W innych językach: Čeština Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Português, Brasil Русский Türkçe Українська Tiếng Việt Nam 简体中文

Transport belt/pl: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
m fixed link
Mefisto1029 (talk | contribs)
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=211515}}__NOTOC__
{{:Infobox:Transport belt}}
{{:Infobox:Transport belt}}
'''Taśmociąg''' to najłatwiejszy i najtańszy sposób automatycznego transportowania przedmiotów. To pierwszy z trzech poziomów [[belt transport system/pl|taśmociągów]].


Żadne wcześniejsze {{L|research}} nie jest wymagane i jest dostępny od samego początku gry.
'''Taśmociąg''' to najłatwiejszy i najtańszy sposób automatycznego transportowania przedmiotów. Stanowią pierwszy poziom wśród [[belt transport system/pl|taśmociągów]].


==Właściwości==
Żadne wcześniejsze {{L|research}} nie są wymagane i jest dostępny od samego początku gry.


[[File:Basic_transport_belt_fulldensity.gif|right|400px|thumb|3 [[fast inserter/pl|szybkie podajniki]] na stronę zapełnią taśmociąg do maksymalnego zagęszczenia.]]
=== Inne systemy taśmociągów ===
{|
| {{imagelink|Underground belt}} || {{imagelink|Splitter}}
|}
 
=== Inne [[Transport belts/pl|Taśmociągi]] ===
{|
| {{imagelink|Fast transport belt}} || {{imagelink|Express transport belt}} || {{imagelink|Turbo transport belt|space-age=yes}}
|}


== Właściwości ==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
! scope="col" | Rodzaj
! scope="col" | Rodzaj
! scope="col" | Maks. przepustowość (przedmiotów na [[game-second/pl|sekundę gry]] dla dwóch torów)<sup>1</sup>
! scope="col" | Maks. przepustowość<br>(przedmiotów na [[game-second/pl|sekundę gry]] dla dwóch torów)<sup>1</sup>
! scope="col" | Prędkość ([[tile/pl|kafelków]] na [[game-second/pl|sekundę gry]])<sup>1</sup>
! scope="col" | Prędkość<br>([[tile/pl|kafelków]] na [[game-second/pl|sekundę gry]])<sup>1</sup>
! scope="col" | Maks. zagęszczenie (przedmiotów na [[tile/pl|kafelek]])<sup>1</sup>
! scope="col" | Maks. zagęszczenie<br>(przedmiotów na [[tile/pl|kafelek]])<sup>1</sup>
! scope="col" | Wymagane {{L|research}}
! scope="col" | Wymagane {{L|research}}
|-
|-
| {{Imagelink|Transport belt|Transport belt}} || 13.33 || 1.875 || 7.111 || brak
| {{Imagelink|Transport belt}} || 15 || 1.875 || 8 || brak
|}
|}


(1) Zobacz [[transport belts/Physics|fizykę taśmociągów]] dla bardziej szczegółowych informacji.
<sup>(1)</sup> Zobacz [[transport belts/Physics/pl|fizykę taśmociągów]] dla bardziej szczegółowych informacji.
 
== Galeria ==
<div><ul>
<li style="display: inline-block; vertical-align: top;">[[File:Belt gui pl.png|frame|none|GUI taśmociągu.]]</li>
<li style="display: inline-block; vertical-align: top;">[[File:Belt circuit network gui pl.png|frame|none|GUI [[circuit network/pl|sieci sterowniczej]] taśmociągu.]]</li>
<li style="display: inline-block; vertical-align: top;">[[File:Basic_transport_belt_fulldensity.gif|frame|none|3 {{L|Fast inserter|Szybkie podajniki}} na stronę zapełnią taśmociąg do maksymalnego zagęszczenia.]]</li>
</ul></div>


== Zobacz również ==
== Zobacz również ==
* {{L|Belt transport system}}
* {{L|Belt transport system}}
* {{L|Fast transport belt}}
** {{L|Transport belts}}
** {{L|Fast splitter}}
** {{L|Underground belts}}
* {{L|Express transport belt}}
** {{L|Splitters}}
** {{L|Express splitter}}


{{LogisticsNav}}
{{LogisticsNav}}
{{C|Belt transport system}}
{{C|Belt transport system}}

Latest revision as of 13:23, 16 January 2026

Taśmociąg

  • Gra Bazowa
  •  
  • Era Kosmosu

Receptura

0.5
+
1
+
1
2

Łącznie surowce

1
+
3

Kolor na mapie

Zdrowie

Normal quality 150
Uncommon 195 Rare 240
Epic 285 Legendary 375

Odporności

Ogień: 0/90%

Wielkość stosu

100

Pojemność rakiety

100

Rozmiar

1×1

Prędkość taśmociągu

15 przedmiotów/s

Czas wydobycia

0.1

Rodzaj prototypu

transport-belt

Nazwa wewnętrzna

transport-belt

Produkowane w

Wykorzystywane w

Object description

Taśmociąg to najłatwiejszy i najtańszy sposób automatycznego transportowania przedmiotów. Stanowią pierwszy poziom wśród taśmociągów.

Żadne wcześniejsze badania nie są wymagane i jest dostępny od samego początku gry.

Inne systemy taśmociągów

Podziemny taśmociąg
Rozdzielacz

Inne Taśmociągi

Szybki taśmociąg
Ekspresowy taśmociąg
Turbo taśmociąg

Właściwości

Rodzaj Maks. przepustowość
(przedmiotów na sekundę gry dla dwóch torów)1
Prędkość
(kafelków na sekundę gry)1
Maks. zagęszczenie
(przedmiotów na kafelek)1
Wymagane badania
Taśmociąg
15 1.875 8 brak

(1) Zobacz fizykę taśmociągów dla bardziej szczegółowych informacji.

Galeria

Zobacz również