In other languages: Deutsch English 日本語 Polski Português Русский Українська 简体中文

Speed module/pt-br: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Camponez (talk | contribs)
Page translated to pt-br
 
Camponez (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
{{:Infobox:Speed module}}
{{:Infobox:Speed module}}


Aumenta a velocidade de uma máquina em 20% e o consumo de energia em 50%. Isso significa que, com o custo de energia, a máquina produz mais itens por minuto.
'''Módulo de velocidade''' aumenta a velocidade de uma máquina em 20%, seu consumo de energia em 50% e diminui sua capacidade de produzir produtos de {{L|quality}}{{SA}} em 1%. Isto significa que, ao custo da energia, a máquina produz mais itens por minuto.


A máquina consumirá mais energia por segundo, mas também funcionará mais rapidamente. Como os custos de energia se baseiam no tempo e não no número de operações, parte do aumento do custo de energia é compensada pelo tempo reduzido por operação.
A máquina consumirá mais energia por segundo, mas também funcionará mais rapidamente. Como os custos de energia são baseados no tempo e não no número de operações, parte do aumento do custo de energia é compensado pela redução do tempo por operação.
 
Um módulo de velocidade 1 requer um aumento significativo de potência para um aumento de rendimento muito pequeno (menos da metade da taxa padrão), o pior entre seu grupo. Por outro lado, um {{L|Speed module 3}} produzirá uma proporção muito melhor de rendimento, com uma desvantagem de requisitos de energia semelhante em comparação com este módulo de velocidade de nível 1.
 
O bônus de qualidade de qualquer máquina nunca pode cair abaixo de 0, o que significa que os módulos de velocidade não podem reduzir a qualidade da produção de uma máquina. A penalidade de qualidade apenas neutraliza o efeito dos módulos de qualidade. Geralmente é aconselhável não colocar módulos de velocidade nas mesmas máquinas que os módulos de qualidade, ou em beacons que afetem máquinas que utilizam módulos de qualidade.


Um módulo de velocidade 1 requer um aumento significativo de energia para muito pouco (menos da metade da taxa padrão), o pior entre seu grupo. Por outro lado, um {{L|Speed module 3}} produzirá uma proporção muito melhor de taxa de transferência, para uma necessidade de energia semelhante negativa em comparação com este módulo de velocidade de camada 1.


== Ver também ==
== Ver também ==

Latest revision as of 11:47, 6 November 2024

Módulo de velocidade
  • Base game
  •  
  • Space Age mod

Receita

15
+
5
+
5
1

Total bruto

68.75
+
32.5
+
15
+
10

Tamanho da pilha

50

Capacidade no foguete

50 (1 stack)

Consumo

+50% (elétrico)

Velocidade

+20%
+26% +32%
+38% +50%

Quality

-1%

Tipo do protótipo

module

Nome interno

speed-module

Tecnologias requeridas

Produzido por

Consumido por

Módulo de velocidade aumenta a velocidade de uma máquina em 20%, seu consumo de energia em 50% e diminui sua capacidade de produzir produtos de quality em 1%. Isto significa que, ao custo da energia, a máquina produz mais itens por minuto.

A máquina consumirá mais energia por segundo, mas também funcionará mais rapidamente. Como os custos de energia são baseados no tempo e não no número de operações, parte do aumento do custo de energia é compensado pela redução do tempo por operação.

Um módulo de velocidade 1 requer um aumento significativo de potência para um aumento de rendimento muito pequeno (menos da metade da taxa padrão), o pior entre seu grupo. Por outro lado, um Módulo de velocidade 3 produzirá uma proporção muito melhor de rendimento, com uma desvantagem de requisitos de energia semelhante em comparação com este módulo de velocidade de nível 1.

O bônus de qualidade de qualquer máquina nunca pode cair abaixo de 0, o que significa que os módulos de velocidade não podem reduzir a qualidade da produção de uma máquina. A penalidade de qualidade apenas neutraliza o efeito dos módulos de qualidade. Geralmente é aconselhável não colocar módulos de velocidade nas mesmas máquinas que os módulos de qualidade, ou em beacons que afetem máquinas que utilizam módulos de qualidade.


Ver também