In anderen Sprachen: English Français 日本語 한국어 Nederlands Polski Português, Brasil Русский Українська 简体中文

Chemical plant/de: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Tertius3 (talk | contribs)
sync with english text
Tertius3 (talk | contribs)
Sync with English text
Line 1: Line 1:
{{languages}}
{{languages}}
{{:Infobox:Chemical plant}}
{{:Infobox:Chemical plant}}
Die meisten Baupläne, die eine andere Flüssigkeit als {{TransLink|Crude oil}} verarbeiten oder liefern, werden hier hergestellt. Die Chemiefabrik hat 2 Eingänge und 2 Ausgänge an festen Positionen. Feste Gegenstände können von {{TransLink|Inserters}} an jedem Punkt sowohl eingefügt als auch entnommen werden (es ist nicht nötig, auf Verbindungen für Flüssigkeiten zu achten).


Wenn die Chemiefabrik einen Gegenstand herstellt, stößt sie Rauch aus, der der Farbe ihrer Eingangszutaten entspricht.
Die '''Chemiefabrik''' ist ein Gebäude zur Verarbeitung von Flüssigkeiten und Feststoffen, üblicherweise durch chemische Prozesse. Viele Baupläne, die eine andere Flüssigkeit als {{L|Crude oil}} benötigen oder erzeugen, werden hier hergestellt. Die Chemiefabrik besitzt 2 Eingänge und 2 Ausgänge an festen Positionen (diese können gespiegelt werden). Feste Gegenstände können von {{L|Inserters}}n an jeder Stelle ein- und ausgelagert werden (es ist nicht nötig, gezielt die Flüssigkeitsanschlüsse zu treffen).


== Galerie ==
Während die Chemiefabrik einen Gegenstand herstellt, stößt sie Rauch aus, dessen Farbe den verwendeten Zutaten entspricht.
[[File:chemical_plant_smoke.png|thumb|340px|none|Farbiger Rauch quillt aus den Anlagen.]]
 
== Baupläne im Grundspiel ==
 
Die Chemiefabrik verfügt im Grundspiel über zwölf verfügbare Baupläne, von denen einer ausgewählt werden muss, bevor die Verarbeitung beginnen kann.
 
{|class="wikitable"
|-
! Bauplan !! Eingang !! Ausgang !! Erforderliche Technologie
|-
| {{imagelink|Sulfuric acid}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Iron plate|1}}{{icon|Sulfur|5}}{{icon|Water|100}}
| {{icon|Sulfuric acid|50}}
| {{imagelink|Sulfur processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Heavy oil cracking}}
| {{icon|Time|2}} {{icon|Water|30}} {{icon|Heavy oil|40}}
| {{icon|Light oil|30}}
| {{imagelink|Advanced oil processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Light oil cracking}}
| {{icon|Time|2}} {{icon|Water|30}} {{icon|Light oil|30}}
| {{icon|Petroleum gas|20}}
| {{imagelink|Advanced oil processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Solid fuel from light oil|Solid fuel}}
| {{icon|Time|1}} {{icon|Light oil|10}}
| {{icon|Solid fuel|1}}
| {{imagelink|Advanced oil processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Solid fuel from petroleum gas|Solid fuel}}
| {{icon|Time|1}} {{icon|Petroleum gas|20}}
| {{icon|Solid fuel|1}}
| {{imagelink|Oil processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Solid fuel from heavy oil|Solid fuel}}
| {{icon|Time|1}} {{icon|Heavy oil|20}}
| {{icon|Solid fuel|1}}
| {{imagelink|Advanced oil processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Lubricant}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Heavy oil|10}}
| {{icon|Lubricant|10}}
| {{imagelink|Lubricant (research)}}
|-
| {{imagelink|Plastic bar}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Coal|1}}{{icon|Petroleum gas|20}}
| {{icon|Plastic bar|2}}
| {{imagelink|Plastics (research)}}
|-
| {{imagelink|Sulfur}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Water|30}}{{icon|Petroleum gas|30}}
| {{icon|Sulfur|2}}
| {{imagelink|Sulfur processing (research)}}
|-
| {{imagelink|Battery}}
| {{icon|Time|4}}{{icon|Iron plate|1}}{{icon|Copper plate|1}}{{icon|Sulfuric acid|20}}
| {{icon|Battery|1}}
| {{imagelink|Battery (research)}}
|-
| {{imagelink|Explosives}}
| {{icon|Time|4}}{{icon|Coal|1}}{{icon|Sulfur|1}}{{icon|Water|10}}
| {{icon|Explosives|2}}
| {{imagelink|Explosives (research)}}
|-
| {{imagelink|Flamethrower ammo}}
| {{icon|Time|6}}{{icon|Steel plate|5}}{{icon|Crude oil|100}}
| {{icon|Flamethrower ammo|1}}
| {{imagelink|Flamethrower (research)}}
|-
|}
 
