切换语言: Deutsch English Español Français Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português, Brasil Русский Українська

Copper cable/zh: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Cardinal (talk | contribs)
m typo
Cardinal (talk | contribs)
Sync with English version.
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
{{:Infobox:Copper cable}}
{{:Infobox:Copper cable}}
'''{{Translation|Copper cable}}'''是由{{L|Copper plate}}制造的一种中间产品,它也可以在{{L|Foundry}}中浇铸制造。铜缆在电路物品制造和电网连接中发挥着重要作用。
{{About|一种中间产品|连接电线杆的工具|copper wire/zh|caption1={{Translation|Copper wire}}}}
 
'''{{Translation|Copper cable}}'''是由{{L|Copper plate}}制造的一种中间产品,它也可以在{{L|Foundry}}中浇铸制造。它在信号和电力物品的制造过程中发挥着重要作用。
铜缆本身不用于连接或断开[[Electric system/zh#输电|电线杆]]之间的连接。这一功能需要点击{{L|Shortcut bar}}中的“生成铜线”图标,然后左键点击两座电线杆,即可手动连接或移除它们的连接。这允许玩家进行手动布线,以适应一些更复杂的系统,例如使蒸汽机仅在蓄电器耗尽时[[Power production|发电]]。请注意,此操作不消耗任何物品,且实际上并不需要背包中有铜缆。
 
[[File:Connect-and-disconnect-copper-wire.gif|thumb|300px|none|使用{{L|Shortcut bar}}中的“生成铜线”工具连接或断开两座{{L|Medium electric pole}}。]]
 
[[File:Copper-wire-in-shortcut-bar.png|thumb|500px|none|快捷工具栏中的“生成铜线”工具用于手动连接/断开电线杆和电闸。]]


== 可选配方 ==
== 可选配方 ==
Line 25: Line 20:
== 更新历史 ==  
== 更新历史 ==  
{{history|2.0.7|
{{history|2.0.7|
* 加入快捷工具栏。
* 移除{{Translation|Copper cable}}的布线功能,并在{{L|Shortcut bar}}中加入{{L|Copper wire}}工具:
* 在连接/断开输电线路时不再消耗铜缆。
** 移除了一些抽象物品({{Translation|Red wire}}、{{Translation|Green wire}}、{{Translation|Discharge defense}}、{{Translation|Artillery targeting remote}}、{{Translation|Spidertron remote}}),并以{{Translation|Shortcut bar}}中的工具替代。这些工具可以随时免费使用。(参见[https://factorio.com/blog/post/fff-379 周五工厂报#379])如有需要,这些工具仍然可以放置到{{Translation|Quickbar}}中。
* {{SA}}在{{L|Space Age}}扩展包中加入铸造配方。}}
* {{SA}}在{{L|Space Age}}扩展包中加入铸造配方。}}


Line 36: Line 31:


== 参见 ==
== 参见 ==
* {{L|Electric system}}
* {{L|Electronic circuit}}
* {{L|Green wire}}
* {{L|Copper wire}}
* {{L|Red wire}}
 


{{IntermediateNav}}
{{IntermediateNav}}
{{C|Components}}
{{C|Components}}

Latest revision as of 09:16, 31 July 2025

铜缆
  • 基础游戏
  •  
  • 太空时代

生产配方

0.5
+
1
2

原料总计

0.5
+
1

堆叠数量

200

火箭容量

4000 (20 组)

原型类型

item

内部名称

copper-cable

前置科技

可由以下设施生产

可由以下配方消耗

本页面介绍的是 一种中间产品. 对于 连接电线杆的工具, 请参阅 铜线.

铜缆是由铜板制造的一种中间产品,它也可以在铸造厂中浇铸制造。它在信号和电力物品的制造过程中发挥着重要作用。

可选配方

太空时代专属扩展功能

配方 原料 产品 设施 需求科技
浇铸铜线
1
+
5
2
科技:铸造厂

更新历史

  • 2.0.7:
    • 移除铜缆的布线功能,并在快捷工具栏中加入铜线工具:
      • 移除了一些抽象物品(红线缆、绿线缆、放电防御模块、重炮袭击瞄准器、蜘蛛机甲遥控器),并以快捷工具栏中的工具替代。这些工具可以随时免费使用。(参见周五工厂报#379)如有需要,这些工具仍然可以放置到快捷物品栏中。
    • 太空时代扩展包中加入铸造配方。
  • 0.12.2:
    • 物品分类变更为中间产品。

参见