Materials and recipes/de: Difference between revisions
		
		
		
		Jump to navigation
		Jump to search
		
 Started to adapt to English  | 
				m →Zwischenprodukte:  Fixed links  | 
				||
| Line 35: | Line 35: | ||
| {{imagelink|wood|Wood/de|Holzbohle}} || Hergestellt aus [[Raw wood/de|Baumstämmen]]  | | {{imagelink|wood|Wood/de|Holzbohle}} || Hergestellt aus [[Raw wood/de|Baumstämmen]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|iron-plate|Iron   | | {{imagelink|iron-plate|Iron Plate/de|Eisenplatte}} || Geschmolzen aus [[Iron ore/de|Eisenerz]] in einem [[Furnace/de|Ofen]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|copper-plate|Copper   | | {{imagelink|copper-plate|Copper Plate/de|Kupferplatte}} || Geschmolzen aus [[Copper ore/de|Kupfererz]] in einem [[Furnace/de|Ofen]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|steel-plate|Steel Plate/de|Stahlträger}} || Geschmolzen aus [[Iron   | | {{imagelink|steel-plate|Steel Plate/de|Stahlträger}} || Geschmolzen aus [[Iron Plate/de|Eisenplatten]] in einem [[Furnace/de|Ofen]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|stone-brick|Stone brick/de|Ziegelstein}} || Gebrannt aus [[Stone/de|Stein]] in einem [[Furnace/de|Ofen]]  | | {{imagelink|stone-brick|Stone brick/de|Ziegelstein}} || Gebrannt aus [[Stone/de|Stein]] in einem [[Furnace/de|Ofen]]  | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
| {{imagelink|plastic-bar|Plastic bar/de|Kunststoffstange}} || Hergestellt aus [[Coal/de|Kohle]] und [[Petroleum Gas/de|Petroleum]] in einer [[Chemical plant/de|Chemiefabrik]]  | | {{imagelink|plastic-bar|Plastic bar/de|Kunststoffstange}} || Hergestellt aus [[Coal/de|Kohle]] und [[Petroleum Gas/de|Petroleum]] in einer [[Chemical plant/de|Chemiefabrik]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|battery|Battery/de|Batterie}} || Hergestellt aus [[Iron   | | {{imagelink|battery|Battery/de|Batterie}} || Hergestellt aus [[Iron Plate/de|Eisenplatten]], [[Copper Plate/de|Kupferplatten]] und [[Sulfuric Acid/de|Schwefelsäure]] in einer [[Chemical plant/de|Chemiefabrik]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|iron-stick|Iron stick/de|Eisenstange}} || Hergestellt aus [[Iron   | | {{imagelink|iron-stick|Iron stick/de|Eisenstange}} || Hergestellt aus [[Iron Plate/de|Eisenplatten]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|iron-gear-wheel|Iron gear wheel/de|Eisenzahnrad}} || Hergestellt aus [[Iron   | | {{imagelink|iron-gear-wheel|Iron gear wheel/de|Eisenzahnrad}} || Hergestellt aus [[Iron Plate/de|Eisenplatten]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|copper-cable|Copper cable/de|Kupferkabel}} || Hergestellt aus [[Copper   | | {{imagelink|copper-cable|Copper cable/de|Kupferkabel}} || Hergestellt aus [[Copper Plate/de|Kupferplatten]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|electronic-circuit|Electronic circuit/de|Elektronischer Schaltkreis}} || Hergestellt aus [[Iron   | | {{imagelink|electronic-circuit|Electronic circuit/de|Elektronischer Schaltkreis}} || Hergestellt aus [[Iron Plate/de|Eisenplatten]] und [[Copper cable/de|Kupferkabeln]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|advanced-circuit|Advanced circuit/de|Erweiterter elektronischer Schaltkreis}} || Hergestellt aus [[Electronic circuit/de|Elektronischen Schaltkreisen]], [[Plastic bar/de|Kunststoffstangen]] und [[Copper cable/de|Kupferkabeln]]  | | {{imagelink|advanced-circuit|Advanced circuit/de|Erweiterter elektronischer Schaltkreis}} || Hergestellt aus [[Electronic circuit/de|Elektronischen Schaltkreisen]], [[Plastic bar/de|Kunststoffstangen]] und [[Copper cable/de|Kupferkabeln]]  | ||
| Line 67: | Line 67: | ||
