Template:Translation/uk: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(replaced the apostrophe character for the correct operation of codes and displaying hints) |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
| Efficiency = Ефективність | | Efficiency = Ефективність | ||
| Equipment grid size = Equipment grid size | | Equipment grid size = Equipment grid size | ||
| Energy capacity = | | Energy capacity = Об’єм енергії | ||
| Energy consumption = Макс. споживання | | Energy consumption = Макс. споживання | ||
| Energy per hitpoint = Енергії на одиницю заряду | | Energy per hitpoint = Енергії на одиницю заряду | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
| Expensive mode = Затратна складність | | Expensive mode = Затратна складність | ||
| Fluid consumption = Витрати рідини | | Fluid consumption = Витрати рідини | ||
| Fluid storage volume = | | Fluid storage volume = Об’єм сховища рідини | ||
| Fuel value = Паливомісткість | | Fuel value = Паливомісткість | ||
| Health = | | Health = Здоров’я | ||
| Internal buffer recharge rate = Швидкість зарядки внутрішніх батарей | | Internal buffer recharge rate = Швидкість зарядки внутрішніх батарей | ||
| Internal name = Внутрішньоігрова назва | | Internal name = Внутрішньоігрова назва | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
| Pumping speed = Швидкість викачування | | Pumping speed = Швидкість викачування | ||
| Produced by = Виробляється в | | Produced by = Виробляється в | ||
| Prototype type = Тип | | Prototype type = Тип об’єкту | ||
| Range = Дальність | | Range = Дальність | ||
| Recipe = Інгредієнти | | Recipe = Інгредієнти | ||
| Line 235: | Line 235: | ||
| Stack inserter = Стековий маніпулятор | | Stack inserter = Стековий маніпулятор | ||
| Steel chest = Сталевий ящик | | Steel chest = Сталевий ящик | ||
| Stone brick = | | Stone brick = Кам’яна цеглина | ||
| Storage = Зберігання | | Storage = Зберігання | ||
| Storage chest = Скриня зберігання | | Storage chest = Скриня зберігання | ||
| Line 246: | Line 246: | ||
| Transport = Транспорт | | Transport = Транспорт | ||
| Transport belt = Конвеєр | | Transport belt = Конвеєр | ||
| Wooden chest = | | Wooden chest = Дерев’яний ящик | ||
| Underground belt = Підземний конвеєр | | Underground belt = Підземний конвеєр | ||
| Line 402: | Line 402: | ||
| Items = Предмети | | Items = Предмети | ||
| Machinery = Механізми | | Machinery = Механізми | ||
| Mining Drills = | | Mining Drills = Кар’єрні установки | ||
| Oil Processing = Нафтопереробка | | Oil Processing = Нафтопереробка | ||
| Power Lines = Енерголінії | | Power Lines = Енерголінії | ||
Revision as of 20:40, 13 June 2023
{{{1}}}