Install guide/de

Factorio kann über Steam bezogen werden, das den Download und die Installation automatisch abwickelt. Wenn das Spiel über die offizielle Factorio Webseite gekauft wird, kann es auf der Website heruntergeladen werden. Es ist möglich, ein Steam- und ein factorio.com-Konto miteinander zu verknüpfen, um das Spiel von beiden Plattformen herunterladen zu können, ohne zusätzliche Kosten.

Beachte, dass ab Version 0.15 keine 32-Bit-Versionen des Spiels mehr verfügbar sind, so dass 32-Bit-Spieler auf Version 0.14.23 angewiesen sind. Bitte rüste Deinen Computer auf, wenn Du nicht in der Lage bist, 64bit-Anwendungen auszuführen. Um herauszufinden, in welche Kategorie Dein Computer gehört, benutze die Suchfunktion im Startmenü, um nach "PC-Info" zu suchen und öffne sie. Finde das Element Systemtyp. Dies sagt dir, ob dein System ein x32 oder x64 basierter PC ist.

Downloaden und installieren der stabilen Versionen

Um die stabile Version von Factorio zu installieren, besuche das offizielle Download-Portal des Spiels und lade die neueste stabile Version herunter, während Du eingeloggt sind. Die neueste stabile Version findest Du auf der Hauptseite dieses Wikis sowie an vielen Stellen in der Community. Nach dem Herunterladen entpacke entweder das heruntergeladene Archiv oder führe automatischen Installer aus, je nachdem, welche Wahl Du getroffen hast. Installiere Factorio in den Standardordner deines Betriebssystems (oder wo immer Du es bevorzugst), und das Spiel sollte von dort aus lauffähig sein. Die Kopie, die Du von der offiziellen Website erhälst, ist DRM-frei und kann ohne Internetverbindung ausgeführt werden, unabhängig von den Servern von Wube. Es gelten jedoch weiterhin die Gesetze zur Weiterverbreitung.

Diese Version wird automatisch auf die neueste stabile Version aktualisiert, sobald sie verfügbar ist. Wenn Du von der stabilen zur experimentellen Version wechseln möchtest, musst Du die Konfiguration des Spiels ändern, um experimentelle Downloads zu ermöglichen, siehe dieses Video [EN] für Details.

Über Steam

Um das Spiel über Steam herunterzuladen und zu installieren, nachdem du es gekauft hast, verwende einfach das native Download- und Installierungssystem von Steam.

Über einen automatisierten Prozess

Da Factorio für den Download eine Authentifizierung benötigt, ist die Verwendung von automatisierten Downloadern (wie z.B. einem Download-Manager, wget oder ähnlichem) nur möglich, wenn die Anwendung die Möglichkeit bietet, eine Anfrage mit Benutzername und Passwort zu stellen. Weitere Informationen findest Du unter Web Authentication API und Download API.

Herunterladen und Installieren von experimentellen Versionen

Über die offizielle Website

Um experimentelle Versionen von der Website herunterzuladen, besuche einfach das offizielle Download-Portal für experimentelle Versionen. Die automatische Aktualisierung bestehender, nicht von Steam verwalteter Factorio-Installationen zu experimentellen Versionen kann im Hauptmenü -> Einstellungen -> Sonstiges aktiviert werden.

Die von der offiziellen Website bezogene Kopie ist DRM-frei und kann unabhängig von den Servern von Wube ohne Internetverbindung betrieben werden. Es gelten jedoch nach wie vor Weiterverbreitungsgesetze.

Über Steam

Von Steam kann die experimentelle Version installiert werden, indem man in der Steam-Bibliothek mit der rechten Maustaste auf Factorio klickt, "Eigenschaften" auswählt, auf den Reiter "Betas" geht und die experimentelle Version auswählt (kein Code erforderlich). Es ist ratsam, die experimentelle Version mit der Endung .x zu wählen (z.B. 0.17.x), da das Spiel dann automatisch auf die neueste experimentelle Version aktualisiert wird, sobald eine neue Version veröffentlicht wird.

Hinzufügen von Factorio zum Startmenü

Factorio kann an die Taskleiste des Systemstarters angeheftet werden, um den Zugriff zu erleichtern. Siehe die folgenden Links:

• Windows
• Mac OSX

Für Linux erstelle einfach eine Factorio.desktop-Datei an einer beliebigen Stelle und füge den folgenden Text ein, wobei Du die Pfade durch deine eigenen ersetzt.

[Desktop Entry]
Name=Factorio
Exec=/pfad/zu/bin/x64/factorio
Icon=/pfad/zu/data/core/graphics/factorio.png
Type=Application
Categories=Game;

Deinstallation

Um Factorio zu deinstallieren, gehe je nach Installationsmethode wie folgt vor:

Unabhängige Installation

Wenn Factorio von der Website, über ein Zip-Paket oder ähnliches installiert wurde, lösche einfach die Installation. Factorio erzeugt bei dieser Art der Installation keine Einträge im Betriebssystem.

Automatischer Installer

Wenn Du den automatischen Installer verwendet hast, kannst Du Factorio über die normale Installieren/Deinstallieren-Funktion Deines Betriebssystems deinstallieren.

Steam oder andere Software-Verteilungsdienste

Deinstalliere das Spiel einfach über den Client des Software-Verteilungsdienstes.