Template:Translation/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(Added some plants.) |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
| Artillery turret = 長距離砲タレット | | Artillery turret = 長距離砲タレット | ||
| Artillery wagon = 長距離砲車両 | | Artillery wagon = 長距離砲車両 | ||
| Ashland tree = 灰原の木 | |||
| Assembling machine = 組立機 | | Assembling machine = 組立機 | ||
| Assembling machine 1 = 組立機1 | | Assembling machine 1 = 組立機1 | ||
| Line 61: | Line 62: | ||
| Boiler = ボイラー | | Boiler = ボイラー | ||
| Bonuses = ボーナス | | Bonuses = ボーナス | ||
| Boompuff = ブームパフ | |||
| Buffer chest = バッファーチェスト | | Buffer chest = バッファーチェスト | ||
| Bulk inserter = バルクインサーター | | Bulk inserter = バルクインサーター | ||
| Line 103: | Line 105: | ||
| Copper ore = 銅鉱石 | | Copper ore = 銅鉱石 | ||
| Copper plate = 銅板 | | Copper plate = 銅板 | ||
| Copper stromatolite = 銅ストロマトライト | |||
| Cost = コスト | | Cost = コスト | ||
| Crafting = クラフティング | | Crafting = クラフティング | ||
| Line 214: | Line 217: | ||
| iron plates = 鉄板 | | iron plates = 鉄板 | ||
| Iron stick = 鉄筋 | | Iron stick = 鉄筋 | ||
| Iron stromatolite = 鉄ストロマトライト | |||
| Items = アイテム | | Items = アイテム | ||
| items/s = アイテム/s | | items/s = アイテム/s | ||
| Line 219: | Line 223: | ||
| Jellynut = ゼリーナット | | Jellynut = ゼリーナット | ||
| Jellynut seed = ゼリーナットの種子 | | Jellynut seed = ゼリーナットの種子 | ||
| Jellystem = ゼリー茎 | |||
| Kovarex enrichment process = Kovarex濃縮プロセス | | Kovarex enrichment process = Kovarex濃縮プロセス | ||
| Lab = 研究所 | | Lab = 研究所 | ||
| Line 438: | Line 443: | ||
| Storage chest = 貯蔵チェスト | | Storage chest = 貯蔵チェスト | ||
| Storage tank = 貯蔵タンク | | Storage tank = 貯蔵タンク | ||
| Stromatolite = ストロマトライト | |||
| Submachine gun = サブマシンガン | | Submachine gun = サブマシンガン | ||
| Substation = 広域電柱 | | Substation = 広域電柱 | ||
| Line 497: | Line 503: | ||
| Wall = 防壁 | | Wall = 防壁 | ||
| Water = 水 | | Water = 水 | ||
| Watercane = ウォーターケイン | |||
| Weapons = 武器 | | Weapons = 武器 | ||
| Weaponry = 兵器類 | | Weaponry = 兵器類 | ||
| Line 504: | Line 511: | ||
| Yumako mash = ユマコのマッシュ | | Yumako mash = ユマコのマッシュ | ||
| Yumako seed = ユマコの種子 | | Yumako seed = ユマコの種子 | ||
| Yumako tree = ユマコの木 | |||
<!-- Template:Achievement --> | <!-- Template:Achievement --> | ||
| Line 947: | Line 955: | ||
| Gleba = グレバ | | Gleba = グレバ | ||
| Nauvis = ナウヴィス | | Nauvis = ナウヴィス | ||
| Shattered | | Shattered planet = 砕け散った惑星 | ||
| Solar | | Solar system edge = 恒星系の縁 | ||
| Vulcanus = ヴルカヌス | | Vulcanus = ヴルカヌス | ||
Revision as of 08:02, 4 November 2024
液体熱
[View] [Edit] [Page history]
Documentation(English below)
Translation/ja テンプレートは以下で使われる日本語翻訳のリストです。
- ページ名が */ja であるページのタイトル
- Infobox のラベル
- Navbox のラベルとリンク
The Translation/ja template contains the list of the translation in Japanese used by:
- Titles of the pages in Japanese */ja
- Labels in the Infoboxes
- Labels and links in the Navboxes.