，因而可以被存储到{{L|Storage tank}}中。

{{About|装甲戦闘車|流体の容器|Storage tank}} {{:Infobox:Tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}} ...itzelfde type wapen is geïnstalleerd in de [[Car/nl|Auto]] en de [[Tank/nl|Tank]]; de auto- en tankversie van het machinepistool vuurt +5 kogels per second

{{:Infobox:Tank (research)}}

{{:Infobox:Tank (research)}}

{{About|the liquid storage container|the armored combat vehicle|Tank}} {{:Infobox:Storage tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}}

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}} ...관단총은 권총과 같은 종류의 탄약으로 같은 피해를 입히지만, 더 빠른 연사 속도를 가지고 있다. 기관단총은 {{L|Car}}나 {{L|Tank}}에 장착될 수 있다. 자동차와 탱크에 장착된 기관단총은

{{Languages}}{{:Infobox:Tank (research)}}

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}} ...|Uranium cannon shell}}'''是除了{{L|Explosive uranium cannon shell}}之外，另一种{{L|Tank}}的高级弹药，可用于取代{{L|Cannon shell}}，其伤害和[[Damage

{{:Infobox:Firearm magazine}} {{icon|tank}} [[Tank/es|Tanque]]

{{:Infobox:Tank (research)}}

{{:Infobox:Tank (research)}}

{{:Infobox:Piercing rounds magazine}} {{icon|tank}} [[Tank/es|Tanque]]

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}} ...Feuerrate. Derselbe Waffentyp ist im {{TransLink|Car}} und im {{TransLink|Tank}} installiert; die Auto- und Panzerversion der Maschinenpistole feuert +5 S

{{:Infobox:Steam}} ...ry/ja|原油精製所]]で[[coal liquefaction/ja|石炭の液化]]をする際にも利用される。蒸気は流体なので、[[storage tank/ja|貯蔵タンク]]に貯められる。

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}}

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}}

{{:Infobox:Coal}}

{{:Infobox:Poison capsule}}

{{:Infobox:Oil refinery}} ...il/zh|轻油]]和[[Heavy oil/zh|重油]]，这些产物不能灌进[[Barrel/zh|钢桶]]，只能通过管道储存到[[Storage tank/zh|储液罐]]或者直接注入到[[Chemical plant/zh|化工厂]]。

{{:Infobox:Wood}}

{{:Infobox:Concrete}} ...opsnelheid met 40%. Elk voertuig word verschillend beïnvloed. De [[Tank/nl|tank]] krijgt bijvoorbeeld maar 20% extra snelheid van beton.

{{Languages}}{{:Infobox:Fluid handling (research)}}

{{:Infobox:Coal}} ...oiler/it | caldaie]], nelle [[locomotive/it |locomotive]], nei [[tank/it | tank]] e nelle [[car/it| macchine]]. Inoltre può essere usato per creare divers

{{:Infobox:Fluid handling (research)}}

{{:Infobox:Refined concrete}} ...n|Refined concrete}}路会增加50%的移动速度并减少载具的行进阻力，从而提高加速度和极速值，不过每种载具的加成不同，比如对于{{L|Tank}}就只有20%的加成。

{{Languages}}{{:Infobox:Wooden chest}} 箱子无法存放流体，要用{{L|Storage tank}}。

{{:Infobox:Storage tank}} '''貯蔵タンク(storage tank)'''は、25,000単位の流体を保持できる建造物。受動的なス

{{Languages}}{{:Infobox:Steel chest}} 箱子无法存放流体，需要使用{{L|Storage tank}}。

{{:Infobox:Concrete}} ...anslation|Concrete}}路会增加40%的移动速度并减少载具的行进阻力，从而提高加速度和极速值，不过每种载具的加成不同，比如对于{{L|Tank}}就只有20%的加成。

{{:Infobox:Locomotive}}

{{:Infobox:Engine unit}} * [[Tank/ja|戦車]]

{{Languages}}{{:Infobox:Nuclear fuel}}

{{Languages}}{{:Infobox:Refined concrete}} ...lheid kunnen behalen. Ieder voertuig wordt anders beïnvloedt; de [[tank/nl|tank]] gaat 20% sneller, bijvoorbeeld. Geraffineerd beton of beton in het algeme

{{:Infobox:Wood}} ...ices/uk|твердопаливних пристроях]], в тому числі для [[car/uk | машин]], [[tank/uk|танків]] і [[locomotive/uk | локомотивів]].