| {{imagelink|flying-robot-frame|Flying robot frame/de|Flugrobotergestell}} || Hergestellt aus [[Engine unit/de|Elektromotorenbauteilen]], [[Battery/de|Batterien]], [[Steel Plate/de|Stahlträgern]] und [[Electronic circuit/de|Elektronischen Schaltkreisen]]  | | {{imagelink|flying-robot-frame|Flying robot frame/de|Flugrobotergestell}} || Hergestellt aus [[Engine unit/de|Elektromotorenbauteilen]], [[Battery/de|Batterien]], [[Steel Plate/de|Stahlträgern]] und [[Electronic circuit/de|Elektronischen Schaltkreisen]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|science-pack-1|Science pack 1/de|Wissenschaftspaket 1}} || Hergestellt aus [[Copper   | | {{imagelink|science-pack-1|Science pack 1/de|Wissenschaftspaket 1}} || Hergestellt aus [[Copper Plate/de|Kupferplatten]] und [[Iron gear wheel/de|Eisenzahnrädern]], dient zur [[Research/de|Forschung]]  | ||
|-  | |-  | ||
| {{imagelink|science-pack-2|Science pack 2/de|Wissenschaftspaket 2}} || Hergestellt aus [[Inserter/de|Greifarmen]] und [[Transport Belt/de|Fließbändern]], dient zur [[Research/de|Forschung]]  | | {{imagelink|science-pack-2|Science pack 2/de|Wissenschaftspaket 2}} || Hergestellt aus [[Inserter/de|Greifarmen]] und [[Transport Belt/de|Fließbändern]], dient zur [[Research/de|Forschung]]  | ||
Revision as of 13:56, 7 May 2016
Ressourcen
Ressourcen können auf dem Planeten gefunden werden und bieten Rohmaterialien, wenn sie abgebaut werden.
| Gegenstand | Zu bekommen von | 
|---|---|
| Holz | Bäumen | 
| Kohle | Kohle-Vorkommen | 
| Eisenerz | Eisen-Vorkommen | 
| Kupfererz | Kupfer-Vorkommen | 
| Stein | Stein-Vorkommen | 
| Roher Fisch | Fischen | 
| Alien-Artefakt | Überresten von Alien-Spawnern | 
| Wasser | Seen, gepumpt mit Offshore-Pumpen | 
| Rohöl | Rohöl-Vorkommen, gefördert mit Rohöl-Förderpumpen | 
Zwischenprodukte
Zwischenprodukte werden vom Spieler oder Maschinen hergestellt. Sie haben keine direkte Verwendung und können, abgesehen vom Ziegelstein, nicht platziert werden, sind aber notwendig für weitere Produkte.
Transportbänder
Knickarmroboter
Aufbewahrung
| Item | Aufbewahrungsgröße | Besonderheiten | 
|---|---|---|
| File:Wooden-chest.png Holzkiste | 16 | Nichts | 
| File:Iron-chest.png Eisenkiste | 32 | Nichts | 
| File:Steel-chest.png Stahlkiste | 48 | Nichts | 
| 48 | Sendet Signale zum elektrischen Netzwerk. | |
| File:Provider-chest.png Anbieterkiste | 48 | Stellt sein Inventar dem logistischen System zur Verfügung. | 
| File:Storage-chest.png Lagerungskiste | 48 | Dient als Puffer im logistischen System. | 
| File:Requester-chest.png Anforderungskiste | 48 | Fordert ein bestimmtes Item vom logistischen System. | 
Spielerausrüstung
Werkzeuge
| Item | Bezeichnung | 
|---|---|
| File:Iron-axe.png Eisenaxt | Basiswerkzeug | 
| File:Steel-axe.png Stahlaxt | Erweitertes Werkzeug | 
Waffen
| Item | Bezeichnung | 
|---|---|
| Basiswaffe - erhältlich beim Start. | |
| File:Submachine-gun.png Maschinenpistole | Bessere Schussgeschwindigkeit als die Pistole. | 
| File:Rocket-launcher.png Raketenwerfer | Waffe mit langer Reichweite, gut zur Eroberung feindlicher Basen. | 
| File:Flame-thrower.png Flammenwerfer | Flammenwerfer, gut geeignet gegen Massen von den Bewohnern. | 
| File:Land-mine.png Landmine | Defensivstruktur. | 
Munition
| Item | Bezeichnung | 
|---|---|
| File:Basic-bullet-magazine.png Munition (10 Schuss) | Basis-Munitionstyp, vorhanden beim Start. | 
| File:Piercing-bullet-magazine.png Panzerbrechende Munition (10 Schuss) | Mehr Schaden und etwas teurer als das einfache Magazin. | 
| Munition für den Raketenwerfer | |
| File:Flame-thrower-ammo.png Flammenwerfer-Brennstoff | Munition für den Flammenwerfer |