Іншими мовами: Čeština Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Polski Português, Brasil Русский 简体中文

Iron plate/uk: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Рецепти, що використовують залізну пластину == {| | {{imagelink|Iron-stick|Iron stick/uk|Залізний прут}} || {{imagelink|Ir...")
 
m (Undo revision 195097 by Azeron (talk) згідно правил перекладу цієї вікі - історію змін не потрібно перекладати)
Tag: Undo
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Рецепти, що використовують залізну пластину ==
{{Languages}}
{|
{{:Infobox:Iron plate}}
| {{imagelink|Iron-stick|Iron stick/uk|Залізний прут}} || {{imagelink|Iron-gear-wheel|Iron gear wheel/uk|Залізня шестерня}} || {{imagelink|Electronic-circuit|Electronic circuit/uk|Електронна схема}} |-
'''Залізна пластина''' — це матеріал, який можна виготовити шляхом плавлення [[iron ore/uk|залізної руди]] в [[furnace/uk|печі]]. Це компонент або підкомпонент майже кожного елемента у Factorio, тому рекомендується створювати їх постійний великий запас. При повторній плавці в печі, залізні пластини перетворюються на [[steel plate/uk|сталеву балку]] із співвідношенням 5 залізних пластин на 1 сталеву балку.
| {{imagelink|Iron-axe|Iron axe/uk|Залізний інструмент}} || {{imagelink|Basic-armor|Iron armor/uk|Залізна броня}} || {{imagelink|Iron-chest|Iron chest/uk|Залізна скриня}} |-
 
| {{imagelink|Smart-chest|Smart chest/uk|Розумна скриня}} || {{imagelink|Pistol|Pistol/uk|Пістолет}} || {{imagelink|Submachine-gun|Submachine gun/uk|Пістолет-кулемет}} |-
Починаючи нову вільну гру, гравець починає з 8 залізними пластинами, а також 1 [[burner mining drill/uk|твердопаливним буром]] і 1 [[stone furnace/uk|кам’яною піччю]].
| {{imagelink|Rocket-launcher|Rocket launcher/uk|Ракетниця}} || {{imagelink|Basic-bullet-magazine|Regular magazine/uk|Звичайний магазин}} || {{imagelink|rocket|Rocket/uk|Ракета}} |-
 
| {{imagelink|Burner-mining-drill|Burner mining drill/uk|Паливна кар'єрна установка}} || {{imagelink|Electric-mining-drill|Electric mining drill/uk|Кар'єрна установка}} || {{imagelink|basic-transport-belt|Transport network/uk#Basic transport belt|Конвеєр}} |-
== Досягнення ==
| {{imagelink|basic-transport-belt-to-ground|Transport network/uk#Underground belt|Підземний конвеєр}} || {{imagelink|fast-transport-belt-to-ground|Transport network/uk#Underground belt|Швидкий підземний конвеєр}} || {{imagelink|express-transport-belt-to-ground|Transport network/uk#Underground belt|Експрес підземний конвеєр}} |-
Залізні пластини напряму відносяться до слідуючих досягнень:
| {{imagelink|basic-splitter|Transport network/uk#Splitter|Basic Splitter|Ділитель}} || {{imagelink|burner-inserter|Inserter/uk#Burner inserter|Burner inserter|Паливний маніпулятор}} || {{imagelink|inserter|Inserter/uk#Inserter|Маніпулятор}} |-
{{Achievement|iron-throne-1}}
| {{imagelink|long-handed-inserter|Inserter/uk#Long-Handed Inserter|Довгорукий маніпулятор}} || {{imagelink|fast-inserter|Inserter/uk#Fast Inserter|Швидкий маніпулятор}} || {{imagelink|Lamp|Lamp/uk|Ліхтар}} |-
{{Achievement|iron-throne-2}}
| {{imagelink|Assembling-machine-1|Assembling machine 1/uk|Машина-конструктор 1}} || {{imagelink|Assembling-machine-2|Assembling machine 2/uk|Машина-конструктор 2}} || {{imagelink|Pipe|Pipe/uk|Труба}} |-
{{Achievement|iron-throne-3}}
| {{imagelink|Pipe-to-ground|Pipe-to-ground/uk|Труба в землю}} || {{imagelink|Steam-engine|Steam engine/uk|Парова машина}} || {{imagelink|electric-energy-acumulators|Basic accumulator/uk|Акумулятор}} |-
 