{{:Infobox:Coal}} ...być również wykorzystywany jako paliwo w [[locomotive/pl|lokomotywach]], [[tank/pl|czołgach]] oraz [[car/pl|samochodach]]. Jest również składnikiem w p

{{Languages}}{{:Infobox:Firearm magazine}} {{IconLink|Tank}}

{{:Infobox:Storage tank}} ...'' is een gebouw dat tot 25,000 eenheden van één vloeistof kan opslaan. De tank zelf heeft geen in- en uitgang, wat betekent dat het vertrouwd op de druk o

{{About|the armored combat vehicle|the liquid storage container|Storage tank}} {{:Infobox:Tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Iron chest}} 箱子无法存放流体，需要使用{{L|Storage tank}}。

{{:Infobox:Fluid handling (research)}} ...ы взаимодействия с жидкостями. Во-первых, игрок сможет создавать [[storage tank/ru|Резервуары]] и [[barrel/ru|Бочки]] для транспо

{{:Infobox:Pistol}} * [[Tank/uk | Танк]]

{{:Infobox:Engine unit}} * {{TransLink|Tank}}

{{:Infobox:Pump}}

{{:Infobox:Cannon shell}}

{{languages}}{{:Infobox:Poison capsule}}

{{:Infobox:Wood}} ...r devices/de|befeuerten Geräte]] sowie für {{TransLink|Car}}s, {{TransLink|Tank}} und {{TransLink|Locomotive}}n.

{{:Infobox:Pistol}} * {{L|Tank}}

{{:Infobox:Coal}} ...ink|Boiler}}, sowie zum Antrieb von {{TransLink|Locomotive}}n, {{TransLink|Tank}}n und {{TransLink|Car}}s. Sie ist ebenfalls eine Komponente in einigen Bau

{{:Infobox:Coal}} ...ketels]] en op het moment ook voor [[Locomotive/nl|diesellocomotieven]], [[Tank/nl|tanks]] en [[Car/nl|auto's]]. Het wordt ook gebruikt als onderdeel voor

{{:Infobox:Engine unit}} * [[Tank]]

{{:Infobox:Explosive cannon shell}}

{{:Infobox:Uranium cannon shell}}

{{:Infobox:Tank}} ...du véhicule de combat blinde. Pour le stockage de liquide, voir [[Storage tank/fr|Réservoir]].''

{{:Infobox:Engine unit}} * {{L|Tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Tree}} * 用{{L|Tank}}碾压

{{:Infobox:Explosive cannon shell}} '''{{Translation|Explosive cannon shell}}''',同{{L|Cannon shell}}一样,都是{{L|Tank}}的基础弹药。完成相应的研究后便可解锁{{L|Explosive uraniu

{{:Infobox:Coal}} ...exemplo as [[boiler/pt-br|caldeira]]s, [[locomotive/pt-br|Locomotiva]]s, [[tank/pt-br|Tanque]]s e os [[car/pt-br|carro]]s - como fonte de combustível. É

{{:Infobox:Engine unit}} * {{L|Tank}}

{{:Infobox:Steam}} ...|oil refineries]]. Since steam is a fluid, it can be stored in a [[storage tank]].

{{:Infobox:Coal}} ...es|caldera]]s. También puede ser usado en [[locomotive/es|locomotora]]s, [[tank/es|tanque]]s, y [[car/es|auto]]s; como fuente de combustible. También es u

{{:Infobox:Fluid handling (research)}} ...to interact with [[fluid system|liquids]], mainly [[pump]]s and [[storage tank]]s. It also enables [[barrel]]s with the ability to fill and empty them, pr

{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}}

{{Languages}}{{:Infobox:Fluid wagon}} ...each fluid wagon can have a maximum of 3 pumps attached at one time, 1 per tank section.

