W innych językach: Deutsch English Français 日本語 한국어 Nederlands Português, Brasil Русский Українська 简体中文

Buffer chest/pl: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
m used translation template to translate keybinding
Mefisto1029 (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=190789}}
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=211435}}
{{:Infobox:Buffer chest}}
{{:Infobox:Buffer chest}}
'''Skrzynia buforowa''' to duży, zaawansowany przedmiot magazynowy, który jest częścią [[logistic network/pl|systemu logistycznego]] i łączy w sobie funkcje zarówno [[requester chest/pl|skrzyni żądającej]], jak i [[passive provider chest/pl|pasywnej skrzyni zaopatrzeniowej]]. Celem skrzyni buforowej jest bycie skrzynią "pomiędzy" do przenoszenia przedmiotów ze [[provider chest/pl|skrzyń zaopatrzeniowych]] do gracza, [[construction robot/pl|robotów konstrukcyjnych]] i skrzyń żądających.
 
'''Skrzynia buforowa''' to duży, zaawansowany przedmiot magazynowy, który jest częścią [[logistic network/pl|systemu logistycznego]] i łączy w sobie funkcje zarówno [[requester chest/pl|skrzyni żądającej]], jak i [[passive provider chest/pl|pasywnej skrzyni zaopatrzeniowej]]. Celem skrzyni buforowej jest bycie skrzynią "pomiędzy" do przenoszenia przedmiotów ze [[provider chest/pl|skrzyń zaopatrzeniowych]] do gracza, [[construction robot/pl|robotów konstrukcyjnych]] i skrzyń żądających. W [[Space Age/pl|Erze Kosmosu]]{{SA}} silosy rakietowe są również obsługiwane przez skrzynie buforowe.


Podobnie jak skrzynie żądające, skrzynie buforowe mogą być skonfigurowane do żądania określonej liczby do 1000 rodzajów przedmiotów z systemu logistycznego. [[Logistic robot/pl|Roboty logistyczne]] będą przynosić określone przedmioty ze skrzyń zaopatrujących lub [[storage chest/pl|magazynujących]], do momentu spełnienia żądania. Ponadto podobnie jak w przypadku pasywnej skrzyni zaopatrującej, wszelkie przedmioty znajdujące się w skrzyni buforowej są udostępniane robotom konstrukcyjnym, żądaniom logistycznym od gracza i skrzyniom żądającym, które mają zaznaczone pole wyboru "żądanie ze skrzyni buforowej". Jednakże, przedmioty w skrzyni buforowej nie są ''używane'' do spełniania żądań z innych skrzyń buforowych.
Podobnie jak skrzynie żądające, skrzynie buforowe mogą być skonfigurowane do żądania określonej liczby do 1000 rodzajów przedmiotów z systemu logistycznego. [[Logistic robot/pl|Roboty logistyczne]] będą przynosić określone przedmioty ze skrzyń zaopatrujących lub [[storage chest/pl|magazynujących]], do momentu spełnienia żądania. Ponadto podobnie jak w przypadku pasywnej skrzyni zaopatrującej, wszelkie przedmioty znajdujące się w skrzyni buforowej są udostępniane robotom konstrukcyjnym, żądaniom logistycznym od gracza i skrzyniom żądającym, które mają zaznaczone pole wyboru "żądanie ze skrzyni buforowej". Jednakże, przedmioty w skrzyni buforowej nie są ''używane'' do spełniania żądań z innych skrzyń buforowych.


Używając {{Keybinding|shift|rmb}} i {{Keybinding|shift|lmb}} do [[Copy_and_paste/pl#Ustawienia jednostek|skopiowania receptury z automatu montażowego i wklejenia go do skrzyni buforowej]], skrzynia automatycznie konfiguruje się tak, aby żądać wystarczającej ilości składników na 30 sekund ciągłego wytwarzania.
Używając {{Keybinding|shift|rmb}} i {{Keybinding|shift|lmb}} do [[copy and paste/pl#Ustawienia jednostek|skopiowania receptury z automatu montażowego i wklejenia go do skrzyni buforowej]], skrzynia automatycznie konfiguruje się tak, aby żądać wystarczającej ilości składników na 30 sekund ciągłego wytwarzania.


