Template:Translation/uk: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added translation for "Military units and structures") |
(Added translation for the defense research) |
||
| Line 172: | Line 172: | ||
| Game modes and options = Режими та опції гри | | Game modes and options = Режими та опції гри | ||
| Gate = Ворота | | Gate = Ворота | ||
| Gate (research) = Ворота (дослідження) | |||
| Green wire = Зелений дріт | | Green wire = Зелений дріт | ||
| Grenade = Граната | | Grenade = Граната | ||
| Gun turret = Автоматична турель | | Gun turret = Автоматична турель | ||
| Gun turret (research) = Автоматична турель (дослідження) | |||
| Hazard concrete = Бетон з розміткою | | Hazard concrete = Бетон з розміткою | ||
| Health = Здоров’я | | Health = Здоров’я | ||
| Heat exchanger= Теплообмінник | | Heat exchanger = Теплообмінник | ||
| Heat pipe = Теплова труба | | Heat pipe = Теплова труба | ||
| Heavy armor = Важка броня | | Heavy armor = Важка броня | ||
| Heavy armor (research) = Важка броня (дослідження) | |||
| Heavy oil = Мазут | | Heavy oil = Мазут | ||
| Heavy oil barrel = Діжка з мазутою | | Heavy oil barrel = Діжка з мазутою | ||
| Line 207: | Line 210: | ||
| Lamp = Ліхтар | | Lamp = Ліхтар | ||
| Land mine = Міна | | Land mine = Міна | ||
| Land mines (research) = Міни (дослідження) | |||
| Landfill = Насип | | Landfill = Насип | ||
| laser = Лазер | | laser = Лазер | ||
| Laser turret = Лазерна турель | | Laser turret = Лазерна турель | ||
| Laser turret (research) = Лазерна турель (дослідження) | |||
| Left mouse button = Лівий клік мишки | | Left mouse button = Лівий клік мишки | ||
| Lifespan = Тривалість життя | | Lifespan = Тривалість життя | ||
| Line 252: | Line 257: | ||
| Mining time = Час добування | | Mining time = Час добування | ||
| Modular armor = Модульна броня | | Modular armor = Модульна броня | ||
| Modular armor (research) = Модульна броня (дослідження) | |||
| Module = Модуль | | Module = Модуль | ||
| Module slots = Слотів модулів | | Module slots = Слотів модулів | ||
| Line 298: | Line 304: | ||
| Portable solar panel = Портативна сонячна панель | | Portable solar panel = Портативна сонячна панель | ||
| Power armor = Силова броня | | Power armor = Силова броня | ||
| Power armor (research) = Силова броня (дослідження) | |||
| Power armor MK2 = Силова броня MK2 | | Power armor MK2 = Силова броня MK2 | ||
| Power armor MK2 (research) = Силова броня MK2 (дослідження) | |||
| Power Generation = Вироблення енергії | | Power Generation = Вироблення енергії | ||
| Power input = Максимальний ввід | | Power input = Максимальний ввід | ||
| Line 392: | Line 400: | ||
| Stone = Камінь | | Stone = Камінь | ||
| Stone brick = Кам’яна цеглина | | Stone brick = Кам’яна цеглина | ||
| Stone furnace= Кам’яна піч | | Stone furnace = Кам’яна піч | ||
| Storage = Зберігання | | Storage = Зберігання | ||
| Storage chest = Скриня зберігання | | Storage chest = Скриня зберігання | ||
Revision as of 15:13, 11 January 2024
{{{1}}}