Template:Translation/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 46: | Line 46: | ||
| Buffer chest = バッファーチェスト | | Buffer chest = バッファーチェスト | ||
| burner = 燃料 | | burner = 燃料 | ||
| Burner devices = 燃料式装置 | |||
| Burner inserter = 燃料式インサータ | | Burner inserter = 燃料式インサータ | ||
| Burner mining drill = 燃料式掘削機 | | Burner mining drill = 燃料式掘削機 | ||
Line 268: | Line 269: | ||
| Pump = ポンプ | | Pump = ポンプ | ||
| Pumpjack = 油井 | | Pumpjack = 油井 | ||
| Quickbar = クイックバー | |||
| Radar = レーダー | | Radar = レーダー | ||
| Rail = レール | | Rail = レール | ||
Line 297: | Line 299: | ||
| Roboport = ロボットステーション | | Roboport = ロボットステーション | ||
| Robotic network = ロボネットワーク | | Robotic network = ロボネットワーク | ||
| Robots = | | Robots = ロボット | ||
| Rock = 岩 | | Rock = 岩 | ||
| Rocket = ロケット弾 | | Rocket = ロケット弾 | ||
Line 313: | Line 315: | ||
| seconds = 秒 | | seconds = 秒 | ||
| Shooting speed = 連射速度 | | Shooting speed = 連射速度 | ||
| Shortcut bar = ショートカットバー | |||
| Shotgun = ショットガン | | Shotgun = ショットガン | ||
| Shotgun shells = ショットガン弾薬 | | Shotgun shells = ショットガン弾薬 | ||
Line 365: | Line 368: | ||
| Tools = ツール | | Tools = ツール | ||
| Total raw = トータルコスト | | Total raw = トータルコスト | ||
| Turret = タレット | |||
| Train stop = 駅 | | Train stop = 駅 | ||
| Transport = 輸送 | | Transport = 輸送 |
Revision as of 14:52, 30 April 2024
{{{1}}}
[View] [Edit] [Page history]
Documentation(English below)
Translation/ja テンプレートは以下で使われる日本語翻訳のリストです。
- ページ名が */ja であるページのタイトル
- Infobox のラベル
- Navbox のラベルとリンク
The Translation/ja template contains the list of the translation in Japanese used by:
- Titles of the pages in Japanese */ja
- Labels in the Infoboxes
- Labels and links in the Navboxes.