Cliff/zh: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{Languages}}{{:Infobox:Cliff}} '''{{Translation|Cliff}}'''是自然地形生成中的一部分，通常以带隔断的线形生成，是一种必须绕过的明显障碍物...") |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages}}{{:Infobox:Cliff}} | {{Languages}}{{:Infobox:Cliff}} | ||
'''{{ | '''{{L|Cliff}}'''是自然地形生成中的一部分，通常以带隔断的线形生成，是一种必须绕过的明显障碍物，但是可以使用{{L|Cliff explosives}}或{{L|Atomic bomb}}炸毁，被炸毁时悬崖不会掉落任何物品。用{{L|Vehicle}}撞击悬崖不会造成损坏。 | ||
悬崖不会生成在[[Map_generator/zh#起始区域|起始区域]]，虽然悬崖从视觉上看来与周围地形有高度差，但实际上这只是一个视觉上的小技巧，整个地图还是处于同一平面的。这意味着其他实体仍可以在悬崖周围正常建造，包括穿过悬崖“下方”的{{L|Underground belts}}和{{L|Pipe to ground}}。 | |||
{{L|Turret}} | {{L|Turret}}可以放在悬崖的顶部（实际上是中间）以获得战术优势——即从一个敌人无法轻易到达的位置射击敌人。玩家也要注意周边环境，否则很可能会被虫群围在悬崖边无处可逃。反过来，玩家也可以利用这样的特性将虫群引导到一个特定的区域。面向地图北方的直行悬崖允许{{L|Long-handed inserter}}越过它们传送物品，其余方向的悬崖则无法越过。在{{L|Gleba}}{{SA}}和{{L|Vulcanus}}{{SA}}上也有悬崖分布。 | ||
[[File:long_handed_inserter_cliff.gif|frame|none|加长机械臂越过悬崖传送物品。]] | |||
== 图集 == | |||
<gallery widths="250px" heights="190px"> | |||
File:gleba_cliff.png|句芒星上的悬崖。 | |||
File:vulcanis_cliff.png|祝融星上的悬崖。 | |||
</gallery> | |||
== 更新历史 == | |||
{{history|0.17.0| | |||
* 地图生成器生成悬崖时，其位置变得更可预测； | |||
* 地图生成设置可以更好地控制悬崖生成； | |||
* 可使用{{L|Deconstruction planner}}指示{{L|Construction robot}}拆除悬崖。}} | |||
{{history|0.16.0| | |||
*加入游戏。}} | |||
== 请参见 == | == 请参见 == | ||
* [https://www.factorio.com/blog/post/fff-219 周五工厂报第219期 - 悬崖] | * [https://www.factorio.com/blog/post/fff-219 周五工厂报第219期 - 悬崖] | ||
{{EnvironmentNav}} | |||
Latest revision as of 08:58, 3 January 2025
悬崖是自然地形生成中的一部分，通常以带隔断的线形生成，是一种必须绕过的明显障碍物，但是可以使用悬崖炸药或原子火箭弹炸毁，被炸毁时悬崖不会掉落任何物品。用载具撞击悬崖不会造成损坏。
悬崖不会生成在起始区域，虽然悬崖从视觉上看来与周围地形有高度差，但实际上这只是一个视觉上的小技巧，整个地图还是处于同一平面的。这意味着其他实体仍可以在悬崖周围正常建造，包括穿过悬崖“下方”的地下传送带和地下管道。
炮塔可以放在悬崖的顶部（实际上是中间）以获得战术优势——即从一个敌人无法轻易到达的位置射击敌人。玩家也要注意周边环境，否则很可能会被虫群围在悬崖边无处可逃。反过来，玩家也可以利用这样的特性将虫群引导到一个特定的区域。面向地图北方的直行悬崖允许加长机械臂越过它们传送物品，其余方向的悬崖则无法越过。在句芒星
和祝融星上也有悬崖分布。
加长机械臂越过悬崖传送物品。
图集
句芒星上的悬崖。
祝融星上的悬崖。
更新历史
- 0.16.0:
- 加入游戏。