== Zastosowania ==
== Zastosowania ==
Line 14: Line 15:


== Galeria ==
== Galeria ==
[[File:buffer_chest_gui.png|thumb|none|300px|GUI skrzyni buforowej.]]
[[File:buffer chest gui.png|thumb|none|300px|GUI skrzyni buforowej.]]


== Osiągnięcia ==
== Osiągnięcia ==
Line 20: Line 21:


== Zobacz również ==
== Zobacz również ==
 
* {{L|Logistic network}}
* [[Logistic network/pl|System logistyczny]]
* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-203 Friday Facts #203 - Logistyczne skrzynie buforowe (eng.)]
* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-203 Friday Facts #203 - Logistyczne skrzynie buforowe (eng.)]


{{LogisticsNav}}
{{LogisticsNav}}
{{C|Logistic network}}
{{C|Logistic network}}

Revision as of 10:55, 31 May 2025

Skrzynia buforowa

Receptura

0.5
+
1
+
3
+
1
1

Łącznie surowce

14.25
+
9.5
+
5
+
2
+
8

Kolor na mapie

Wielkość składu

48
62 76
91 120

Zdrowie

350
455 560
665 875

Odporności

Ogień: 0/90%
Zderzenie: 0/60%

Wielkość stosu

50

Pojemność rakiety

50 (1 stos)

Rozmiar po postawieniu

1×1

Czas wydobycia

0.1

Rodzaj prototypu

logistic-container

Nazwa wewnętrzna

buffer-chest

Wymagana technologia

Produkowane w

Skrzynia buforowa to duży, zaawansowany przedmiot magazynowy, który jest częścią systemu logistycznego i łączy w sobie funkcje zarówno skrzyni żądającej, jak i pasywnej skrzyni zaopatrzeniowej. Celem skrzyni buforowej jest bycie skrzynią "pomiędzy" do przenoszenia przedmiotów ze skrzyń zaopatrzeniowych do gracza, robotów konstrukcyjnych i skrzyń żądających. W Erze Kosmosu silosy rakietowe są również obsługiwane przez skrzynie buforowe.

Podobnie jak skrzynie żądające, skrzynie buforowe mogą być skonfigurowane do żądania określonej liczby do 1000 rodzajów przedmiotów z systemu logistycznego. Roboty logistyczne będą przynosić określone przedmioty ze skrzyń zaopatrujących lub magazynujących, do momentu spełnienia żądania. Ponadto podobnie jak w przypadku pasywnej skrzyni zaopatrującej, wszelkie przedmioty znajdujące się w skrzyni buforowej są udostępniane robotom konstrukcyjnym, żądaniom logistycznym od gracza i skrzyniom żądającym, które mają zaznaczone pole wyboru "żądanie ze skrzyni buforowej". Jednakże, przedmioty w skrzyni buforowej nie są używane do spełniania żądań z innych skrzyń buforowych.

Używając SHIFT + Prawy przycisk myszy i SHIFT + Lewy przycisk myszy do skopiowania receptury z automatu montażowego i wklejenia go do skrzyni buforowej, skrzynia automatycznie konfiguruje się tak, aby żądać wystarczającej ilości składników na 30 sekund ciągłego wytwarzania.

Zastosowania

Galeria

GUI skrzyni buforowej.

Osiągnięcia

Blokada systemu logistycznego

Ukończ badania nad kosmicznymi pakietami naukowymi w grze bazowej lub z planetarnym pakietem naukowym w Erze Kosmosu bez wybudowania skrzyń aktywnego zaopatrzenia, buforowych lub zamawiania.

Zobacz również