== Space‑Age‑Baupläne ==
{{About/Space age}}
Die Space‑Age‑Erweiterung fügt 15 neue Baupläne hinzu, von denen einige nur auf einem bestimmten Planeten hergestellt werden können. Mehrere Baupläne sind nicht exklusiv für die Chemiefabrik und können auch in anderen Gebäuden hergestellt werden, üblicherweise in der {{L|Cryogenic plant}}.
 
{|class="wikitable"
|-
! Bauplan !! Eingang !! Ausgang !! Erforderliche Technologie !! Hergestellt<br>auf !! Ebenfalls<br>hergestellt in
|-
| {{imagelink|Ice melting}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Ice|1}}
| {{icon|Water|20}}
| {{icontech|Space platform thruster (research)}}[[Space platform thruster (research)/de|Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Thruster fuel}}
| {{icon|Time|2}}{{icon|Carbon|2}}{{icon|Water|10}}
| {{icon|Thruster fuel|75}}
| {{icontech|Space platform thruster (research)}}[[Space platform thruster (research)/de|Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Thruster oxidizer}}
| {{icon|Time|2}}{{icon|Iron ore|2}}{{icon|Water|10}}
| {{icon|Thruster oxidizer|75}}
| {{icontech|Space platform thruster (research)}}[[Space platform thruster (research)/de|Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Advanced thruster fuel}}
| {{icon|Time|10}}{{icon|Carbon|2}}{{icon|Calcite|1}}{{icon|Water|100}}
| {{icon|Thruster fuel|1500}}
| {{icontech|Advanced asteroid processing (research)}}[[Advanced asteroid processing (research)/de|Fortgeschrittene‑Asteroidenverarbeitung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Advanced thruster oxidizer}}
| {{icon|Time|10}}{{icon|Iron ore|2}}{{icon|Calcite|1}}{{icon|Water|100}}
| {{icon|Thruster oxidizer|1500}}
| {{icontech|Advanced asteroid processing (research)}}[[Advanced asteroid processing (research)/de|Fortgeschrittene‑Asteroidenverarbeitung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Carbon}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Coal|2}}{{icon|Sulfuric acid|20}}
| {{icon|Carbon|1}}
| {{icontech|Tungsten carbide (research)}}[[Tungsten carbide (research)/de|Wolframkarbid‑Forschung]]
|
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Acid neutralisation}}
| {{icon|Time|5}}{{icon|Calcite|1}}{{icon|Sulfuric acid|1000}}
| {{icon|Steam|10000}}
| {{icontech|Calcite processing (research)}}[[Calcite processing (research)/de|Kalzitverarbeitung]]
| {{icon|Vulcanus}}
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Steam condensation}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Steam|1000}}
| {{icon|Water|90}}
| {{icontech|Calcite processing (research)}}[[Calcite processing (research)/de|Kalzitverarbeitung]]
|
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Holmium solution}}
| {{icon|Time|10}}{{icon|Stone|1}}{{icon|Holmium ore|2}}{{icon|Water|10}}
| {{icon|Holmium solution|100}}
| {{icontech|Holmium processing (research)}}[[Holmium processing (research)/de|Holmiumverarbeitung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Coal synthesis}}
| {{icon|Time|2}}{{icon|Sulfur|1}}{{icon|Carbon|5}}{{icon|Water|5}}
| {{icon|Coal|1}}
| {{icontech|Rocket turret (research)}}[[Rocket turret (research)/de|Raketengeschützturm‑Forschung]]
|
|
|-
| {{imagelink|Fish breeding}}
| {{icon|Time|6}}{{icon|Raw fish|2}}{{icon|Nutrients|100}}{{icon|Water|100}}
| {{icon|Raw fish|3}}
| {{icontech|Fish breeding (research)}}[[Fish breeding (research)/de|Fischzucht]]
| {{icon|Nauvis}}
| {{icon|Biochamber}}
|-
| {{imagelink|Ammoniacal solution separation}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Ammoniacal solution|50}}
| {{icon|Ice|5}}{{icon|Ammonia|50}}
| {{icontech|Planet discovery Aquilo (research)}}[[Planet discovery Aquilo (research)/de|Planetenerkundung Aquilo]]
| {{icon|Aquilo}}
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Solid fuel from ammonia}}
| {{icon|Time|1}}{{icon|Ammonia|50}}{{icon|Crude oil|20}}
| {{icon|Solid fuel|1}}
| {{icontech|Planet discovery Aquilo (research)}}[[Planet discovery Aquilo (research)/de|Planetenerkundung Aquilo]]
| {{icon|Aquilo}}
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Ammonia rocket fuel}}
| {{icon|Time|10}}{{icon|Solid fuel|3}}{{icon|Water|50}}{{icon|Ammonia|500}}
| {{icon|Rocket fuel|1}}
| {{icontech|Planet discovery Aquilo (research)}}[[Planet discovery Aquilo (research)/de|Planetenerkundung Aquilo]]
| {{icon|Aquilo}}
| {{icon|Cryogenic plant}}
|-
| {{imagelink|Lithium}}
| {{icon|Time|20}}{{icon|Holmium plate|1}}{{icon|Lithium brine|50}}{{icon|Ammonia|50}}
| {{icon|Lithium|5}}
| {{icontech|Lithium processing (research)}}[[Lithium processing (research)/de|Lithiumverarbeitung]]
| {{icon|Aquilo}}
| {{icon|Cryogenic plant}}
|}
 