{{:Infobox:Poison capsule}} ...apsules are particularly effective when deployed from the [[tank]], as the tank can park inside a cloud of poison to lure enemies to their death.

{{:Infobox:Locomotive}}

{{:Infobox:Wood}} ...ices/pl|urządzeniach spalinowych]] jak również w [[car/pl|samochodach]], [[tank/pl|czołgach]] oraz [[locomotive/pl|lokomotywach]].

{{:Infobox:Wood}} ...ices/pt-br|dispositivos de combustão]] por exemplo [[car/pt-br|carros]], [[tank/pt-br|tanques]] e [[locomotive/pt-br|locomotivas]].

{{:Infobox:Firearm magazine}} {{IconLink|Tank}}

{{:Infobox:Engine unit}} * [[Tank/uk|Танк]]

{{:Infobox:Wood}} ...r devices/it|strutture a combustibile]], come la [[car/it|macchina]], il [[tank/it|carro armato]] e la [[locomotive/it|locomotiva]].

{{:Infobox:Fluid handling (research)}} ...uid system/uk|рідинами]], головним чином з [[pump/uk|помпами]] і [[storage tank/uk|резервуарами]]. Вона також відкриває [[bar

{{:Infobox:Laser turret}} ...орами]] и/или [[Storage tank/ru#Использование для хранения энергии (Energy-Tank)|резервуарами]] для хранения пара.

{{:Infobox:Wood}} ...ices/ru|твердотопливных устройствах]], таких, как [[car/ru|автомобили]], [[tank/ru|танки]] или [[locomotive/ru|локомотивы]].

{{:Infobox:Wood}} ...so be used as [[fuel]] in all [[burner devices]] as well as in [[car]]s, [[tank]]s and [[locomotive]]s.

{{:Infobox:Fluid handling (research)}} ...igkeiten]] gibt, hauptsächlich {{TransLink|Pump}}n und {{TransLink|Storage tank}}s. Sie ermöglicht auch die Befüllung und Entleerung von [[barrel/de|Fäs

{{:Infobox:Wood}}

{{:Infobox:Storage tank}} File:Storage tank GUI.png|L'interface utilisateur du réservoir qui permet de vider son conte

{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=194464}}{{:Infobox:Car}}__NOTOC__ ...r/ja|プレイヤー]]が利用できる最も初期の代替交通手段であり、Factorioに登場する3つの鉄道以外の乗り物のうちの1つである。残りの２つは[[tank/ja|戦車]]と[[spidertron/ja|スパイダートロン]]である。

{{:Infobox:Storage tank}} ...ssigkeit]] speichern kann. Es ist eine passive {{TransLink|Storage}} - der Tank hat keinen Eingang und keinen Ausgang, er wird in Abhängigkeit vom Druck b

{{:Infobox:Nuclear reactor}} 燃料の無駄をなくすために、余剰電力を[[accumulator/ja|蓄電池]]に蓄え、余剰の蒸気を[[storage tank/ja|貯蔵タンク]]に保管できる。

{{:Infobox:Engine unit}} * [[Tank/ru|Танк]]

{{languages}}{{:Infobox:Pump}} ...{{Translation|Pump}}不可能传输超过现存数量的流体，并且如果其输入端直接连接在一个加压的{{Translation|Storage tank}}上是有好处的。更多相关讯息可以阅读[https://forums.factori

{{:Infobox:Pipe}} * {{Translation|Pipe}}在旋转时会刷新它们与{{L|Storage tank}}之间的连接。

{{:Infobox:Spidertron}}

{{:Infobox:Engine unit}} * [[Tank/es|Tanque]]

{{:Infobox:Coal}} ...있다. 석탄은 가열기구와 {{L|Boiler}}에 {{L|Fuel|연료}}로 사용된다. 또한 {{L|Locomotive}}, {{L|Tank}}나 {{L|Car}}에 연료로써 사용되기도 한다.

{{:Infobox:Wood}} ...|verbrandingsapparaten]] en kan ook gebruikt worden in [[car/nl|auto's]],[[tank/nl|tanks]] en [[locomotive/nl|locomotieven]].

