切换语言: Čeština Dansk Deutsch English Español Français 日本語 한국어 Nederlands Polski Русский Українська

Rail/zh: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Changed links going to the redirect Diesel_locomotive/zh to go to Locomotive/zh.)
(Reordering with 1.1)
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
{{:Infobox:Rail}}
{{:Infobox:Rail}}
''注意:截止至0.16.51版本,中文版游戏中本物品的名称依然叫做'''直线铁轨'''。由于该名称已经在0.13版中移除,因此本页面选用正确的译名,与游戏有出入,请悉知。''


'''直线铁轨'''是用来给[[火车]]铺设铁轨以构建[[Railway network/zh|铁路系统]]的。它允许被旋转成水平向、垂直向和对角线方向的。
'''{{Translation|Rail}}'''是用于铺设{{L|Railway}}以供{{L|Locomotive|火车}}通行的物品。与{{L|Transport belts}}不同的是,{{Translation|Rail}}必须曲线拐弯并且可以斜向铺设。


最优组合:1个[[Iron stick/zh|铁棒]]工厂 → 4个[[Straight rail/zh|直线铁轨]]工厂。
还可以使用{{L|Rail planner}}来自动铺设铁路,请访问其页面查看更多信息。


== 参见 ==
== History ==
* [[Curved rail/zh|曲线铁轨]]
 
* [[内燃机车]]
{{history|0.13.0|
* [[Railway network/zh|铁路系统]]
* 增加{{L|Rail planner}}以简化铁轨铺设工作。
* 增强{{Translation|Rail}}选择逻辑。
* 拆除{{Translation|Rail}}的时间减半。
* 移除 curved rail,''rail'' 是目前唯一的类型。
}}
 
{{history|0.12.11|
* 使用物件类型 ''straight rail'' 以及 ''curved rail'' 来替换 ''rail'' 类型。}}
 
{{history|0.11.17|
* 每组的数量由50提高至100。}}
 
{{history|0.11.0|
* 建造于{{Translation|Rail}}之上的{{L|Gate}}会自动变为轨道{{Translation|Gate}}。
* 给铁路末端增加图像。
}}
 
{{history|0.9.0|
* {{Translation|Rail}}现在会成对建造。
* 转弯处以及斜铺{{Translation|Rail}}在小地图上看着更清晰。}}
 
{{history|0.7.1|
* 被摧毁的{{Translation|Rail}}会留下残骸。}}
 
{{history|0.5.0|
* 有列车在的时候无法拆除{{Translation|Rail}}。
* {{Translation|Rail}}的生产配方更改,现在需要{{Translation|Steel plate}}与{{Translation|Stone}}。
* {{Translation|Rail}}比之前造价更贵。
}}
 
{{history|0.2.8|
* 修正部分弯轨的定界框。}}
 
{{history|0.2.1|
* 可建造铁路。}}
 
{{history|0.1.0|
* 加入游戏。}}
 
== 请参见 ==
* {{L|Locomotive}}
* {{L|Rail planner}}
* {{L|Railway}}


{{LogisticsNav}}
{{LogisticsNav}}
{{C|Transport}}
{{C|Railway}}

Latest revision as of 15:19, 19 March 2021

Straight rail.png
铁轨

Rail entity anim.gif

生产配方

Time.png
0.5
+
Iron stick.png
1
+
Steel plate.png
1
+
Stone.png
1
Straight rail.png
2

原料总计

Time.png
0.75
+
Iron plate.png
0.5
+
Steel plate.png
1
+
Stone.png
1

生命值

Quality normal.png 200
Quality uncommon.png 260 Quality rare.png 320
Quality epic.png 380 Quality legendary.png 500

每组数量

100

火箭载荷

100 (1 stack)

原型类型

rail-planner

内部名称

rail

前置科技

Railway (research).png

可由以下设施生产

Assembling machine 1.png
Assembling machine 2.png
Assembling machine 3.png
Player.png

可由以下配方消耗

Production science pack.png

生产配方

Time.png
0.5
+
Iron stick.png
1
+
Steel plate.png
1
+
Stone.png
1
Straight rail.png
2

原料总计

Time.png
0.75
+
Iron plate.png
0.5
+
Steel plate.png
1
+
Stone.png
1

生命值

Quality normal.png 200
Quality uncommon.png 260 Quality rare.png 320
Quality epic.png 380 Quality legendary.png 500

每组数量

100

火箭载荷

100 (1 stack)

原型类型

rail-planner

内部名称

rail

前置科技

Railway (research).png

可由以下设施生产

Assembling machine 1.png
Assembling machine 2.png
Assembling machine 3.png
Player.png

可由以下配方消耗

Production science pack.png
Rail ramp.png

注意:截止至0.16.51版本,中文版游戏中本物品的名称依然叫做直线铁轨。由于该名称已经在0.13版中移除,因此本页面选用正确的译名,与游戏有出入,请悉知。

铁轨是用于铺设铁路以供火车通行的物品。与传送带不同的是,铁轨必须曲线拐弯并且可以斜向铺设。

还可以使用铁路规划工具来自动铺设铁路,请访问其页面查看更多信息。

History

  • 0.13.0:
    • 增加铁路规划工具以简化铁轨铺设工作。
    • 增强铁轨选择逻辑。
    • 拆除铁轨的时间减半。
    • 移除 curved rail,rail 是目前唯一的类型。
  • 0.12.11:
    • 使用物件类型 straight rail 以及 curved rail 来替换 rail 类型。
  • 0.11.17:
    • 每组的数量由50提高至100。
  • 0.11.0:
    • 建造于铁轨之上的闸门会自动变为轨道闸门。
    • 给铁路末端增加图像。
  • 0.9.0:
    • 铁轨现在会成对建造。
    • 转弯处以及斜铺铁轨在小地图上看着更清晰。
  • 0.7.1:
    • 被摧毁的铁轨会留下残骸。
  • 0.5.0:
    • 有列车在的时候无法拆除铁轨。
    • 铁轨的生产配方更改,现在需要钢材与石矿。
    • 铁轨比之前造价更贵。
  • 0.2.8:
    • 修正部分弯轨的定界框。
  • 0.2.1:
    • 可建造铁路。

请参见