切换语言： Deutsch English Русский

Nauvis/zh: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
mNo edit summary
Cardinal (talk | contribs)
1,816 edits
m Translation verification.
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=208166}}
{{Stub}}
{{Stub/zh}}
[[File:Nauvis.png|210px|right]]
'''{{Translation|Nauvis}}'''是异星工厂基础游戏的主要场景，而在{{L|Space Age}}扩展包中，它是可到访的五颗星球中的第一颗。新地星是一颗类地行星，拥有多种生物群落， 例如沙漠，湖泊、海洋和森林等。


[[File:Nauvis.png|210px|right]]'''新地星''' 是异星工厂基础游戏的主要设定， 以及是 [[Space Age\zh|异星工厂：太空时代]] 可以访问的五个行星中的第一个。这是一个类地行星，拥有多种生物群落， 例如沙漠，液态水的湖泊和森林。
== 特产品 ==
* {{imagelink|Raw fish}}
* {{imagelink|Uranium ore}}
以下物品、设施和配方需要使用{{L|Gleba}}产出的{{L|Agricultural science pack}}{{SA}}解锁：
* {{L|Fish breeding}}{{SA}}，仅能在{{Translation|Nauvis}}进行。
* {{L|Wood processing}}{{SA}}，可产出{{L|Tree seed}}，仅能在{{Translation|Nauvis}}进行，这使其成为唯一可再生{{L|Wood}}的地点。
* {{L|Biter egg}}{{SA}}。
* {{L|Captive biter spawner}}{{SA}}，目标[[Enemies/zh#虫巢|虫巢]]仅在{{Translation|Nauvis}}存在。
* {{L|Biolab}}{{SA}}，只能在{{Translation|Nauvis}}放置。


=== 所需的研究 ===
== 地表环境 ==
- 无
 
=== 特有资源 ===
* {{NavboxIconLink|Raw fish}}
* {{NavboxIconLink|Uranium ore}}
以下列表的建筑，配方解锁于句芒星的 {{NavboxIconLink|Agricultural science pack}} {{SA}}
* {{NavboxIconLink|Fish breeding}} {{SA}} 只能在新地星进行。
* {{NavboxIconLink|Wood processing}} {{SA}} 产生树木种子的过程只能在新地星上进行，这使得新地星成为唯一可以再生 {{NavboxIconLink|Wood}} 的地方。
* {{NavboxIconLink|Biter egg}} {{SA}}
* {{NavboxIconLink|Captive biter spawner}} {{SA}} 撕咬虫和喷吐虫只能存在于新地星。
* {{NavboxIconLink|Biolab}} {{SA}} 只能放置在新地星
 
==星球表面==
===所有物===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 新地星表面特质
|+ {{Translation|Nauvis}}地表特性
|-
|-
! 属性 !! 值
! 项目 !! 数值
|-
|-
| 污染物类型 || 污染
| 污染类型 || 污染
|-
|-
| 昼夜循环 || 7 分钟
| 昼夜循环 || 7 分钟
|-
|-
| 磁场 || 90
| 磁场强度 || 90
|-
|-
| 太阳能发电 || 100%
| 太阳能 || 100%
|-
|-
| 压强 || 1000
| 气压 || 1000
|-
|-
| 重力 || 10
| 重力 || 10
|}
|}


=== 生物 ===
=== 生态 ===
新地星有一些独特的生物群系:
{{Translation|Nauvis}}有一些独特的生态群系：
* '''草原''' 以绿草如​​茵的平原为特色。其中大部分都被树木覆盖。
* '''草原''' 以绿草如​​茵的平原为特色。其中大部分区域都被树木覆盖。
* '''沙漠''' 地势贫瘠，零星散落着几棵枯树。
* '''沙漠''' 是贫瘠的平地，有枯树散布其中。
* '''红色沙漠'''
* '''红色荒漠'''


===自然资源=== <!-- 🤔 Resources are an important motivator, so let's document them here. Also documenting how they're harvested, as that might have a major effect on gameplay. - tecanec -->
=== 自然资源 ===  
新地星的原生初始资源有： {{NavboxIconLink|Iron ore}}，{{NavboxIconLink|Copper ore}}，{{NavboxIconLink|Coal}}，{{NavboxIconLink|Stone}}，{{NavboxIconLink|Uranium ore}}，{{NavboxIconLink|Crude oil}}，{{NavboxIconLink|Water}}，{{NavboxIconLink|Wood}}，和 {{NavboxIconLink|Raw fish}}，其中，只有水和原油可以通过当地研究进行再生，因为它们的来源不会枯竭。
{{Translation|Nauvis}}的原生资源包括{{L|Iron ore}}、{{L|Copper ore}}、{{L|Coal}}、{{L|Stone}}、{{L|Uranium ore}}、{{L|Crude oil}}、{{L|Water}}、{{L|Wood}}和{{L|Raw fish}}。其中，只有水和原油可以通过本地的{{L|Research}}实现再生，因为它们的来源是无限的。


