W innych językach: Deutsch English Español Français 日本語 한국어 Nederlands Português, Brasil Русский Українська 简体中文

Heavy oil/pl: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{languages}} {{:Infobox:Heavy oil}} '''Mazut''' jest płynnym produktem rafinacji ropy naftowej w rafinerii. Mazut może być przetworzon...")
 
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{languages}}
{{languages}}{{Translation verification|revisionID=191883}}
{{:Infobox:Heavy oil}}
{{:Infobox:Heavy oil}}
'''Mazut''' jest płynnym produktem rafinacji [[crude oil/pl|ropy naftowej]] w [[oil refinery/pl|rafinerii]]. Mazut może być przetworzony na [[light oil/pl|naftę]], [[lubricant/pl|smar]] oraz [[Solid fuel/pl|paliwo stałe]]. Jest również składnikiem do wytworzenia [[flamethrower ammo/pl|napalmu]]. Przy produkcji paliwa stałego, bardziej efektywne najpierw zamienić mazut w naftę - a potem, w paliwo stałe.
'''Mazut''' jest płynnym produktem rafinacji [[crude oil/pl|ropy naftowej]] w [[oil refinery/pl|rafinerii]]. Mazut może być przetworzony na [[light oil/pl|naftę]], [[lubricant/pl|smar]] oraz [[Solid fuel/pl|paliwo stałe]]. Przy produkcji paliwa stałego, bardziej efektywne najpierw zamienić mazut w naftę - a potem, w paliwo stałe. Można go również używać jako amunicji w [[flamethrower turret/pl|stacjonarnym miotaczu ognia]].


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
! Budynek !! Proces !! Produkty  
! Budynek !! Proces !! Produkty  
|-
|-
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{Imagelink|Basic oil processing}} || {{Icon|Crude oil|100}} + {{icon|Time|5}} → {{Icon|Heavy oil|30}} + ({{Icon|Light oil|30}} {{Icon|Petroleum gas|40}})
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{Imagelink|Advanced oil processing}} || {{icon|Time|5}} + {{Icon|Crude oil|100}} + {{icon|Water|50}} → {{Icon|Heavy oil|25}} + ({{Icon|Light oil|45}} + {{Icon|Petroleum gas|55}})
|-
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{Imagelink|Advanced oil processing}} || {{Icon|Crude oil|100}} + {{icon|Water|50}} + {{icon|Time|5}} → {{Icon|Heavy oil|10}} + ({{Icon|Light oil|45}} {{Icon|Petroleum gas|55}})
|-
|-
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{imagelink|Coal liquefaction}} || {{icon|Coal|10}} + {{Icon|Heavy oil|25}} + {{icon|Steam|50}} + {{icon|Time|5}} → {{Icon|Heavy oil|35}} + ({{Icon|Light oil|15}} + {{Icon|Petroleum gas|20}})
| {{Imagelink|Oil refinery}} || {{imagelink|Coal liquefaction}} || {{icon|Time|5}} + {{icon|Coal|10}} + {{Icon|Heavy oil|25}} + {{icon|Steam|50}} → {{Icon|Heavy oil|90}} + ({{Icon|Light oil|20}} + {{Icon|Petroleum gas|10}})
|}
|}


== Historia ==
== Historia ==


{{history|0.13.0|
{{History|0.13.0|
* Zmiana koloru płynu, aby pasował do koloru ikonki.}}
* Zmiana koloru płynu, aby pasował do koloru ikonki.
}}


{{history|0.9.1|
{{History|0.9.1|
* Może być przetworzony na [[light oil/pl|naftę]].}}
* Może być przetworzony na [[light oil/pl|naftę]].
}}


{{history|0.9.0|
{{History|0.9.0|
* Wprowadzenie.}}
* Wprowadzono.
}}


== Zobacz również ==
== Zobacz również ==

Latest revision as of 21:21, 26 October 2024

Heavy oil.png
Mazut

Heavy oil fluid.png

Używany jako amunicja przez

Flamethrower turret.png

Rodzaj prototypu

fluid

Nazwa wewnętrzna

heavy-oil

Wymagane do zbadania

Oil processing (research).png

Produkowane w

Oil refinery.png

Wykorzystywane w

Coal liquefaction.png
Heavy oil cracking.png
Lubricant.png
Solid fuel from heavy oil.png
Fill heavy oil barrel.png

Używany jako amunicja przez

Flamethrower turret.png

Rodzaj prototypu

fluid

Nazwa wewnętrzna

heavy-oil

Wymagane do zbadania

Oil processing (research).png

Produkowane w

Oil refinery.png

Wykorzystywane w

Coal liquefaction.png
Heavy oil cracking.png
Lubricant.png
Electrolyte.png
Solid fuel from heavy oil.png
Fill heavy oil barrel.png

Mazut jest płynnym produktem rafinacji ropy naftowej w rafinerii. Mazut może być przetworzony na naftę, smar oraz paliwo stałe. Przy produkcji paliwa stałego, bardziej efektywne najpierw zamienić mazut w naftę - a potem, w paliwo stałe. Można go również używać jako amunicji w stacjonarnym miotaczu ognia.

Budynek Proces Produkty
Oil refinery.png
Rafineria ropy naftowej
Advanced oil processing.png
Zaawansowane przetwórstwo ropy naftowej
Time.png
5
+
Crude oil.png
100
+
Water.png
50
Heavy oil.png
25
+ (
Light oil.png
45
+
Petroleum gas.png
55
)
Oil refinery.png
Rafineria ropy naftowej
Coal liquefaction.png
Upłynnianie węgla
Time.png
5
+
Coal.png
10
+
Heavy oil.png
25
+
Steam.png
50
Heavy oil.png
90
+ (
Light oil.png
20
+
Petroleum gas.png
10
)

Historia

  • 0.13.0:
    • Zmiana koloru płynu, aby pasował do koloru ikonki.

Zobacz również