Military units and structures/uk: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m (keybinding instead of key template) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
* [[Enemies/uk#Кусаки|Кусаки]], [[Enemies/uk#Плюваки|плюваки]], and [[Enemies/uk#Черв’яки|черв’яки]]. | * [[Enemies/uk#Кусаки|Кусаки]], [[Enemies/uk#Плюваки|плюваки]], and [[Enemies/uk#Черв’яки|черв’яки]]. | ||
* [[Gun_turret/uk|Автоматичні]] і інші турелі, [[Combat_robot_capsules/uk|бойові роботи-капсули]], і користувачі [[personal laser defense/uk|особистого лазерного захисту]]. | * [[Gun_turret/uk|Автоматичні]] і інші турелі, [[Combat_robot_capsules/uk|бойові роботи-капсули]], і користувачі [[personal laser defense/uk|особистого лазерного захисту]]. | ||
* [[player/uk|Гравець]], при натиснутій клавіші "стріляти у ворога" ( | * [[player/uk|Гравець]], при натиснутій клавіші "стріляти у ворога" ({{keybinding|пробіл}}). | ||
Є кілька винятків: | Є кілька винятків: | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Модифікації (моди) == | == Модифікації (моди) == | ||
Військові частини та споруди ідентифікуються [ | Військові частини та споруди ідентифікуються [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/EntityWithOwnerPrototype.html#is_military_target позначкою (''a flag'' англ.)] на [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/EntityWithOwnerPrototype.html EntityWithOwnerPrototype]. Ці властивості можна змінити за допомогою [[modding/uk|модифікацій]], за винятком юнітів та спавнерів. ''Дефолтні'' військові прототипи наведено у таблиці нижче. | ||
== Військові юніти == | == Військові юніти == | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
| {{L|Player}} | | {{L|Player}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/CharacterPrototype.html character] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Defender_capsule.png|center|32px]] | | [[File:Defender_capsule.png|center|32px]] | ||
| {{L|Defender capsule}} | | {{L|Defender capsule}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/CombatRobotPrototype.html combat-robot] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Distractor_capsule.png|center|32px]] | | [[File:Distractor_capsule.png|center|32px]] | ||
| {{L|Distractor capsule}} | | {{L|Distractor capsule}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/CombatRobotPrototype.html combat-robot] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Destroyer_capsule.png|center|32px]] | | [[File:Destroyer_capsule.png|center|32px]] | ||
| {{L|Destroyer capsule}} | | {{L|Destroyer capsule}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/CombatRobotPrototype.html combat-robot] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Construction_robot.png|center|32px]] | | [[File:Construction_robot.png|center|32px]] | ||
| {{L|Construction robot}} | | {{L|Construction robot}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/ConstructionRobotPrototype.html construction-robot] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Logistic_robot.png|center|32px]] | | [[File:Logistic_robot.png|center|32px]] | ||
| {{L|Logistic robot}} | | {{L|Logistic robot}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/LogisticRobotPrototype.html logistic-robot] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Land_mine.png|center|32px]] | | [[File:Land_mine.png|center|32px]] | ||
| {{L|Land mine}} | | {{L|Land mine}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/LandMinePrototype.html land-mine] | ||
|- | |- | ||
| [[File:small_biter.png|center|64px]] | | [[File:small_biter.png|center|64px]] | ||
| [[Enemies/uk#Кусаки|Мала кусака]] | | [[Enemies/uk#Кусаки|Мала кусака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:small_spitter.png|center|72px]] | | [[File:small_spitter.png|center|72px]] | ||
| [[Enemies/uk#Плюваки|Мала плювака]] | | [[Enemies/uk#Плюваки|Мала плювака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:medium_biter.png|center|64px]] | | [[File:medium_biter.png|center|64px]] | ||
| [[Enemies/uk#Кусаки|Середня кусака]] | | [[Enemies/uk#Кусаки|Середня кусака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:medium_spitter.png|center|72px]] | | [[File:medium_spitter.png|center|72px]] | ||
| [[Enemies/uk#Плюваки|Середня плювака]] | | [[Enemies/uk#Плюваки|Середня плювака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:big_biter.png|center|64px]] | | [[File:big_biter.png|center|64px]] | ||
| [[Enemies/uk#Кусаки|Велика кусака]] | | [[Enemies/uk#Кусаки|Велика кусака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:big_spitter.png|center|72px]] | | [[File:big_spitter.png|center|72px]] | ||
| [[Enemies/uk#Плюваки|Велика плювака]] | | [[Enemies/uk#Плюваки|Велика плювака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:behemoth_biter.png|64px]] | | [[File:behemoth_biter.png|64px]] | ||
| [[Enemies/uk#Кусаки|Гігантська кусака]] | | [[Enemies/uk#Кусаки|Гігантська кусака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:behemoth_spitter.png|center|72px]] | | [[File:behemoth_spitter.png|center|72px]] | ||
| [[Enemies/uk#Плюваки|Гігантська плювака]] | | [[Enemies/uk#Плюваки|Гігантська плювака]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Compilatron.png|center|32px]] | | [[File:Compilatron.png|center|32px]] | ||
| Compilatron | | Compilatron | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/UnitPrototype.html unit] | ||
|} | |} | ||
| Line 109: | Line 109: | ||
| {{L|Gun turret}} | | {{L|Gun turret}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/AmmoTurretPrototype.html ammo-turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Flamethrower_turret.png|center|32px]] | | [[File:Flamethrower_turret.png|center|32px]] | ||