在这九种资源中，前五种是在矿块中发现的，并使用{{NavboxIconLink|Burner mining drill}}，{{NavboxIconLink|Electric mining drill}}，或者如果安装了太空时代DLC的 {{NavboxIconLink|Big mining drill}}，此外，铀矿需要持续供应 {{NavboxIconLink|Sulfuric acid}} 来使采矿机发挥作用并且不能使用热力采矿机进行开采。
在以上九种资源中，前五种分布于地表的矿区中，可以使用{{L|Burner mining drill}}、{{L|Electric mining drill}}或{{L|Big mining drill}}{{SA}}开采获取。此外，开采铀矿需要持续供应{{L|Sulfuric acid}}作为采矿溶剂，且不能使用热能采矿机进行开采。


水是通过放置一个 {{NavboxIconLink|Offshore pump}} 在湖边。它将无限期地生产水，水不会耗尽。它不需要能源或燃料。
在水体边放置{{L|Offshore pump}}可以采集水，其产量是无限的，也不需要供应任何能源或燃料。


原油是通过放置一个 {{NavboxIconLink|Pumpjack}} 在油田上。它需要电力才能发挥作用。随着持续使用，同一油田的产油速度会逐渐减慢，但当产量达到初始值的 20% 时，产量的下降就会停止，使原油成为新地星上的可再生资源。
在油田上放置{{L|Pumpjack}}可以采集原油，它需要供应电力才能工作。随着开采时间的推移，油田的产量会逐渐下降，但当其产量下降到初始值的20%时就会固定，这使得原油成为新地星上的可再生资源。


石头、煤炭、木材和生鱼可以通过开采自然产卵的实体来获得。 （如果是石头和煤炭，这不包括在矿块中发现的东西。）开采[[Rock|岩石]]会产出石头，如果它“巨大”，它也会产出煤炭。 [[Tree/树]]开采时会产出木材。最后，“采集”一条鱼（显示为水中的一个黑暗的、移动的点）将获得数量为五个的鱼。
石矿、煤矿、木材和鲜鱼可通过采集自然生成的实体获取（石矿和煤矿还在地表的矿区中分布）。开采{{L|Rock}}能获得石矿，开采巨型岩石能同时获得煤炭。采伐{{L|Tree}}会获得木材。最后，采集1个鱼群（显示为水中的一个黑色移动的点）将获得5条鲜鱼。


==机器== <!-- 🤔 Things related to what players are actually doing on the planet. Admittedly, that'd probably wind up being most of the page's actual contents, so it might also be better to just remove this heading and upgrade its sub-headings to top-level headings. - tecanec -->
== 机制 ==  
 
=== 污染 ===
===污染=== <!-- 🤔 AFAIK, pollution is a Nauvis-exclusive mechanic (not including the similar spore mechanics on Gleba). Planet-exclusive mechanics are definitely worth documenting here, IMO. - tecanec -->
{{Main|Pollution}}
{{Main|Pollution}}
在新地星，许多建筑物在运行时都会产生污染。这种污染是产生它的区块的局部污染，但随着时间的推移会扩散到其他区块。它会被新地星的自然环境所消耗，但如果它到达虫巢，就会引发撕咬虫/喷吐虫的攻击。
在{{Translation|Nauvis}}上，许多设施在工作时会产生污染。污染起源于设施所在的[[Map structure/zh#区块|区块]]，随着时间的推移会向周边区块扩散。污染会被新地星的自然环境吸收，但如果它扩散到虫巢，就会引发虫群的攻击。


==太空航线==
== 航线 ==
{{NavboxIconLink|Nauvis}} 与其他 3 个行星相连： {{NavboxIconLink|Vulcanus}}, {{NavboxIconLink|Fulgora}} 和 {{NavboxIconLink|Gleba}}.
{{About/Space age}}
{{Translation|Nauvis}}与3个星球通航：{{L|Vulcanus}}{{SA}}、{{L|Fulgora}}{{SA}}和{{L|Gleba}}{{SA}}。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 行星距离
|+ 航线距离
|-
|-
! 行星 !! 距离 (KM)
! 终点 !! 距离 (KM)
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Fulgora}}{{SA}}|| 15,000
| {{L|Fulgora}}{{SA}}|| 15,000
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Gleba}} {{SA}}|| 15,000
| {{L|Gleba}} {{SA}}|| 15,000
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Vulcanus}} {{SA}}|| 15,000
| {{L|Vulcanus}} {{SA}}|| 15,000
|}
|}