{{:Infobox:Refined concrete}} ...de vitesse aux véhicules, différent pour chaque véhicule ; par exemple, le tank ne profite que d'un bonus de 20%.

{{Languages}}{{:Infobox:Submachine gun}} * {{L|Tank}}

{{:Infobox:Concrete}} ...zrychlení a maximální rychlost, ačkoliv je tento vliv mezi vozidly různý; tank je tím například ovlivněn jen o 20%.

{{:Infobox:Engine unit}} * {{L|Tank}}

{{:Infobox:Wood}} ...er devices/es|dispositivos a combustión]] como los [[car/es|autos]], los [[tank/es|tanques]] y las [[locomotive/es|locomotoras]].

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}} The '''cannon shells''' are the basic ammunition for the [[tank]] along with [[explosive cannon shell]]s. Once enough research is conducted

{{Languages}}{{:Infobox:Nuclear reactor}} ...料棒都会在200秒后燃尽。为了避免燃料的浪费，多余的电能可以存储在{{L|Accumulator}}里，而多余的蒸汽可以存储在{{L|Storage tank}}里。

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}} ...либерными снарядами]], используются для стрельбы из основного вооружения [[tank/ru|танка]]. После необходимых исследований

{{:Infobox:Wood}} ...semua {{TransLink|burner devices}} serta di {{TransLink|car}}, {{TransLink|tank}} dan {{Translation|locomotive}}.

{{:Infobox:Storage tank}} == Использование для хранения энергии (Energy-Tank) ==

{{:Infobox:Refined concrete}} ...leration and top speed, although each vehicle is affected differently; the tank is only affected by a 20% bonus, for example. Refined concrete has no effec

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive cannon shell}} ...либерными снарядами]], используются для стрельбы из основного вооружения [[tank/ru|танка]]. После необходимых исследований

{{:Infobox:Pump}} ...e and it is therefore generally beneficial to have a pressurized [[storage tank]] directly at its input. More information on pump and pipe throughput can b

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}} The '''uranium cannon shells''' are an advanced ammunition type for the [[Tank]] along with [[explosive uranium cannon shell]]s. Once they are made availa

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}}

{{:Infobox:Flamethrower}} * Added flamethrower to the tank.}}

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}}

{{:Infobox:Tree}} * [[tank/ja|戦車]]でなぎ倒す

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}}

{{:Infobox:Explosive cannon shell}} The '''explosive cannon shells''' are the basic ammunition for the [[Tank]] along with [[cannon shell]]s. Once enough research is conducted, [[explos

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}} ...hell/de|explosiven Kanonengeschoss]] die Basismunition für den {{TransLink|Tank}}. Sobald ausreichend Forschung betrieben wird, wird das [[Uranium cannon s

{{:Infobox:Player}} ...sole/ja#プレイヤー色の変更|コンソール]]を参照。これらの色は、どのプレイヤーが運転しているかによって、乗車した[[car/ja|車]]や[[tank/ja|戦車]]に反映される。また、これらの色は[[gun turret/ja|

{{:Infobox:Steam}} ...refinery}}에서 {{L|Coal liquefaction}}에 사용되기도 한다. 증기는 유체이기 때문에, {{L|Storage tank}}에 저장될 수 있다.

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}}

{{:Infobox:Concrete}} ...leration and top speed, although each vehicle is affected differently; the tank is only affected by a 20% bonus, for example. Concrete has no effect on the

{{languages}}{{:Infobox:Poison capsule}} ...ртному засобі. Капсули з отрутою особливо ефективні, коли розкидаються з [[tank/uk|танка]], оскільки танк може паркуватися

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}} ...plosive uranium cannon shells''' are an advanced ammunition type for the [[tank]] along with [[uranium cannon shell]]s. Once they are made available, they

{{Languages}}{{:Infobox:Cannon shell}} As '''balas de canhão''' são a munição básica para o {{L|Tank}} junto com os {{L|Explosive cannon shell}}. Com pesquisas suficientes, sã

{{:Infobox:Steam}} ...]. Omdat stoom een vloeistof is kan het opgeslagen worden in een [[storage tank/nl|opslagtank]].

