На других языках: Čeština Deutsch English Español 日本語 Polski Українська 简体中文

Install guide/ru: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Russian transaltion)
 
(Languages template)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
=== Windows ===
=== Windows ===



Revision as of 18:04, 7 January 2015


Windows

Для установки под Windows доступно 4 варианта.

32 или 64-разрядная система

Технически у вас только 2 варианта, поскольку у Вас, вероятно, либо 32, либо 64-разрядная система.

Определить разрядность можно через информацию о системе из панели управления.

Установщик или Zip-архив

Этот выбор уже на вашей совести - вы можете воспользоваться EXE-установщиком под соответствующую разрядность, как вы, вероятно, делаете для установки других программ и игр.

Или вы можете использовать zip-архив, который достаточно разархивировать, после чего игра будет полностью готова к запуску. Папка с игрой в этом случае может быть скопирована на флешку без потери функциональности.

Zip-архив удобен для моддеров, поскольку позволяет иметь несколько рабочих копий игры. Вы также можете проверять работоспособность экспериментальных релизов перед тем как обновлять основную версию.

MacOS

TODO

Linux

32 или 64-разрядная система

  1. Загрузит "Generic Linux tar package" под 32 или 64-разрядную систему. (Как определить разрядность?)
  2. Распакуйте tar-архив
  3. Запустите скрипт bin/i386/factorio (или bin/x64/factorio)
  4. (Опционально) Вы можете добавить ярлык Factorio на панель быстрого запуск. (Как это сделать?)

Дополнительные инструкции

См. также