In anderen Sprachen: English Español 日本語 Nederlands Polski Русский Українська 简体中文

Advanced oil processing (research)/de: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Joshinils (talk | contribs)
translated to german
 
updated and verified translation
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=217459}}
{{:Infobox:Advanced oil processing (research)}}
{{:Infobox:Advanced oil processing (research)}}


{{Main|Oil processing}}
{{Main|Oil processing}}


'''Fortgeschrittene Ölverarbeitung''' erlaubt dem Spieler bessere Anteile <!-- Verhältnisse? --> zu erhalten bei der [[oil refinery/de|Ölraffinerie]]. Wenn das resultierende Rezept aktiviert wird, ändern sich die Eingänge der Ölraffinerie und der [[chemical plant/de|Chemiefabrik]], siehe unten:
Die '''{{Translation|Advanced oil processing}}''' ermöglicht es dem Spieler, bessere Ergebnisse bei der [[Oil refinery/de|Raffination]] von Öl zu erzielen. Bei den jeweiligen Bauplänen ändern sich die Eingänge der Raffinerie und der {{L|Chemical plant}} wie folgt:


<gallery mode="packed" heights=200px>
<gallery mode="packed" heights=200px>
File:Refinery-input-examples.jpg|Alle 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
File:Refinery-input-examples.jpg|Die 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
File:Heavy-oil-cracking-input-examples.jpg|Alle 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
File:Heavy-oil-cracking-input-examples.jpg|Die 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
File:Light-oil-cracking-input-examples.jpg|Alle 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
File:Light-oil-cracking-input-examples.jpg|Die 4 möglichen Rotationszustände und deren Eingänge
</gallery>
</gallery>
Der primitive Bauplan Ölverarbeitung hat den Eingang für Rohöl und den Ausgang für Flüssiggas an der selben Stelle wie der Fortgeschrittene Ölverarbeitung Bauplan, so dass ein Aufbau für primitive Ölverarbeitung einfach durch Änderung des Bauplans in einen fortgeschrittenen geändert werden kann, wenn die Ein- und Ausgänge zuvor richtig angelegt wurden.
Seit [[Version history/2.0.0|Version 2.0]] (english) ist es möglich Raffinerien und Chemiefabriken zu spiegeln, was vier weitere Zustände für jeden Baublan ergibt. Horizontal kann standardmäßig mit {{key|H}} und vertical mit {{key|V}} gespiegelt werden ({{key|ZL}}+{{key|Right}} bzw. {{key|ZL}}+{{key|Left}} standardmäßig auf der Switch)


== Siehe auch ==
== Siehe auch ==
* [[Research/de|Forschung]]
* {{TransLink|Research}}
* [[Technologies/de|Technologien]]
* {{TransLink|Technologies}}
* [[Oil processing/de|Ölverarbeitung]]
* {{TransLink|Oil processing}}


{{TechNav}}
{{TechNav}}

Latest revision as of 19:05, 10 April 2026

Fortgeschrittene Ölverarbeitung (Forschung)
  • Basisspiel
  •  
  • Space Age mod

Kosten

30
1
1
1
75

Prototyp-Typ

technology

Interner Name

advanced-oil-processing

Benötigte Technologien

Ermöglicht

Beeinflusst

Beschreibung

Hauptartikel: Ölverarbeitung

Die Fortgeschrittene Ölverarbeitung ermöglicht es dem Spieler, bessere Ergebnisse bei der Raffination von Öl zu erzielen. Bei den jeweiligen Bauplänen ändern sich die Eingänge der Raffinerie und der Chemiefabrik wie folgt:

Der primitive Bauplan Ölverarbeitung hat den Eingang für Rohöl und den Ausgang für Flüssiggas an der selben Stelle wie der Fortgeschrittene Ölverarbeitung Bauplan, so dass ein Aufbau für primitive Ölverarbeitung einfach durch Änderung des Bauplans in einen fortgeschrittenen geändert werden kann, wenn die Ein- und Ausgänge zuvor richtig angelegt wurden.

Seit Version 2.0 (english) ist es möglich Raffinerien und Chemiefabriken zu spiegeln, was vier weitere Zustände für jeden Baublan ergibt. Horizontal kann standardmäßig mit H und vertical mit V gespiegelt werden (ZL+Right bzw. ZL+Left standardmäßig auf der Switch)

Siehe auch