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}} ...n Kanonengeschoss]] ein fortschrittlicher Munitionstyp für den {{TransLink|Tank}}. Sobald sie verfügbar sind, übertreffen sie ihre {{TransLink|Cannon she

{{:Infobox:Steam}} ...}} genutzt. Da Dampf als Flüssigkeit zählt, kann er in {{TransLink|Storage tank}}s gelagert werden.

{{Languages}}{{:Infobox:Uranium cannon shell}} ...munição de canhões de urânio''' são um tipo avançado de munição para o {{L|Tank}} junto com o {{L|Explosive uranium cannon shell}}. Uma vez disponibilizado

{{:Infobox:Explosive cannon shell}} '''Розривні великокаліберні снаряди''' є основними боєприпасами для [[Tank/uk|танка]] разом із [[cannon shell/uk|гарматними сн

{{:Infobox:Poison capsule}} ...ch nicht in einem Fahrzeug befindet. Wenn man Gift-Kapseln vom {{TransLink|Tank}} aus einsetzt, sind sie besonders effektiv, da der Panzer in einer Giftwol

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}} ...ановые крупнокалиберные снаряды''' - это продвинутый тип боеприпасов для [[tank/ru|танка]], так же как и [[uranium cannon shell/ru|урано

{{:Infobox:Steam}} ...егінних заводах]]. Оскільки пара є рідиною, її можна зберігати в [[storage tank/uk|резервуарах]] для зберігання.

{{:Infobox:Explosive cannon shell}} ...mit dem {{TransLink|Cannon shell}} die Basis-Munition für den {{TransLink|Tank}}.

{{:Infobox:Concrete}} ...ulement. Chaque type de véhicule est affecté différement ; par exemple, le tank ne profite que d'un bonus de 20%. Le béton n'a aucun effet sur la vitesse

{{:Infobox:Tree}} * Ze platrijden met een [[Tank/nl|tank]]

{{languages}} {{:Infobox:Poison capsule}} ...и транспортным средствам. Она особенно эффективна, когда применяется из [[tank/ru|танка]] - его можно сделать приманкой в к

{{:Infobox:Laser turret}}

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}} ...іберні снаряди збагачені ураном''' є вдосконаленим типом боєприпасів для [[tank/uk|танків]] разом із [[uranium cannon shell/uk|ракетою

{{Languages}}{{:Infobox:Car}} ...ueur, les joueurs peuvent maintenant prendre un passager dans leur voiture/tank.

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}} ...es terrains accidentés. Il est, avec la [[car/fr|voiture]] et le [[tank/fr|tank]], un des trois véhicules de Factorio qui se déplacent pas sur des rails.

{{Languages}}{{:Infobox:Explosive uranium cannon shell}} ...n Kanonengeschoss]] ein fortschrittlicher Munitionstyp für den {{TransLink|Tank}}. Sobald sie verfügbar sind, übertreffen sie ihre [[Explosive cannon she

{{:Infobox:Poison capsule}}

{{:Infobox:Pump}} ...m Allgemeinen von Vorteil, einen unter Druck stehenden {{TransLink|Storage tank}} direkt an ihrem Eingang zu haben. Weitere Informationen zu Pumpen- und Le

{{:Infobox:Steam}} ...]. Comme la vapeur est un fluide, elle peut être stockée dans un [[storage tank/fr|réservoir]].

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}} ...icle capable of traversing rough terrain. It, along with the [[car]] and [[tank]], is one of three non-rail vehicles in Factorio. It's equipped with four f

{{:Infobox:Tank}}

{{:Infobox:Tank}} === Tank-Höchstgeschwindigkeit (km/h) ===

{{:Infobox:Tree}} * Knocking them down by driving a [[tank]] over them

{{:Infobox:Storage tank}}

{{:Infobox:Pump}} ..., niż jest dostępne, dlatego ogólnie korzystne jest posiadanie {{L|storage tank|zbiornika}} pod ciśnieniem bezpośrednio na jej wejściu. Więcej informac

{{:Infobox:Oil refinery}} ...nie działać, jeżeli jakiś produkt nie będzie miał ujścia (np. do [[storage tank/pl|zbiornika]]).

