Template:Translation/ja: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 480: | Line 480: | ||
| Automatic = 自動モード | | Automatic = 自動モード | ||
| average = 平均 | | average = 平均 | ||
| Big rock = 大きな岩 | |||
| Big sandy rock = 大きな砂岩 | |||
| Belt speed = ベルト速度 | | Belt speed = ベルト速度 | ||
| Boosting technologies = 強化するテクノロジー | | Boosting technologies = 強化するテクノロジー | ||
| Line 513: | Line 515: | ||
| full daylight = 真昼 | | full daylight = 真昼 | ||
| Health = 耐久力 | | Health = 耐久力 | ||
| Huge rock = 巨大な岩 | |||
| Ignited objects = 点火 | | Ignited objects = 点火 | ||
| Impact = 衝撃ダメージ | | Impact = 衝撃ダメージ | ||
| Line 601: | Line 604: | ||
| Speed modules push the processing speed of a machine above the normal limit but drastically increase a machine's energy use. = 生産速度モジュールは、通常の限界を超えて機械の処理速度を向上させるが、機械のエネルギー消費も大幅に増加する。 | | Speed modules push the processing speed of a machine above the normal limit but drastically increase a machine's energy use. = 生産速度モジュールは、通常の限界を超えて機械の処理速度を向上させるが、機械のエネルギー消費も大幅に増加する。 | ||
| Can be mined. = 採掘可能です。 | | Can be mined. = 採掘可能です。 | ||
| Absorbs pollution. Can be chopped down for wood. = | | Absorbs pollution. Can be chopped down for [[wood]]. = 汚染を軽減する。切り倒して[[wood/ja|木材]]にできる。 | ||
<!-- テクノロジー --> | <!-- テクノロジー --> | ||
Revision as of 09:17, 28 May 2024
液体熱
[View] [Edit] [Page history]
Documentation(English below)
Translation/ja テンプレートは以下で使われる日本語翻訳のリストです。
- ページ名が */ja であるページのタイトル
- Infobox のラベル
- Navbox のラベルとリンク
The Translation/ja template contains the list of the translation in Japanese used by:
- Titles of the pages in Japanese */ja
- Labels in the Infoboxes
- Labels and links in the Navboxes.