Roadmap/pl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "<noinclude> {{Languages}} </noinclude> === Oficjalna Mapa Rozwiju === Oficjalna mapa rozwoju '''[http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=678 znajduję się na..." |
Mefisto1029 (talk | contribs) No edit summary |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=211477}} | |||
{{Languages}} | Oto krótkie podsumowanie przyszłych planów dla Factorio. | ||
Sprawdź {{L|Roadmap/History}}, aby poznać poprzednie wersje mapy rozwoju, oraz {{L|upcoming features}}, aby uzyskać bardziej szczegółową i aktualną listę nadchodzących funkcji. | |||
== Factorio 2.1 == | |||
* | * Prace nad Factorio 2.1 rozpoczną się po naprawieniu błędów w 2.0 i Erze Kosmosu. Na dzień 22 listopada 2024 r. oczekuje się, że potrwa to co najmniej 2 miesiące. | ||
* Wersja 2.1 będzie zawierać ostatnie poprawki i inne zmiany "zbyt duże, aby umieścić je w wersji 2.0". | |||
* Zespół Factorio bawi się również pomysłami na nową grę. Główny programista Kovarex myśli o czymś "związanym z [World of Warcraft] w podobny sposób, w jaki Factorio jest powiązane z Minecraftem"[https://factorio.com/blog/post/fff-438] | |||
Factorio | == Factorio: Era Kosmosu{{SA}} == | ||
: '''Więcej szczegółów znajdziesz na oficjalnej [https://factorio.com/space-age/content stronie z treścią (eng)].''' | |||
[[Space Age/pl|Factorio: Era Kosmosu]] to płatny pakiet rozszerzeń, który ukazał się '''21 października 2024'''. Składa się z 3 oficjalnych modów, które można włączać i wyłączać według własnego uznania. Kosztuje 35,00 USD, czyli tyle samo, co podstawowa gra. | |||
* Era kosmosu, zawiera 4 nowe planety, nowe budynki, nowych wrogów, platformy kosmiczne i przeprojektowane drzewo technologiczne | |||
* Jakość, umożliwiająca drastyczne ulepszenia budynków i przedmiotów jako wzrost "pionowy" | |||
* Estakady kolejowe, zapewniające lepsze prowadzenie torów i skrzyżowania | |||
Jakość i Estakady kolejowe są warunkami wstępnymi Space Age, ale można je włączyć niezależnie. | |||
== Factorio 2.0 == | |||
* [[version history/2.0.0#2.0.7|Factorio 2.0]] to darmowa aktualizacja do podstawowej gry, która została wydana wraz z Erą Kosmosu. Zawiera liczne ulepszenia jakości życia, optymalizacje wydajności i inne drobne poprawki. Niektóre funkcje obejmują: | |||
** Lepsze sterowanie systemami pociągów | |||
** Lepszy schemat konstrukcyjny | |||
** Lepsze zachowanie robotów | |||
== Zobacz również == | |||
* [[Roadmap/History/pl|Poprzednie wersje]] | |||
** [[Version history|Szczegółowe dzienniki zmian]] | |||
* {{L|Upcoming features}} | |||
{{C|News}} | |||
Latest revision as of 07:07, 2 June 2025
Oto krótkie podsumowanie przyszłych planów dla Factorio.
Sprawdź Roadmap/History, aby poznać poprzednie wersje mapy rozwoju, oraz upcoming features, aby uzyskać bardziej szczegółową i aktualną listę nadchodzących funkcji.
Factorio 2.1
- Prace nad Factorio 2.1 rozpoczną się po naprawieniu błędów w 2.0 i Erze Kosmosu. Na dzień 22 listopada 2024 r. oczekuje się, że potrwa to co najmniej 2 miesiące.
- Wersja 2.1 będzie zawierać ostatnie poprawki i inne zmiany "zbyt duże, aby umieścić je w wersji 2.0".
- Zespół Factorio bawi się również pomysłami na nową grę. Główny programista Kovarex myśli o czymś "związanym z [World of Warcraft] w podobny sposób, w jaki Factorio jest powiązane z Minecraftem"[1]
Factorio: Era Kosmosu
- Więcej szczegółów znajdziesz na oficjalnej stronie z treścią (eng).
Factorio: Era Kosmosu to płatny pakiet rozszerzeń, który ukazał się 21 października 2024. Składa się z 3 oficjalnych modów, które można włączać i wyłączać według własnego uznania. Kosztuje 35,00 USD, czyli tyle samo, co podstawowa gra.
- Era kosmosu, zawiera 4 nowe planety, nowe budynki, nowych wrogów, platformy kosmiczne i przeprojektowane drzewo technologiczne
- Jakość, umożliwiająca drastyczne ulepszenia budynków i przedmiotów jako wzrost "pionowy"
- Estakady kolejowe, zapewniające lepsze prowadzenie torów i skrzyżowania
Jakość i Estakady kolejowe są warunkami wstępnymi Space Age, ale można je włączyć niezależnie.
Factorio 2.0
- Factorio 2.0 to darmowa aktualizacja do podstawowej gry, która została wydana wraz z Erą Kosmosu. Zawiera liczne ulepszenia jakości życia, optymalizacje wydajności i inne drobne poprawki. Niektóre funkcje obejmują:
- Lepsze sterowanie systemami pociągów
- Lepszy schemat konstrukcyjny
- Lepsze zachowanie robotów