{{:Infobox:Pipe}} * Pipes now refresh their connection to [[storage tank]]s when rotated.

{{:Infobox:Locomotive}}

{{:Infobox:Locomotive}} ...s sont beaucoup plus rapides que la [[Car/fr|voiture]] ou que le [[Tank/fr|tank]]. Naturellement, elles n'ont pas la même liberté de mouvement puisqu'ell

{{:Infobox:Water}} ...}}s sowie von Fahrzeugen mit Rädern (wie {{TransLink|Car}} und {{TransLink|Tank}}) ist reduziert. Die Geschwindigkeitsreduzierung wirkt sich weder auf {{Tr

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}} ...erst spät freigeschaltet wird. Zusammen mit dem [[car/de|Auto]] und dem [[tank/de|Panzer]] ist es einer der drei Fahrzeuge in Factorio, das nicht auf Schi

{{Infobox:Locomotive}} ...ken. Een trein is aanzienlijk sneller dan een [[Car/nl|Auto]] of [[Tank/nl|Tank]]. Treinen hebben wel minder vrijheid omdat ze vastzitten aan de route van

{{:Infobox:Storage tank}} File:Storage tank GUI.png|GUI zbiornika z możliwością usunięcia zawartego płynu.

{{:Infobox:Water}} ..., and will reduce the speed of the [[player]] as well as [[car|wheeled]] [[tank|vehicles]]. The speed reduction does not effect [[enemies]] nor the [[spide

{{:Infobox:Car}} ...te Transportalternative für den [[player/de|Spieler]] und gehört mit dem [[tank/de|Panzer]] und dem {{TransLink|Spidertron}} zu den drei nicht-Schienenfahr

{{:Infobox:Pipe}} * Les tuyaux actualisent leur connexion aux [[storage tank/fr|réservoirs]] quand ils sont tournés.

{{Languages}}{{:Infobox:Car}}__NOTOC__ ..., і є одним із трьох безрейкових транспортних засобів у Факторіо; інші — [[tank/uk|танк]] і [[spidertron/uk|спайдертрон]]. Зауважим

{{:Infobox:Pipe}} * Rury automatycznie łączą się z powrotem ze {{L|storage tank|zbiornikiem}} po jego obróceniu.

{{:Infobox:Pipe}} * Трубы теперь обновляют свое соединение с [[storage tank/ru|резервуаром]] при вращении.

{{:Infobox:Locomotive}} ...e zu erreichen, da sie deutlich schneller sind als [[car/de|Autos]] oder [[tank/de|Panzer]]. Da Züge jedoch an [[rail/de|Schienen]] gebunden sind, sind si

{{:Infobox:Water}} ...tà del [[player/it|giocatore]] così come della [[car/it|macchina]] e del [[tank/it|carro armato]]. La riduzione della velocità non ha effetto sui [[enemie

{{Languages}}{{:Infobox:Car}} * {{L|Tank}}

{{:Infobox:Gate}} * Теперь ворота открываются в зависимости от скорости движения автомобиля и [[tank/ru|танка]].}}

{{:Infobox:Gate}} * Gates now open in time depending on speed for cars and [[tank]]s.}}

{{Languages}}{{:Infobox:Car}}__NOTOC__ ...and is one of three non-rail vehicles in Factorio; the others being the [[tank]] and the [[spidertron]]. Although it requires fuel, driving a car is much

{{:Infobox:Pipe}} * Leidingen verbinden nu automatisch aan [[storage tank/nl|opslagtanks]] wanneer deze worden gedraaid.

{{:Infobox:Blueprint book}} ...and increases the chances of destruction (e.g. by biter attack or careless tank driving).

