W innych językach: Deutsch English Español Français Italiano 日本語 Nederlands Русский 简体中文

Archive:Steel axe/pl: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Archived page (removed in 0.17))
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{archive}}{{Languages}}
{{archive|Steel axe}}{{Languages}}
{{:Infobox:Steel axe}}
{{:Infobox:Steel axe}}


'''Stalowy topór''' jest narzędziem służącym do ręcznego wydobywania rud, cięcia drzew, kruszenia skał oraz podnoszenia przedmiotów leżących na ziemi. Jest ulepszoną wersją [[Iron axe/pl|żelaznego topora]] - czynności są wykonywane szybciej. Może być również używany do walki wręcz, gdy graczowi skończy się amunicja.
'''Stalowy topór''' jest narzędziem służącym do ręcznego wydobywania rud, cięcia drzew, kruszenia skał oraz podnoszenia przedmiotów leżących na ziemi. Jest ulepszoną wersją [[Archive:Iron axe/pl|żelaznego topora]] - czynności są wykonywane szybciej. Może być również używany do walki wręcz, gdy graczowi skończy się amunicja.


Topór może być wykonany po zbadaniu {{L|Steel processing (research)}}. W tym stadium gry używany jest, przede wszystkim, do podnoszenia przedmiotów, bo wydobywanie rud jest skuteczniejsze wykorzystując wiertnice, a drzewa są ścinane na początku gry.
Topór może być wykonany po zbadaniu {{L|Steel processing (research)}}. W tym stadium gry używany jest, przede wszystkim, do podnoszenia przedmiotów, bo wydobywanie rud jest skuteczniejsze wykorzystując wiertnice, a drzewa są ścinane na początku gry.
Line 28: Line 28:


== Zobacz również ==
== Zobacz również ==
* {{L|Iron axe}}
* [[Archive:Iron axe/pl|{{Translation|Iron axe}}]]


{{ProductionNav}}
{{ProductionNav}}
{{C|Tools}}
{{C|Tools}}

Latest revision as of 10:03, 23 October 2024

Time.png
Stalowy topór został zarchiwizowany.
Informacje na tej stronie odnoszą się do poprzedniej wersji gry.
Mogą być nieprawidłowe lub dotyczyć usuniętej/zmienionej funkcji.
Steel axe.png
Stalowy topór

Receptura

Time.png
0.5
+
Iron stick.png
2
+
Steel plate.png
5
Steel axe.png
1

Łącznie surowce

Time.png
1
+
Iron plate.png
1
+
Steel plate.png
5

Wielkość stosu

20

Szybkostrzelność

2 /s (melee)

Obrażenia

8 uszkodzenia fizyczne

Trwałość

5000

Wymagane do zbadania

Steel processing (research).png

Produkowane w

Player.png
Assembling machine 1.png
Assembling machine 2.png
Assembling machine 3.png

Stalowy topór jest narzędziem służącym do ręcznego wydobywania rud, cięcia drzew, kruszenia skał oraz podnoszenia przedmiotów leżących na ziemi. Jest ulepszoną wersją żelaznego topora - czynności są wykonywane szybciej. Może być również używany do walki wręcz, gdy graczowi skończy się amunicja.

Topór może być wykonany po zbadaniu Przetwórstwo stali (Badanie). W tym stadium gry używany jest, przede wszystkim, do podnoszenia przedmiotów, bo wydobywanie rud jest skuteczniejsze wykorzystując wiertnice, a drzewa są ścinane na początku gry.

Możliwe jest posiadanie więcej niż jednego topora - są one ustawiane w stosie, w pasku narzędzi gracza.

Trwałość

Trwałość stalowego topora zmniejsza się w zależności od czasu wydobywania oraz twardości wydobywanego przedmiotu (rudy, drzewa itd.). Durability of the Steel axe is consumed based on the "mining hardness" of what is being mined, at a rate of

Utrata trwałości = twardość wydobycia × 60 × Czas wydobycia (s)

Przykład pokazuje wydobycie jednej sztuki węgla (twardość 0.9), w czasie 1.08 sekundy.

Utrata trwałości = 0.9 × 60 × 1.08 ≈ 58 trwałości

Historia

Zobacz również