In other languages: Deutsch English Français 日本語 한국어 Polski Русский Українська 简体中文

Steam engine/pt-br: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
{{Infobox
|resistance = {{Translation|Fire}}: 0/70%<br>{{Translation|Impact}}: 0/30%
|mining-time = 0.3
|map-color = 007aa0
|prototype-type = generator
|internal-name = steam-engine
|expensive-total-raw = Time, 8 + Iron plate, 100
|expensive-recipe = Time, 0.5 + Iron gear wheel, 10 + Iron plate, 50 + Pipe, 5
|category = Production
|image = Steam engine entity
|health = 400
|stack-size  =10
|dimensions  =3×5
|power-output  =900 {{Translation|kW}}
|maximum-temperature = 165 °C
|fluid-consumption = 30/s
|fluid-storage-volume = 200
|recipe = Time, 0.5 + Iron gear wheel, 8 + Iron plate, 10 + Pipe, 5
|total-raw = Time, 7 + Iron plate, 31
|producers = Assembling machine + Player
}}<noinclude>
[[Category:Infobox page]]
</noinclude>


'''Motores a vapor''' são os geradores de [[Electric system/pt-br|eletricidade]] mais básicos, disponíveis para o jogador no início do jogo. Eles produzem eletricidade consumindo [[Steam/pt-br|vapor]], utilizando [[Water/pt-br|água]] bombeada de uma [[Offshore_pump/pt-br|bomba d'água]] que foi aquecida a vapor de 165°C com [[Boiler/pt-br|caldeiras]] ou a vapor de 500°C com [[Heat_exchanger/pt-br|trocadores de calor]]. O vapor que tem uma temperatura superior à temperatura máxima do motor a vapor (165°C) é consumido na taxa normal (30 unidades/s), e não gera mais eletricidade. Isso significa que a energia usada para aquecer o vapor a uma temperatura mais alta é desperdiçada.
'''Motores a vapor''' são os geradores de [[Electric system/pt-br|eletricidade]] mais básicos, disponíveis para o jogador no início do jogo. Eles produzem eletricidade consumindo [[Steam/pt-br|vapor]], utilizando [[Water/pt-br|água]] bombeada de uma [[Offshore_pump/pt-br|bomba d'água]] que foi aquecida a vapor de 165°C com [[Boiler/pt-br|caldeiras]] ou a vapor de 500°C com [[Heat_exchanger/pt-br|trocadores de calor]]. O vapor que tem uma temperatura superior à temperatura máxima do motor a vapor (165°C) é consumido na taxa normal (30 unidades/s), e não gera mais eletricidade. Isso significa que a energia usada para aquecer o vapor a uma temperatura mais alta é desperdiçada.

Revision as of 22:18, 20 October 2024

Steam engine.png
Gerador a vapor

Steam engine entity.png

Receita

Time.png
0.5
+
Iron gear wheel.png
8
+
Iron plate.png
10
+
Pipe.png
5
Steam engine.png
1

Total bruto

Time.png
7
+
Iron plate.png
31

Receita

Time.png
0.5
+
Iron gear wheel.png
10
+
Iron plate.png
50
+
Pipe.png
5
Steam engine.png
1

Total bruto

Time.png
8
+
Iron plate.png
100

Cor no mapa

Volume de armazenamento

200

Vida

400

Resistências

Fogo: 0/70%
Impacto: 0/30%

Tamanho da pilha

10

Dimensões

3×5

Saída de energia

900 kW

Temperatura máxima

165 °C

Consumo de fluido

30/s

Tempo de mineração

0.3

Tipo do protótipo

generator

Nome interno

steam-engine

Tecnologias requeridas

Nenhuma requerida

Produzido por

Assembling machine 1.png
Assembling machine 2.png
Assembling machine 3.png
Player.png


Motores a vapor são os geradores de eletricidade mais básicos, disponíveis para o jogador no início do jogo. Eles produzem eletricidade consumindo vapor, utilizando água bombeada de uma bomba d'água que foi aquecida a vapor de 165°C com caldeiras ou a vapor de 500°C com trocadores de calor. O vapor que tem uma temperatura superior à temperatura máxima do motor a vapor (165°C) é consumido na taxa normal (30 unidades/s), e não gera mais eletricidade. Isso significa que a energia usada para aquecer o vapor a uma temperatura mais alta é desperdiçada.

Os motores a vapor ajustam automaticamente sua produção de energia e o uso de vapor com base nas demandas atuais da rede elétrica. Ao passar o mouse sobre um motor a vapor, será exibida a produção de energia atual (Desempenho) e a produção de energia possível (Desempenho Disponível), em uma exibição à direita.

Os motores a vapor têm duas portas, permitindo que o excesso de vapor flua através deles. Isso permite que os motores a vapor sejam conectados em cadeia. A proporção ideal atual é 1 bomba d'água para 20 caldeiras e 40 motores a vapor.

O uso de motores a vapor para gerar energia não produz poluição; no entanto, o uso de caldeiras para aquecer a água sim.

Quando estão produzindo energia, o motor a vapor exibirá uma animação de funcionamento:

Steam engine animation.gif

Histórico

  • 0.18.18:
    • Ajustado o tamanho da caixa de colisão do motor a vapor e da turbina a vapor para que o jogador possa andar entre dois motores a vapor.
  • 0.15.0:
    • Vapor agora é internamente um fluido separado da água quente.
    • Adicionada opção de alta qualidade gráfica para o motor a vapor.
    • Aumentada a produção máxima de energia do motor a vapor de 510kW para 900kW.
    • Dobrada a capacidade térmica da água de 0,1kJ por grau por litro para 0,2kJ.
    • Alterada a altura da fluidbox e o nível base da caldeira, motor a vapor e bomba para melhorar o fluxo de fluido.
  • 0.10.7:
    • Reduzido o tamanho da caixa delimitadora.
  • 0.10.0:
    • Novos gráficos.
    • Novos sons.

Veja também