User contributions for Rdns

16 September 2026

• 13:2513:25, 16 September 2026 diff hist +78 m Template:Translation/es Added additional infobox translations for the accumulator. current
• 13:1013:10, 16 September 2026 diff hist +71 m Template:Translation/es Minor tweaks to infobox data.

11 September 2026

• 12:2112:21, 11 September 2026 diff hist +8,844 N Solar panel/es Added. current
• 11:4911:49, 11 September 2026 diff hist +111 Template:Translation/es Added "space age exclusive" tag.
• 11:2711:27, 11 September 2026 diff hist +82 m Template:Translation/es Added solar panel infobox translations.
• 11:0311:03, 11 September 2026 diff hist +157 m Template:Translation/es Added more infobox translations.
• 10:5710:57, 11 September 2026 diff hist −12 Template:Translation/es No edit summary
• 10:5610:56, 11 September 2026 diff hist +229 m Template:Translation/es Updated spanish infobox data.
• 10:5010:50, 11 September 2026 diff hist +8,052 Template:Translation/es Changed most lemmas into proper translations and added Spanish translations for most missing items.
• 08:5508:55, 11 September 2026 diff hist −7 m Steam engine/es Wrong terms used for performance and available performance. Corrected. current
• 08:5308:53, 11 September 2026 diff hist +10 m User:Rdns Missed something. current
• 08:4808:48, 11 September 2026 diff hist +768 User:Rdns Added a longer introduction and a roadmap.

10 September 2026

• 21:2521:25, 10 September 2026 diff hist 0 m Boiler/es Fixed miscellaneous spelling errors. current
• 21:2221:22, 10 September 2026 diff hist −6 m Steam engine/es Changed "Achievements" header to its proper Spanish name.
• 21:1921:19, 10 September 2026 diff hist −1 Template:Translation/es Typo. Fixed.
• 20:3320:33, 10 September 2026 diff hist +3 m Template:Translation/es Captive biter spawner added as captive biter "nest" in English. Corrected.
• 20:2920:29, 10 September 2026 diff hist +665 Template:Translation/es Renamed heat exchanger to its proper Spanish name, changed burner (mining drill and inserter) structure spellings and added Space Age production building names and quality modules.
• 20:0920:09, 10 September 2026 diff hist +3,013 N Steam engine/es Added Spanish translation.
• 20:0920:09, 10 September 2026 diff hist −1 m Template:Translation/es Fixed spelling error. Wrong preposition on "Steam engine".
• 19:5619:56, 10 September 2026 diff hist −3 m Template:Translation/es Changed the Spanish name of the steam engine to the proper one.
• 19:0819:08, 10 September 2026 diff hist +13,557 Template:Translation/es Added Spanish translations for achievements.
• 14:2714:27, 10 September 2026 diff hist +82 User talk:Bilka →About Vulcanus' translation into Spanish.
• 14:2314:23, 10 September 2026 diff hist +506 User talk:Bilka →About Vulcanus' translation into Spanish.: new section
• 11:0611:06, 10 September 2026 diff hist +370 Talk:Achievements →Internal name translation: new section
• 10:1610:16, 10 September 2026 diff hist +3,799 N Boiler/es Created page with "{{Languages}}{{:Infobox:Boiler}} La '''caldera''' usa combustible para convertir agua en vapor a 165 °C, apta para su uso en un motor de vapor. Tiene dos conexiones para el agua, una para cada extremo, y permite el flujo del agua de una caldera a otra si se conectan en serie. La caldera tiene una única salida para el vapor. Solo consume combustible cuando está produciendo vapor. Las calderas, junto a las bombas costeras y los motores..."
• 09:4409:44, 10 September 2026 diff hist +478 N User:Rdns Created page with "Hello. I'm RDNS. I do Spanish translations of Factorio wiki articles. Most articles lack proper Spanish translations (or translations at all), so someone's gotta do it. I wouldn't call myself a professional translator, but I do have a CEFR C1 Degree in English, so I'd like to think that I'm at least qualified. I do translation as a hobby, whenever I've got time. I'm currently studying, and I'm currently prioritising getting good grades so I can study something cool in uni."
• 09:3509:35, 10 September 2026 diff hist 0 m Power production/es Rdns moved page Power production/es to Producción de energía: Needs a title in proper Spanish.
• 09:2009:20, 10 September 2026 diff hist +3,975 N Space Age/es Spanish translation of the Space Age page.