На других языках: Deutsch English 日本語 Українська 简体中文

Weapons/ru: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (fixed links)
Line 1: Line 1:
{{Languages}}  
{{Languages}}  
{{Cleanup|Page not fully translated}}
{{Cleanup|Page not fully translated}}
   
   
Line 6: Line 5:




Со временем, неважно, играете вы в мирном режиме или нет, вам придется уничтожать разнообразных [[Врагов]], населяющих ваш мир. В основном это будет происходить при помощи [[Турелей]], которые будут основной защитой вашей базы. Персональное же оружие делится на две категории: традиционное (экипируемое) и [[Капсулы]]. Для стрельбы из обычного экипируемого оружия, оно должно находиться в верхнем ряду слота экипировки (кроме первого столбца, который предназначен для инструмента и брони), который находится в правом нижнем углу экрана. Выбранное оружие будет выделено красным. (Для смены выбранного оружия по умолчанию используется q). В слоте под оружием должны находится подходящие [[Боеприпасы]]
Со временем, неважно, играете вы в мирном режиме или нет, вам придется уничтожать разнообразных [[Enemies/ru|Врагов]], населяющих ваш мир. В основном это будет происходить при помощи [[Turret/ru|Турелей]], которые будут основной защитой вашей базы. Персональное же оружие делится на две категории: традиционное (экипируемое) и [[Capsules/ru|Капсулы]]. Для стрельбы из обычного экипируемого оружия, оно должно находиться в верхнем ряду слота экипировки (кроме первого столбца, который предназначен для инструмента и брони), который находится в правом нижнем углу экрана. Выбранное оружие будет выделено красным. (Для смены выбранного оружия по умолчанию используется q). В слоте под оружием должны находится подходящие [[Ammunition/ru|Боеприпасы]]


Чтобы стрелять во врагов, используйте пробел. Пока клавиша нажата, персонаж автоматически начнет стрелять по ближайшей цели в зоне поражения. Для стрельбы по объекту, нужно навести на него курсор и нажать с. В основном эта возможность используется для расчистки пространства от таких препятствий как [[Деревья]] и камни.
Чтобы стрелять во врагов, используйте пробел. Пока клавиша нажата, персонаж автоматически начнет стрелять по ближайшей цели в зоне поражения. Для стрельбы по объекту, нужно навести на него курсор и нажать с. В основном эта возможность используется для расчистки пространства от таких препятствий как [[Tree/ru|Деревья]] и камни.


Имейте в виду, что урон высчитывается с учетом типа оружия, боеприпасов и степени развития технологий в совокупности
Имейте в виду, что урон высчитывается с учетом типа оружия, боеприпасов и степени развития технологий в совокупности
Line 22: Line 21:
! Weapon !! Shots per second !! Ammo types !! Description
! Weapon !! Shots per second !! Ammo types !! Description
|-
|-
| {{imagelink|pistol|Pistol}} || 6 || {{icon|regular magazine}} {{icon|piercing rounds magazine}} || The most basic type of weapon. You start the game with one of these equipped.  
| {{imagelink|Pistol}} || 6 || {{icon|regular magazine}} {{icon|piercing rounds magazine}} || The most basic type of weapon. You start the game with one of these equipped.  
|-
|-
| {{imagelink|submachine-gun|Submachine gun}} || 15 || {{icon|regular magazine}} {{icon|piercing rounds magazine}} || A slight improvement over the pistol.  
| {{imagelink|Submachine gun}} || 15 || {{icon|regular magazine}} {{icon|piercing rounds magazine}} || A slight improvement over the pistol.  
|-
|-
| {{imagelink|shotgun|Shotgun}} || 1 || {{icon|shotgun shells}} {{icon|piercing shotgun shells}} || Does more damage than the pistol and submachine gun, but the spread can cause collateral damage to your factory.  
| {{imagelink|Shotgun}} || 1 || {{icon|shotgun shells}} {{icon|piercing shotgun shells}} || Does more damage than the pistol and submachine gun, but the spread can cause collateral damage to your factory.  
|-
|-
| {{imagelink|combat-shotgun|Combat shotgun|Combat Shotgun}} || 2 || {{icon|shotgun shells}} {{icon|piercing shotgun shells}} || An upgrade from the shotgun. Fires twice as fast and has a 20% damage bonus.  
| {{imagelink|Combat shotgun}} || 2 || {{icon|shotgun shells}} {{icon|piercing shotgun shells}} || An upgrade from the shotgun. Fires twice as fast and has a 20% damage bonus.  
|-
|-
| {{imagelink|flamethrower|Flamethrower}} || - || {{icon|flamethrower ammo}} || Does a fair amount of damage and bypasses all enemy resistances.
| {{imagelink|Flamethrower}} || - || {{icon|flamethrower ammo}} || Does a fair amount of damage and bypasses all enemy resistances.
|-
|-
| {{imagelink|rocket-launcher|Rocket launcher|Rocket Launcher}} || 1 || {{icon|rocket}} {{icon|explosive rocket}} || The most damaging handheld weapon in the game. Has a very long range and can be equipped with explosive rockets that are very effective against hordes of enemies. However, ammo for this weapon is costly to make.
| {{imagelink|Rocket launcher}} || 1 || {{icon|rocket}} {{icon|explosive rocket}} || The most damaging handheld weapon in the game. Has a very long range and can be equipped with explosive rockets that are very effective against hordes of enemies. However, ammo for this weapon is costly to make.
|}
|}

