In other languages: Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Polski Русский Українська 简体中文

Wood/pt-br: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Category overhaul)
(New translation 100% done)
Line 2: Line 2:
{{:Infobox:Raw wood}}
{{:Infobox:Raw wood}}


'''Madeira bruta''' é um [[Items/pt-br#Recursos|recurso]] achado no mapa em árvores. Madeira bruta precisa ser transformada em [[wood/pt-br|Madeira]] para utilizar em receitas ou pode ser utilizada como [[fuel/pt-br|combustível]] em qualquer máquina de queima (incluindo [[car/pt-br|Carro]] e [[diesel locomotive/pt-br|Locomotiva a diesel]]).
'''Madeira bruta''' é um recurso básico que pode ser coletado das [[tree/pt-br|Arvore]]s. Madeira bruta também pode ser utilizado para fabricar [[wood/pt-br|Madeira]] para ser utilizado em receitas, mas, também pode ser usado como [[fuel/pt-br|combustível]] em todos os [[burner devices/pt-br|dispositivos de combustão]] como também em [[car/pt-br|carro]]s, [[tank/pt-br|tanque]]s e [[locomotive/pt-br|locomotiva]]s.


== Métodos para se Livrar de Árvores ==
*Arvores mortas darão 2 madeiras brutas e tem o tempo de mineração de 1.
*Arvores grandes darão 4 madeiras brutas e tem o tempo de mineração de 2.
*Corais darão 1 madeira bruta e tem o tempo de mineração de 2.


* Mineração com  [[Iron axe/pt-br|Machado de ferro]], [[Steel axe/pt-br|Machado de aço]] (*)
== Historia ==
* [[Deconstruction planner/pt-br|Planejador de desconstrução]] (*)
* [[Basic grenade/pt-br|Granada]]
* [[Poison capsule/pt-br|Veneno]]
* Passando com um [[Tank/pt-br|Tanque]] sobre a árvore
* Atirando em grupos de árvores com uma [[Shotgun/pt-br|Espingarda]] ou [[Combat shotgun/pt-br|Espingarda de combate]]


<small><i>(*) madeira coletável no processo. Todos demais métodos destroem a árvore.</i></small>
{{history|0.13.0|
* Trocado o tamanho da pilha para 100.}}


Há outros métodos, claro, mas estes têm uma boa relação ''número de árvores por minuto vs. tecnologia. :)
{{history|0.11.0|
* Trocado o valor de combustão.}}


== Coletando ==
{{history|0.10.1|
* Novos ícones.}}


Madeira bruta pode ser coletada ao derrubar árvore ou tronco cinza morto. Um tronco cinza morto dará 2 madeiras brutas e seu tempo de mineração é 1 enquanto uma árvore dará 4 e seu tempo de mineração é 2.
{{history|0.9.2|
* Arvores secas dão 4 madeira bruta.}}


Embora coletar madeira bruta seja fácil (usando robôs de construção e planos de desconstrução), não há atualmente uma maneira de automatizar completamente a coleta de madeira bruta, ou replantá-la. Entretanto o processamento de madeira é esperado futuramente, como discutido [http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=9&t=128 aqui] (''fórum em inglês'').
{{history|0.1.0|
 
* Introduzido.}}
Algumas das variações de árvores que podem ser encontradas no mapa:
 
[[File:Big-tree-1.png]]
[[File:Big-tree-2.png]]
 
Algumas das variações de tronco cinza morto que podem ser encontradas no mapa:
 
[[File:Dead-tree.png]]
 
== Receitas que utilizam Madeira bruta ==
{|
|{{imagelink|wood|Wood/pt-br|Madeira}} |-
|}


== Veja também ==
== Veja também ==

Revision as of 03:59, 25 July 2018

Wood.png
 Madeira

Tamanho da pilha

100

Tempo de mineração

0.5 (arvore morta)
0.55 (arvore)

Valor de combustão

2 MJ (combustão)

Aceleração do veículo

100%

Tipo do protótipo

item

Nome interno

wood

Tecnologias requeridas

Nenhuma requerida

Consumido por

Combat shotgun.png
Shotgun.png
Small electric pole.png
Wooden chest.png

Usado como combustível por

Burner inserter.png
Burner mining drill.png
Boiler.png
Stone furnace.png
Steel furnace.png
Locomotive.png
Car.png
Tank.png

Madeira bruta é um recurso básico que pode ser coletado das Arvores. Madeira bruta também pode ser utilizado para fabricar Madeira para ser utilizado em receitas, mas, também pode ser usado como combustível em todos os dispositivos de combustão como também em carros, tanques e locomotivas.

  • Arvores mortas darão 2 madeiras brutas e tem o tempo de mineração de 1.
  • Arvores grandes darão 4 madeiras brutas e tem o tempo de mineração de 2.
  • Corais darão 1 madeira bruta e tem o tempo de mineração de 2.

Historia

  • 0.13.0:
    • Trocado o tamanho da pilha para 100.
  • 0.11.0:
    • Trocado o valor de combustão.
  • 0.9.2:
    • Arvores secas dão 4 madeira bruta.

Veja também

Produtos intermediários

Resources

Materiais

Componentes de fabricação

Retrieved from "https://wiki.factorio.com/index.php?title=Wood/pt-br&oldid=162157"