Die Baupläne von Aquilo können auch auf anderen Planeten ausgewählt werden, aber da sie Flüssigkeiten benötigen, die ausschließlich auf Aquilo vorkommen und nicht auf andere Planeten transportiert werden können, sind diese Baupläne effektiv auf Aquilo beschränkt.
 
== Flüssigkeitseingänge ==
Im Gegensatz zu festen Zutaten, die überall eingefügt werden können, können Flüssigkeiten nur an den beiden festen Eingängen hinzugefügt werden. Baupläne, die zwei Flüssigkeiten benötigen, akzeptieren jede Flüssigkeit nur an einem bestimmten Eingang. Wenn ein solcher Bauplan ausgewählt wird, zeigt die Chemiefabrik Symbole an den Eingängen an, die anzeigen, welche Flüssigkeit wohin gehört. Diese Eingänge können mit {{keybinding|H}} oder {{keybinding|V}} gespiegelt werden.
 
[[File:chemical_plant_smoke.png|thumb|540px|none|Farbiger Rauch, der aus den Chemiefabriken aufsteigt.]]


== Siehe auch ==
== Siehe auch ==
* {{TransLink|Fluid system}}
* {{L|Fluid system}}
* {{TransLink|Oil refinery}}
* {{L|Oil refinery}}


{{ProductionNav}}
{{ProductionNav}}
{{C|Producers}}
{{C|Producers}}

Revision as of 19:46, 4 April 2026

Chemiefabrik

Bauplan

5
+
5
+
5
+
5
+
5
1

Gesamtressourcen

16.25
+
7.5
+
20
+
5

Farbe auf Karte

Trefferpunkte

Normal quality 300
Uncommon 390 Rare 480
Epic 570 Legendary 750

Stapelgröße

10

Raketenkapazität

10

Maße

3×3

Energieverbrauch

210 kW (elektrisch)

Leerlauf

7.0 kW (elektrisch)

Herstelltempo

Normal quality 1
Uncommon 1.3 Rare 1.6
Epic 1.9 Legendary 2.5

Abbauzeit

0.1

Umweltverschmutzung

4/m

Modulplätze

3 Plätze

Prototyp-Typ

assembling-machine

Interner Name

chemical-plant

Benötigte Technologien

Produziert von

Beschreibung

Die Chemiefabrik ist ein Gebäude zur Verarbeitung von Flüssigkeiten und Feststoffen, üblicherweise durch chemische Prozesse. Viele Baupläne, die eine andere Flüssigkeit als Rohöl benötigen oder erzeugen, werden hier hergestellt. Die Chemiefabrik besitzt 2 Eingänge und 2 Ausgänge an festen Positionen (diese können gespiegelt werden). Feste Gegenstände können von Greifarmen an jeder Stelle ein- und ausgelagert werden (es ist nicht nötig, gezielt die Flüssigkeitsanschlüsse zu treffen).