Revision as of 12:22, 10 September 2017

Not-enough-repair-packs-icon.png
Page "Weapons/ru" has been recommended for clean-up. Reason: Page not fully translated
This may mean fixing grammar or broken links, providing better explanations, or removing incorrect/outdated info.
Further recommendations for this page's clean-up can be made at Talk:Weapons/ru.

Оружие Используется для убийств врагов, а так же нанесения урона и уничтожения построек возведенных игроком или объектов местности, таких как каменные валуны, деревья


Со временем, неважно, играете вы в мирном режиме или нет, вам придется уничтожать разнообразных Врагов, населяющих ваш мир. В основном это будет происходить при помощи Турелей, которые будут основной защитой вашей базы. Персональное же оружие делится на две категории: традиционное (экипируемое) и Капсулы. Для стрельбы из обычного экипируемого оружия, оно должно находиться в верхнем ряду слота экипировки (кроме первого столбца, который предназначен для инструмента и брони), который находится в правом нижнем углу экрана. Выбранное оружие будет выделено красным. (Для смены выбранного оружия по умолчанию используется q). В слоте под оружием должны находится подходящие Боеприпасы

Чтобы стрелять во врагов, используйте пробел. Пока клавиша нажата, персонаж автоматически начнет стрелять по ближайшей цели в зоне поражения. Для стрельбы по объекту, нужно навести на него курсор и нажать с. В основном эта возможность используется для расчистки пространства от таких препятствий как Деревья и камни.

Имейте в виду, что урон высчитывается с учетом типа оружия, боеприпасов и степени развития технологий в совокупности


В начале игры у каждого игрока имеется пистолет и десять магазинов обычных патронов, которые в начале помогут отбиваться от первых атак, но быстро станут неэффективными против растущих сил противника

Особенности Friendly-fire Пистолет и пистолет-пулемет идеальны для боев на территории фабрик, поскольку не наносят урона по местности, однако все остальные виды оружия используют сплеш или взрывы в том или ином вид, что в конечном счете может нанести даже больше урона, чем сама атака пришельцев. Развлекайтесь со взрывчаткой вне базы.


Weapon Shots per second Ammo types Description
Pistol.png
Пистолет
6
Piercing rounds magazine.png
The most basic type of weapon. You start the game with one of these equipped.
Submachine gun.png
Пистолет-пулемёт
15
Piercing rounds magazine.png
A slight improvement over the pistol.
Shotgun.png
Дробовик
1
Shotgun shells.png
Piercing shotgun shells.png
Does more damage than the pistol and submachine gun, but the spread can cause collateral damage to your factory.
Combat shotgun.png
Боевой дробовик
2
Shotgun shells.png
Piercing shotgun shells.png
An upgrade from the shotgun. Fires twice as fast and has a 20% damage bonus.
Flamethrower.png
Огнемёт
-
Flamethrower ammo.png
Does a fair amount of damage and bypasses all enemy resistances.
Rocket launcher.png
Ракетная установка
1
Rocket.png
Explosive rocket.png
The most damaging handheld weapon in the game. Has a very long range and can be equipped with explosive rockets that are very effective against hordes of enemies. However, ammo for this weapon is costly to make.