{{:Infobox:Locomotive}} ..., pois são consideravelmente mais rápidos que o [[car/pt-br|carro]] ou o [[tank/pt-br|tanque]]. Naturalmente, eles não têm a mesma liberdade de moviment

{{:Infobox:Water}} ...а також колісних транспортних засобів, таких як [[car/uk|автомобіль]] і [[tank/uk|танк]]. Зниження швидкості не впливає ні

{{:Infobox:Steam}} ...[[oil refinery/pl|rafineriach]]. Parę wodną można przechowywać w [[storage tank/pl|zbiornikach]]

{{:Infobox:Storage tank}}

{{:Infobox:Storage tank}}

{{:Infobox:Storage tank}}

{{About|the armored combat vehicle|the liquid storage container|Storage tank}} {{:Infobox:Tank}}

{{:Infobox:Pump}} ...ти більше рідини, ніж доступно, і тому, як правило, вигідно мати [[storage tank/uk|резервуар]] під тиском безпосередньо на

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}}

{{:Infobox:Tree}} * Снос деревьев [[tank/ru|танком]]

{{:Infobox:Locomotive}} ...fixed destinations, as they are considerably faster than the [[car]] or [[tank]]. Naturally, they do not have the same freedom of movement, as they are c

{{:Infobox:Pump}} ..., чем доступно, поэтому обычно полезно ставить помпу сразу после [[storage tank/ru|резервуара]]. Больше информации о помпе

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}}

{{:Infobox:Locomotive}}

{{:Infobox:Gate}} * Ворота тепер відчиняються в залежності від швидкості автомобілів і [[tank/uk|танків]].}}

{{:Infobox:Pump}} ...est disponible et il est donc généralement avantageux d'avoir un [[storage tank/fr|réservoir]] directement connecté à son entrée. Plus d'informations s

{{:Infobox:Tree}} * Sie mit einem {{TransLink|Tank}} überfahren und dabei zu zerstören

{{:Infobox:Nuclear reactor}} ...can be stored in [[accumulator]]s, excess steam can be stored in [[storage tank]]s.

{{:Infobox:Storage tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Spidertron}} ...тний долати пересічену місцевість. Він разом із [[car/uk|автомобілем]] і [[tank/uk|танком]] є одним із трьох безрейкових тр

...nd then press the small arrow in its infobox to see the internal name. The infobox will also list the prototype type. With these two things you can access any * tank

{{:Infobox:Tree}} * Протаранити дерева [[tank/uk|танком]]

{{Languages}}{{:Infobox:Nuclear reactor}} ...azynować w [[accumulator/pl|akumulatorach]] lub w postaci pary w [[storage tank/pl|zbiorniku stokażowym]].

{{:Infobox:Locomotive}} ...gracza do znanych lokalizacji. Jest znacznie szybsza niż {{L|car}} lub {{L|tank}}, ale nie zapewnia takiej swobody ruchu (musi poruszać się po zbudowanyc

{{:Infobox:Nuclear reactor}} ...[[accumulator/uk|акумуляторах]], надлишок пари можна зберігати в [[storage tank/uk|цистернах]].

{{:Infobox:Nuclear reactor}} ...{TransLink|Accumulator}}en und überschüssiger Dampf in {{TransLink|Storage tank}}s gespeichert werden.

{{Languages}}{{:Infobox:Player}} ...uleurs sont transférées à n’importe quelle [[Car/fr|voiture]] ou [[tank/fr|tank]] piloté, selon le joueur qui les conduit. Ces couleurs sont également tr

{{:Infobox:Tank}}

{{Languages}}{{:Infobox:Player}} ...se Farben werden auf alle eingegebenen {{TransLink|Car}}s oder {{TransLink|Tank}} übertragen, je nachdem, welcher Spieler sie fährt. Diese Farben übertr

{{Languages}}{{:Infobox:Player}} ..._Player_color|Console]]. These colors transfer to any entered [[car]] or [[tank]], depending on which player is driving them. These colors also transfer to

{{:Infobox:Player}} ...консоль]]. Ці кольори переносяться на будь-який [[car/uk|автомобіль]] чи [[tank/uk|танк]], залежно від того, який гравець ни

{{Languages}}{{:Infobox:Player}} ...o transferidas para qualquer método de transporte [[car/pt-br|carro]] ou [[tank/pt-br|tanque]], dependendo de qual jogador os está dirigindo. Essas cores

{{Languages}}{{:Infobox:Player}} ...(см. [[Console#Change_Player_color/ru|Консоль]]). [[car/ru|Машины]] или [[tank/ru|танки]] приобретают цвет того игрока, ко