| {{imagelink|Diesel-locomotive|Diesel locomotive/uk|Дизельный локомотив}} || {{imagelink|cargo-wagon|Cargo wagon/uk|Вантажний вагон}} || {{imagelink|Radar|Radar/uk|Радар}} |-
== Див. також ==
| {{imagelink|Gun-turret|Gun turret/uk|Автоматична турель}} || {{imagelink|Car|Car/uk|Машина}} || {{imagelink|rail-signals|Rail signal/uk|Залізничний сигнал}} |-
* {{L|Iron gear wheel}}
| {{imagelink|Automated-rail-transportation|Train stop/uk|Зупинка поїзда}} || {{imagelink|shotgun|Shotgun/uk|Дробовик}} || {{imagelink|shotgun-shells|Shotgun shells/uk|Патроны до дробовыка}} |-
* {{L|Copper plate}}
| {{imagelink|basic-grenade|Basic grenade/uk|Граната}} || ||
 
|-
{{IntermediateNav}}
|}
{{C|Materials}}

Latest revision as of 18:48, 8 November 2023

Iron plate.png
Залізна пластина

Інгредієнти

Time.png
3.2
+
Iron ore.png
1
Iron plate.png
1

Сировини загалом

Time.png
3.2
+
Iron ore.png
1

Розмір стеку

100

Тип об’єкту

item

Внутрішньоігрова назва

iron-plate

Потребує технологію

Не потребує

Виробляється в

Stone furnace.png
Steel furnace.png
Electric furnace.png

Споживається в

Accumulator.png
Assembling machine 1.png
Battery.png
Burner inserter.png
Burner mining drill.png
Car.png
Cargo wagon.png
Electric mining drill.png
Electronic circuit.png
Fast inserter.png
Firearm magazine.png
Grenade.png
Gun turret.png
Inserter.png
Iron chest.png
Iron gear wheel.png
Iron stick.png
Light armor.png
Long-handed inserter.png
Pipe.png
Pipe to ground.png
Pistol.png
Power switch.png
Programmable speaker.png
Radar.png
Rail chain signal.png
Rail signal.png
Rocket.png
Rocket launcher.png
Shotgun.png
Shotgun shells.png
Lamp.png
Splitter.png
Steam engine.png
Steel plate.png
Storage tank.png
Submachine gun.png
Sulfuric acid.png
Train stop.png
Transport belt.png
Underground belt.png
Uranium fuel cell.png

Залізна пластина — це матеріал, який можна виготовити шляхом плавлення залізної руди в печі. Це компонент або підкомпонент майже кожного елемента у Factorio, тому рекомендується створювати їх постійний великий запас. При повторній плавці в печі, залізні пластини перетворюються на сталеву балку із співвідношенням 5 залізних пластин на 1 сталеву балку.

Починаючи нову вільну гру, гравець починає з 8 залізними пластинами, а також 1 твердопаливним буром і 1 кам’яною піччю.

Досягнення

Залізні пластини напряму відносяться до слідуючих досягнень:

Iron-throne-1-achievement.png Залізний трон 1

Виробити 20 тисяч залізних пластин за годину.

Iron-throne-2-achievement.png Залізний трон 2

Виробити 200 тисяч залізних пластин за годину.

Iron-throne-3-achievement.png Залізний трон 3

Виробити 400 тисяч залізних пластин за годину.

Див. також