Während die Chemiefabrik einen Gegenstand herstellt, stößt sie Rauch aus, dessen Farbe den verwendeten Zutaten entspricht.

Baupläne im Grundspiel

Die Chemiefabrik verfügt im Grundspiel über zwölf verfügbare Baupläne, von denen einer ausgewählt werden muss, bevor die Verarbeitung beginnen kann.

Bauplan Eingang Ausgang Erforderliche Technologie
Schwefelsäure
1
1
5
100
50
Schwefelverarbeitung (Forschung)
Schweröl zu Leichtöl spalten
2
30
40
30
Fortgeschrittene Ölverarbeitung (Forschung)
Leichtöl zu Flüssiggas spalten
2
30
30
20
Fortgeschrittene Ölverarbeitung (Forschung)
Festbrennstoff
1
10
1
Fortgeschrittene Ölverarbeitung (Forschung)
Festbrennstoff
1
20
1
Ölverarbeitung (Forschung)
Festbrennstoff
1
20
1
Fortgeschrittene Ölverarbeitung (Forschung)
Schmiermittel
1
10
10
Schmiermittel (Forschung)
Kunststoffstange
1
1
20
2
Kunststoffe (Forschung)
Schwefel
1
30
30
2
Schwefelverarbeitung (Forschung)
Batterie
4
1
1
20
1
Batterie (Forschung)
Sprengstoff
4
1
1
10
2
Sprengstoffe (Forschung)
Brennstoff für Flammenwerfer
6
5
100
1
Flammenwerfer (Forschung)

Space‑Age‑Baupläne

Exklusives Feature der Space Age Erweiterung.

Die Space‑Age‑Erweiterung fügt 15 neue Baupläne hinzu, von denen einige nur auf einem bestimmten Planeten hergestellt werden können. Mehrere Baupläne sind nicht exklusiv für die Chemiefabrik und können auch in anderen Gebäuden hergestellt werden, üblicherweise in der Tieftemperaturanlage.

Bauplan Eingang Ausgang Erforderliche Technologie Hergestellt
auf
Ebenfalls
hergestellt in
Schmelzen von Eis
1
1
20
Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung
Treibstoff
2
2
10
75
Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung
Oxidationsmittel
2
2
10
75
Space‑Plattform‑Schubdüsen‑Forschung
Fortgeschrittener Treibstoff für Triebwerke
10
2
1
100
1500
Fortgeschrittene‑Asteroidenverarbeitung
Fortgeschrittenes Oxidationsmittel für Triebwerke
10
2
1
100
1500
Fortgeschrittene‑Asteroidenverarbeitung
Kohlenstoff
1
2
20
1
Wolframkarbid‑Forschung
Säureneutralisierung
5
1
1000
10000
Kalzitverarbeitung
Dampfkondensation
1
1000
90
Kalzitverarbeitung
Holmium-Lösung
10
1
2
10
100
Holmiumverarbeitung
Kohlesynthese
2
1
5
5
1
Raketengeschützturm‑Forschung
Fischzucht
6
2
100
100
3
Fischzucht
Trennung von Ammoniakhaltiger Lösung
1
50
5
50
Planetenerkundung Aquilo
Festbrennstoff aus Ammoniak
1
50
20
1
Planetenerkundung Aquilo
Raketenbrennstoff aus Ammoniak
10
3
50
500
1
Planetenerkundung Aquilo
Lithium
20
1
50
50
5
Lithiumverarbeitung

Die Baupläne von Aquilo können auch auf anderen Planeten ausgewählt werden, aber da sie Flüssigkeiten benötigen, die ausschließlich auf Aquilo vorkommen und nicht auf andere Planeten transportiert werden können, sind diese Baupläne effektiv auf Aquilo beschränkt.

Flüssigkeitseingänge

Im Gegensatz zu festen Zutaten, die überall eingefügt werden können, können Flüssigkeiten nur an den beiden festen Eingängen hinzugefügt werden. Baupläne, die zwei Flüssigkeiten benötigen, akzeptieren jede Flüssigkeit nur an einem bestimmten Eingang. Wenn ein solcher Bauplan ausgewählt wird, zeigt die Chemiefabrik Symbole an den Eingängen an, die anzeigen, welche Flüssigkeit wohin gehört. Diese Eingänge können mit H oder V gespiegelt werden.

Farbiger Rauch, der aus den Chemiefabriken aufsteigt.

Siehe auch