| {{L|Flamethrower turret}} | | {{L|Flamethrower turret}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/FluidTurretPrototype.html fluid-turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Laser_turret.png|center|32px]] | | [[File:Laser_turret.png|center|32px]] | ||
| {{L|Laser turret}} | | {{L|Laser turret}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/ElectricTurretPrototype.html electric-turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Artillery_turret.png|center|32px]] | | [[File:Artillery_turret.png|center|32px]] | ||
| {{L|Artillery turret}} | | {{L|Artillery turret}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/ArtilleryTurretPrototype.html artillery-turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Radar.png|center|32px]] | | [[File:Radar.png|center|32px]] | ||
| {{L|Radar}} | | {{L|Radar}} | ||
| player / гравець | | player / гравець | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/RadarPrototype.html radar] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Small_worm.png|center|50px]] | | [[File:Small_worm.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Черв’яки|Малий черв’як]] | | [[Enemies/uk#Черв’яки|Малий черв’як]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/TurretPrototype.html turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Medium_worm.png|center|50px]] | | [[File:Medium_worm.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Черв’яки|Середній черв’як]] | | [[Enemies/uk#Черв’яки|Середній черв’як]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/TurretPrototype.html turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Big_worm.png|center|50px]] | | [[File:Big_worm.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Черв’яки|Великий черв’як]] | | [[Enemies/uk#Черв’яки|Великий черв’як]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/TurretPrototype.html turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Behemoth_worm.png|center|50px]] | | [[File:Behemoth_worm.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Черв’яки|Гігантський черв’як]] | | [[Enemies/uk#Черв’яки|Гігантський черв’як]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/TurretPrototype.html turret] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Biter_nest.png|center|50px]] | | [[File:Biter_nest.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Лігва|Лігво кусак]] | | [[Enemies/uk#Лігва|Лігво кусак]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/EnemySpawnerPrototype.html unit-spawner] | ||
|- | |- | ||
| [[File:Spitter_nest.png|center|50px]] | | [[File:Spitter_nest.png|center|50px]] | ||
| [[Enemies/uk#Лігва|Лігво плювак]] | | [[Enemies/uk#Лігва|Лігво плювак]] | ||
| enemy / ворог | | enemy / ворог | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/EnemySpawnerPrototype.html unit-spawner] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/PlayerPortPrototype.html Player port] | ||
| | | | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/PlayerPortPrototype.html player-port] | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/SimpleEntityWithForcePrototype.html SimpleEntityWithForce] | ||
| | | | ||
| [ | | [https://lua-api.factorio.com/latest/prototypes/SimpleEntityWithForcePrototype.html simple-entity-with-force] | ||
|} | |} | ||
{{C|Main}} | {{C|Main}} | ||
Latest revision as of 17:29, 22 February 2024
Деякі юніти та споруди позначені як Військові юніти (Military units англ.) або Військові споруди (Military structures англ.) і є першочерговими цілями для супротивника. При першій нагоді, як тільки їх побачать, будуть атаковані і атакувати:
- Кусаки, плюваки, and черв’яки.
- Автоматичні і інші турелі, бойові роботи-капсули, і користувачі особистого лазерного захисту.
- Гравець, при натиснутій клавіші "стріляти у ворога" (пробіл).
Є кілька винятків:
- Артилерійська турель і артилерійський вагон не атакують юнітів автоматично, лише споруди.
- Кусаки та плюваки не надають пріоритету будівельним чи логістичним роботам над іншими цілями.
Модифікації (моди)
Військові частини та споруди ідентифікуються позначкою (a flag англ.) на EntityWithOwnerPrototype. Ці властивості можна змінити за допомогою модифікацій, за винятком юнітів та спавнерів. Дефолтні військові прототипи наведено у таблиці нижче.
Військові юніти
| Іконка | Ім'я | Сторона за замовчуваням |
Прототип |
|---|---|---|---|
 |
Гравець | player / гравець | character |
 |
Капсула "Захисник" | player / гравець | combat-robot |
 |
Капсула "Відволікач" | player / гравець | combat-robot |
 |
Капсула "Руйнівник" | player / гравець | combat-robot |
 |
Будівельний робот | player / гравець | construction-robot |
 |
Логістичний робот | player / гравець | logistic-robot |
 |
Міна | player / гравець | land-mine |
 |
Мала кусака | enemy / ворог | unit |
 |
Мала плювака | enemy / ворог | unit |
 |
Середня кусака | enemy / ворог | unit |
 |
Середня плювака | enemy / ворог | unit |
 |
Велика кусака | enemy / ворог | unit |
 |
Велика плювака | enemy / ворог | unit |
|
Гігантська кусака | enemy / ворог | unit |
 |
Гігантська плювака | enemy / ворог | unit |
 |
Compilatron | enemy / ворог | unit |
Військові споруди
| Іконка | Ім'я | Сторона за замовчуваням |
Прототип |
|---|---|---|---|
 |
Автоматична турель | player / гравець | ammo-turret |
 |
Вогнеметна турель | player / гравець | fluid-turret |
 |
Лазерна турель | player / гравець | electric-turret |
 |
Артилерійська турель | player / гравець | artillery-turret |
 |
Радар | player / гравець | radar |
 |
Малий черв’як | enemy / ворог | turret |
 |
Середній черв’як | enemy / ворог | turret |
 |
Великий черв’як | enemy / ворог | turret |
 |
Гігантський черв’як | enemy / ворог | turret |
 |
Лігво кусак | enemy / ворог | unit-spawner |
 |
Лігво плювак | enemy / ворог | unit-spawner |
| Player port | player-port | ||
| SimpleEntityWithForce | simple-entity-with-force |