Template:Translation/pt-br: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New translations) |
m (New translations) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
| Copper ore = Minério de cobre | | Copper ore = Minério de cobre | ||
| Iron ore = Minério de ferro | | Iron ore = Minério de ferro | ||
| Iron plate = Placa de ferro | |||
| Copper plate = Placa de cobre | |||
| Stone = Pedra | | Stone = Pedra | ||
| Lubricant = Lubrificante | | Lubricant = Lubrificante | ||
| Plastic bar = Barra de plastico | | Plastic bar = Barra de plastico | ||
| Steel plate = Chapa de aço | |||
| Battery = Bateria | | Battery = Bateria | ||
| Explosives = Explosivos | | Explosives = Explosivos | ||
| Line 45: | Line 48: | ||
| Advanced circuit = Circuito avançado | | Advanced circuit = Circuito avançado | ||
| Processing unit = Unidade de processamento | | Processing unit = Unidade de processamento | ||
| Science pack 1 = | | Science pack 1 = Kit cientifico 2 | ||
| Science pack 2 = Kit cientifico 2 | |||
| Science pack 3 = Kit cientifico 3 | |||
| Military science pack = Kit cientifico militar | |||
| Production science pack = Kit cientifico de produção | |||
| High tech science pack = Kit cientifico de alta tecnologia | |||
| Space science pack = Kit cientifico do espaço | |||
| Satellite = Satélite | |||
| Lab = Laboratório | |||
| Speed module = Modulo de velocidade | |||
| Speed module 2 = Modulo de velocidade 2 | |||
| Speed module 3 = Modulo de velocidade 3 | |||
| Pistol = Pistola | |||
| Submachine gun = Metralhadora | |||
| Shotgun = Escopeta | |||
| Combat shotgun = Escopeta de combate | |||
| Rocket launcher = Lançador de míssil | |||
| Flamethrower = Lança-chamas | |||
| Land mine = Mina terrestre | |||
| Stone wall = Muralha de pedra | |||
| Gate = Portão | |||
| Gun turret = Torre de metralhadora | |||
| Laser turret = Torre laser | |||
| Flamethrower turret = Torre de lança-chamas | |||
| Artillery turret = Torre de artilharia | |||
| Radar = Radar | |||
| Energy shield = Escudo de energia | |||
| Energy shield MK2 = Escudo de energia MK2 | |||
| Battery MK1 = Bateria MK1 | |||
| Battery MK2 = Bateria MK2 | |||
| Portable solar panel = Painel solar portátil | |||
| trash = Lixo | |||
| auto trash = Lixo automático | |||
| Automation = Automatização | |||
| Light armor = Armadura leve | |||
| Heavy armor = Armadura pesada | |||
| Modular armor = Armadura modular | |||
| Atomic bomb = Bomba atômica | |||
| Flamethrower ammo = Munição de lança-chamas | |||
| Explosive rocket = Míssil explosivo | |||
| Rocket = Míssil | |||
| Gates = Portões | |||
| Automobilism = Automobilismo | |||
| Rail signals = Sinais de trilhos | |||
| Tanks = Tanques de guerra | |||
| Railway = Ferrovia | |||
| Automated rail transportation = Transporte automatizado no trilho | |||
| Electric furnace = Fornalha elétrica | |||
| Steel furnace = Fornalha de aço | |||
| Stone furnace = Fornalha de pedra | |||
| Constant combinator = Combinador constante | |||
| Green wire = Cabo verde | |||
| Red wire = Cabo vermelho | |||
| Decider combinator = Combinador de decisão | |||
| Steel axe = Machado de aço | |||
| Iron axe = Machado de ferro | |||
| Repair pack = Kit reparador | |||
| Blueprint = Planta | |||
| Deconstruction planner = Planjeador de descontrução | |||
| Blueprint book = Livro de plantas | |||
| Heavy oil = Óleo pesado | |||
| Light oil = Óleo leve | |||
<!-- Caixa de informações ---> | <!-- Caixa de informações ---> | ||
| Line 77: | Line 142: | ||
| Tools = Ferramentas | | Tools = Ferramentas | ||
| Inserters = Insersores | | Inserters = Insersores | ||
| | | Consumed by = Consumido por | ||
| Terrain = Terreno | |||
| Storage = Armazenamento | |||
| Belt transport system = Sistema de esteiras de transporte | |||
| Energy & pipe distribution = Energia & distribuição de postes | |||
| Transport = Transporte | |||
| Logistic network = Rede logística | |||
| Circuit network = Rede de circuito | |||
| Modules = Módulos | |||
| Furnaces = Fornalhas | |||
| Resource extraction = Extração de recurso | |||
| Electricity = Eletricidade | |||
| Weapons = Armas | |||
| Ammo = Munição | |||
| Capsules = Capsulas | |||
| Armor = Armadura | |||
| Armor modules = Módulos de armadura | |||
| Defense = Defesa | |||
| Machines = Maquinas | |||
| Technologies = Tecnologias | |||
| Military/Weaponry = Militar/Armamento | |||
| Bonuses = Bônus | |||
| Crafting = Fabricação | |||
| Equipment modules = Módulos de equipamento | |||
| Combat items = Itens de combate | |||
| Production items = Itens de produção | |||
| Burner Devices and Fuels = Queimadores e Combustíveis | | Burner Devices and Fuels = Queimadores e Combustíveis | ||
Revision as of 19:42, 12 March 2018
{{{1}}}