Talk:Transport network/de

Nett, dass du dir die Arbeit machst, aber sollte diese Seite nicht eher in der deuteschen Wiki angelegt werden?

wobei die Interwiki-linking zusammenarbeit wohl noch fehlen dürfte. Inserter heißen in der deutschen Sprachversion übrigens Knickarm. du kannst [[Inserter|Knickarm]] für die Verlinkung verwenden.

Interwiki Linking Test: de:Knickarm --Kupferdrache (talk) 12:43, 22 April 2014 (CEST)

Die richtige Art und Weise das momentan in diesem Wiki zu machen wäre/The right way to do that currently in this wiki would be:

de:Knickarm redirects to Inserter/de

this page can include inserter as template. I make it as working example.

Alles andere führt leider zu Komplikationen... / Everything else leads unfortunately to many complications....

You are heartly invited to do so, nobody would say anything. / Du bist herzlich eingeladen das zu tun, niemand würde etwas dagegen sagen. :) Ssilk (talk) 19:13, 22 April 2014 (CEST)

It is hard to understand for me why so hard to setup a wiki inital, that the wiki is multi language capable. /

Es ist für mich schwer zu verstehen warum es scheinbar so schwer ist eine Wiki gleich so aufzusetzen, dass sie von Anfang an Mehrsprachigkeig unterstützt.

Natürlich hast du Recht, wenn die Seiten innerhalb der Wiki angelegt dann sind deutsche Unterseiten und entsprechende Verlinkung besser, trotzdem werden alle Vorlagen, welche lesbaren Text enthalten doppelt benötigt werden. /

Of course you are right. When this pages arecreated here sub-pages and suitable linking are better. Never the less, all templates which contain readable text will be required double.

Wenn wir so vorgehen wollen, stellt sich aber die Frage wofür auf der Hauptseite auf die Wiki verwiesen wird. /

If we do so, we have to ask ourself: Why is a link to german wiki on main page?

Auch Kategorien müssten doppelt angelegt und richtig verknüpft werden, das könnte bei englischsprachigen Nutzern zu Verwirrung führen. /

even categories have to created double and linked properly, that could lead to confusion under english speaking users.

Irgendwelche Vorschläge / any Ideas to solve this (maybe we should beginn by filling the help pages ) --Kupferdrache (talk) 09:27, 23 April 2014 (CEST)

I answered here http://www.factorioforums.com/forum/viewtopic.php?f=5&t=3205 , cause I hate discussing in a wiki. :) -- Ssilk (talk) 17:10, 23 April 2014 (CEST)