In other languages: Čeština Dansk Deutsch English Español Français Magyar Italiano 한국어 Bahasa Melayu Nederlands Polski Português, Brasil Português Русский Svenska Türkçe Українська Tiếng Việt Nam 简体中文 繁體中文

Template:Translation/ja: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
(fixed the description of some achivements.)
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 803: Line 803:


<!-- Wiki -->
<!-- Wiki -->
| Console = コンソール
| Copy and paste = コピー&ペースト
| Copy and paste = コピー&ペースト
| Dead tree = 枯れ木
| Dead tree = 枯れ木
Line 810: Line 811:
| Glossary = ゲームとコミュニティに関する一般的な用語集
| Glossary = ゲームとコミュニティに関する一般的な用語集
| Game modes and options = ゲームモードとオプション
| Game modes and options = ゲームモードとオプション
| Log file = ログファイル
| Main page = メインページ
| Main page = メインページ
| Military units and structures = 軍事ユニットと構造物
| Nintendo Switch version = Nintendo Switch版
| Official Forum = 公式フォーラム
| Official Forum = 公式フォーラム
| Official Mod Portal = 公式MODポータル
| Official Mod Portal = 公式MODポータル
Line 816: Line 820:
| Official Website = 公式サイト
| Official Website = 公式サイト
| Power production = 発電
| Power production = 発電
| Quick panel = クイックパネル
| Random page = ランダムなページを表示
| Random page = ランダムなページを表示
| Recent changes = 最近の更新
| Recent changes = 最近の更新
| Replay system = リプレイシステム
| Roadmap = ロードマップ
| Roadmap = ロードマップ
| Scenario system = シナリオシステム
| Supply challenge = 供給チャレンジ
| Tutorials = チュートリアル
| Tutorials = チュートリアル
| Tutorial = チュートリアル
| Tutorial = チュートリアル
Line 828: Line 836:


<!-- Template:Key -->
<!-- Template:Key -->
|Left mouse button=左クリック
| Left mouse button=左クリック
|Middle mouse button=ホイールクリック
| Middle mouse button=ホイールクリック
|Right mouse button=右クリック
| Right mouse button=右クリック
|Numpad + = テンキー+
| Numpad + = テンキー+
|Numpad - = テンキー-
| Numpad - = テンキー-
| Left = ←
| Right = →
| Up = ↑
| Down = ↓
| Left stick = 左スティック
| Right stick = 左スティック


| #default = {{{1}}}
| #default = {{{1}}}

Latest revision as of 14:18, 4 September 2024

液体熱

[View] [Edit] [Page history]

Documentation

(English below)

Translation/ja テンプレートは以下で使われる日本語翻訳のリストです。

  • ページ名が */ja であるページのタイトル
  • Infobox のラベル
  • Navbox のラベルとリンク

The Translation/ja template contains the list of the translation in Japanese used by:

  • Titles of the pages in Japanese */ja
  • Labels in the Infoboxes
  • Labels and links in the Navboxes.
List of all templates