Template:Translation/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 131: | Line 131: | ||
| Heat exchanger = 熱交換器 | | Heat exchanger = 熱交換器 | ||
| Heat pipe = ヒートパイプ | | Heat pipe = ヒートパイプ | ||
| Heavy armor = | | Heavy armor = ヘビーアーマー | ||
| Heavy oil = 重油 | | Heavy oil = 重油 | ||
| High tech science pack = ハイテクサイエンスパック | | High tech science pack = ハイテクサイエンスパック | ||
| Impact = 衝撃ダメージ | | Impact = 衝撃ダメージ | ||
| Infinite = 無限 | |||
| Inserter = インサータ | | Inserter = インサータ | ||
| Inserters = インサータ | | Inserters = インサータ | ||
| Line 156: | Line 157: | ||
| Latest stable version = 最新安定バージョン | | Latest stable version = 最新安定バージョン | ||
| Lifespan = 寿命 | | Lifespan = 寿命 | ||
| Light armor = | | Light armor = ライトアーマー | ||
| Light oil = 軽油 | | Light oil = 軽油 | ||
| Liquids = 液体 | | Liquids = 液体 | ||
| Line 205: | Line 206: | ||
| Petroleum gas = プロパンガス | | Petroleum gas = プロパンガス | ||
| physical = 物理ダメージ | | physical = 物理ダメージ | ||
| Physical = 物理ダメージ | |||
| Piercing rounds magazine = 貫通弾薬 | | Piercing rounds magazine = 貫通弾薬 | ||
| Piercing shotgun shells = 貫通ショットガン弾薬 | | Piercing shotgun shells = 貫通ショットガン弾薬 | ||
| Line 254: | Line 256: | ||
| Research = 研究 | | Research = 研究 | ||
| research = 研究 | | research = 研究 | ||
| Resistances = 耐性 | |||
| Resource = 資源 | | Resource = 資源 | ||
| Resource extraction = 資源採掘 | | Resource extraction = 資源採掘 | ||
| Line 293: | Line 296: | ||
| Stack filter inserter = スタックフィルターインサータ | | Stack filter inserter = スタックフィルターインサータ | ||
| Stack inserter = スタックインサータ | | Stack inserter = スタックインサータ | ||
| Stack size = スタックサイズ | |||
| Steam = 蒸気 | | Steam = 蒸気 | ||
| Steam engine = 蒸気機関 | | Steam engine = 蒸気機関 | ||
Revision as of 08:32, 4 May 2019
{{{1}}}
[View] [Edit] [Page history]
Documentation(English below)
Translation/ja テンプレートは以下で使われる日本語翻訳のリストです。
- ページ名が */ja であるページのタイトル
- Infobox のラベル
- Navbox のラベルとリンク
The Translation/ja template contains the list of the translation in Japanese used by:
- Titles of the pages in Japanese */ja
- Labels in the Infoboxes
- Labels and links in the Navboxes.