各航线中小行星生成概率折线图:
星岩生成概率图：


{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
|-
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Vulcanus.png]] <br> 太空航线 从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Vulcanus}}
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Vulcanus.png]] <br> 航线：从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Vulcanus}}
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Gleba.png]] <br> 太空航线 从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Gleba}}
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Gleba.png]] <br> 航线：从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Gleba}}
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Fulgora.png]] <br> 太空航线 从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Fulgora}}
| [[File:Asteroid_chart_Nauvis_Fulgora.png]] <br> 航线：从 {{NavboxIconLink|Nauvis}} 到 {{NavboxIconLink|Fulgora}}
|}
|}


图表说明:
图例：
<table class="wikitable">
<table class="wikitable">
   <tr>
   <tr>
     <th>小行星类型</th>
     <th>星岩类型</th>
     <th>块</th>
     <th>星块</th>
     <th>中等</th>
     <th>中型</th>
   </tr>
   </tr>
   <tr>
   <tr>
     <td>[[File:Metallic asteroid chunk.png|32px]] 金属小行星</td>
     <td>[[File:Metallic asteroid chunk.png|32px]] 金属</td>
     <td><span style="color: blue;">&#9679;</span> 蓝色</td>
     <td><span style="color: blue;">&#9679;</span> 蓝色</td>
     <td><span style="color: red;">&#9679;</span> 红色</td>
     <td><span style="color: red;">&#9679;</span> 红色</td>
   </tr>
   </tr>
   <tr>
   <tr>
     <td>[[File:Carbonic asteroid chunk.png|32px]] 碳制小行星</td>
     <td>[[File:Carbonic asteroid chunk.png|32px]] 碳质</td>
     <td><span style="color: orange;">&#9679;</span> 橙色</td>
     <td><span style="color: orange;">&#9679;</span> 橙色</td>
     <td><span style="color: yellow;">&#9679;</span> 黄色</td>
     <td><span style="color: yellow;">&#9679;</span> 黄色</td>
   </tr>
   </tr>
   <tr>
   <tr>
     <td>[[File:Oxide asteroid chunk.png|32px]] 氧化小行星</td>
     <td>[[File:Oxide asteroid chunk.png|32px]] 氧化</td>
     <td><span style="color: green;">&#9679;</span> 绿色</td>
     <td><span style="color: green;">&#9679;</span> 绿色</td>
     <td><span style="color: magenta;">&#9679;</span> 品红色</td>
     <td><span style="color: magenta;">&#9679;</span> 品红色</td>
Line 107: Line 103:
</table>
</table>


==轨道==
== 轨道空间 ==
 
{{About/Space age}}
===属性===
=== 属性 ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! 属性 !! 值
! 项目 !! 数值
|-
|-
| 太阳能 || 300%
| 太阳能 || 300%
Line 119: Line 115:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 生成小行星的类型
|+ 星岩生成类型
|-
|-
! [[Asteroids| 小行星]] 类型 !! 生成比例
! 类型 !! 生成比例
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Metallic asteroid chunk}} {{SA}}|| 3
| {{L|Metallic asteroid chunk}} {{SA}}|| 3
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Carbonic asteroid chunk}} {{SA}}|| 2  
| {{L|Carbonic asteroid chunk}} {{SA}}|| 2  
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Oxide asteroid chunk}} {{SA}}|| 1  
| {{L|Oxide asteroid chunk}} {{SA}}|| 1  
|-
|-
| {{NavboxIconLink|Promethium asteroid chunk}} {{SA}}|| 0
| {{L|Promethium asteroid chunk}} {{SA}}|| 0
|}
|}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 生成小行星的尺寸
|+ 星岩生成尺寸
|-
|-
! [[Asteroids| 小行星]] 尺寸 !! 生成概率 %
! 尺寸 !! 生成几率(%)
|-
|-
| 块|| 1.25
| 星块|| 1.25
|-
|-
| 中型|| 0
| 中型|| 0
Line 146: Line 142:
|}
|}


'''注意:'''
'''附注：'''
* 大型的小行星只会在去 [[Aquilo\zh|玄冥星]]{{SA}} 时生成。
* 巨型星岩只在{{L|Aquilo}}{{SA}}之后的空间生成。
 
== 你知道吗 ==
* 星球英文名"Nauvis"在太空时代扩展包发布之前就已为人所知，因为它早已存在于模组的API名称中。


== 参考 ==
== 更新历史 ==
* {{NavboxIconLink|Aquilo}} {{SA}}
{{history|2.0.7|
* {{NavboxIconLink|Fulgora}} {{SA}}
* 游戏中一日（昼夜循环）的总长度由416.(6)秒增加到420秒。
* {{NavboxIconLink|Gleba}} {{SA}}
}}
* {{NavboxIconLink|Vulcanus}} {{SA}}
{{history|0.1.0|
* {{NavboxIconLink|Space platform}} {{SA}}
* 加入游戏。
}}


=其他= <!-- 🤔 Obligatory Trivia section! - tecanec -->
== 参见 ==
* 行星“新地星”的名称甚至在《太空时代》发布之前就已为人所知，因为它已在模组 API 中命名。 <!-- As I recall. Haven't fact-checked. Is including this a bad idea? Probably, but kinda I wanna put an example, because. Should definitely be fact-checked soon. -tecanec -->
* {{L|Aquilo}} {{SA}}
* {{L|Fulgora}} {{SA}}
* {{L|Gleba}} {{SA}}
* {{L|Vulcanus}} {{SA}}
* {{L|Space platform}} {{SA}}


{{C|Planets}}
{{C|Planets}}
{{SpaceNav}}
{{SpaceNav}}

Latest revision as of 07:32, 8 May 2025

这篇文章是一篇小作品，可能还不够完善。
您可以通过编辑这篇文章来帮助其更加完善。

新地星是异星工厂基础游戏的主要场景，而在太空时代扩展包中，它是可到访的五颗星球中的第一颗。新地星是一颗类地行星，拥有多种生物群落， 例如沙漠，湖泊、海洋和森林等。

特产品

以下物品、设施和配方需要使用句芒星产出的农业科技包（草瓶）解锁：

地表环境

新地星地表特性
项目 数值
污染类型 污染
昼夜循环 7 分钟
磁场强度 90
太阳能 100%
气压 1000
重力 10

生态

新地星有一些独特的生态群系：

  • 草原 以绿草如​​茵的平原为特色。其中大部分区域都被树木覆盖。
  • 沙漠 是贫瘠的平地，有枯树散布其中。
  • 红色荒漠

自然资源

新地星的原生资源包括铁矿、铜矿、煤矿、石矿、铀矿、原油、水、木材和鲜鱼。其中，只有水和原油可以通过本地的科技研究实现再生，因为它们的来源是无限的。

在以上九种资源中，前五种分布于地表的矿区中，可以使用热能采矿机、电力采矿机或大型采矿机开采获取。此外，开采铀矿需要持续供应硫酸作为采矿溶剂，且不能使用热能采矿机进行开采。

在水体边放置抽取泵可以采集水，其产量是无限的，也不需要供应任何能源或燃料。

在油田上放置抽油机可以采集原油，它需要供应电力才能工作。随着开采时间的推移，油田的产量会逐渐下降，但当其产量下降到初始值的20%时就会固定，这使得原油成为新地星上的可再生资源。

石矿、煤矿、木材和鲜鱼可通过采集自然生成的实体获取（石矿和煤矿还在地表的矿区中分布）。开采岩石能获得石矿，开采巨型岩石能同时获得煤炭。采伐树木会获得木材。最后，采集1个鱼群（显示为水中的一个黑色移动的点）将获得5条鲜鱼。

机制

污染

完整文章: 污染

在新地星上，许多设施在工作时会产生污染。污染起源于设施所在的区块，随着时间的推移会向周边区块扩散。污染会被新地星的自然环境吸收，但如果它扩散到虫巢，就会引发虫群的攻击。

航线

太空时代专属扩展功能

新地星与3个星球通航：祝融星、雷神星和句芒星。

航线距离
终点 距离 (KM)
雷神星 15,000
句芒星 15,000
祝融星 15,000

星岩生成概率图：


航线：从 新地星 到 祝融星
航线：从 新地星 到 句芒星
航线：从 新地星 到 雷神星

图例：

星岩类型 星块 中型
金属 ● 蓝色 ● 红色
碳质 ● 橙色 ● 黄色
氧化 ● 绿色 ● 品红色

轨道空间

太空时代专属扩展功能

属性

项目 数值
太阳能 300%
星岩生成类型
类型 生成比例
金属星块 3
碳质星块 2
氧化星块 1
钷素星块 0
星岩生成尺寸
尺寸 生成几率(%)
星块 1.25
中型 0
大型 0
巨型 0

附注：

  • 巨型星岩只在玄冥星之后的空间生成。

你知道吗

  • 星球英文名"Nauvis"在太空时代扩展包发布之前就已为人所知，因为它早已存在于模组的API名称中。

更新历史

  • 2.0.7:
    • 游戏中一日（昼夜循环）的总长度由416.(6)秒增加到420秒。

参见

太空

星际建筑

火箭载荷

地点

Retrieved from "https://wiki.factorio.com/index.php?title=Nauvis/zh&oldid=213873"