Template:Translation/nl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Added crowdin item names) |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
| Alien science pack = Buitenaards wetenschapspakket | | Alien science pack = Buitenaards wetenschapspakket | ||
| Allows = Ontgrendeld | | Allows = Ontgrendeld | ||
| Ammunition = Munitie | |||
| Armor = Pantser | |||
| Armor modules = Pantsermodules | |||
| Automation = Automatisering | | Automation = Automatisering | ||
| Basic = Basis | |||
| Blueprint = Blauwdruk | | Blueprint = Blauwdruk | ||
| Blueprint book = Boek met blauwdrukken | | Blueprint book = Boek met blauwdrukken | ||
| Line 10: | Line 14: | ||
| Burner = Verbranding | | Burner = Verbranding | ||
| Burner Mining Drill = Verbrandingsmijnbouwboor | | Burner Mining Drill = Verbrandingsmijnbouwboor | ||
| Capsules = Capsules | |||
| Car = Auto | |||
| Coal = Steenkool | | Coal = Steenkool | ||
| Combat shotgun = Militair hagelgeweer | | Combat shotgun = Militair hagelgeweer | ||
| Line 20: | Line 26: | ||
| Crude oil = Ruwe olie | | Crude oil = Ruwe olie | ||
| Deconstruction planne = Deconstructie planner | | Deconstruction planne = Deconstructie planner | ||
| Defense = Verdediging | |||
| Drain = Drain | | Drain = Drain | ||
| Effects = Eigenschappen | | Effects = Eigenschappen | ||
| Line 36: | Line 43: | ||
| Flamethrower turret = Vlammenewerper geschut | | Flamethrower turret = Vlammenewerper geschut | ||
| Furnaces = Ovens | | Furnaces = Ovens | ||
| Grenades = Granaten | |||
| Health = Levenspunten | | Health = Levenspunten | ||
| health = gezondheid | | health = gezondheid | ||
| Line 60: | Line 68: | ||
| Mining speed = Mijnsnelheid | | Mining speed = Mijnsnelheid | ||
| Mining time = Mijntijd | | Mining time = Mijntijd | ||
| Modular = Modulair | |||
| Module slots = Module plekken | | Module slots = Module plekken | ||
| Modules = Modules | | Modules = Modules | ||
| Line 71: | Line 80: | ||
| Pickaxe = Houweel | | Pickaxe = Houweel | ||
| Piercing rounds magazine = Pantserdoorborende munitie | | Piercing rounds magazine = Pantserdoorborende munitie | ||
| Piercing shotgun shells = Pantserdoorborende hagelpatronen | |||
| Pistol = Pistool | | Pistol = Pistool | ||
| Player equipment = Spelersuitrusting | | Player equipment = Spelersuitrusting | ||
| Line 97: | Line 107: | ||
| Science pack 3 = Wetenschapspakket 3 | | Science pack 3 = Wetenschapspakket 3 | ||
| Science packs = Wetenschapspakketen | | Science packs = Wetenschapspakketen | ||
| Shield = Schild | |||
| Shotgun = Hagelgeweer | | Shotgun = Hagelgeweer | ||
| Shotgun shells = Hagelpatronen | |||
| Speed = Snelheid | | Speed = Snelheid | ||
| Smelting speed = Smeltsnelheid | | Smelting speed = Smeltsnelheid | ||
| Line 109: | Line 121: | ||
| Sulfur = Zwavel | | Sulfur = Zwavel | ||
| Sulfuric acid = Zwavelzuur | | Sulfuric acid = Zwavelzuur | ||
| Tank = Tank | |||
| Technology = Technologie | | Technology = Technologie | ||
| tiles = vakjes | | tiles = vakjes | ||
| tiles/s = vakjes/s | | tiles/s = vakjes/s | ||
| Train = Trein | |||
| Transport Belt = Transportband | | Transport Belt = Transportband | ||
| Tools = Gereedschap | | Tools = Gereedschap | ||
| Total raw = Totaal grondstoffen | | Total raw = Totaal grondstoffen | ||
| Vehicles = Voertuigen | |||
| Water = Water | |||
| Weapons = Wapens | |||
| Wood = Hout | | Wood = Hout | ||
| | |||
<! Equipment names > | |||
| Energy shield equipment=Energieschild | |||
| Energy shield mk2 equipment=Energieschild MK2 | |||
| Battery equipment=Batterij | |||
| Battery mk2 equipment=Batterij MK2 | |||
| Solar panel equipment=Draagbaar zonnepaneel | |||
| Fusion reactor equipment=Draagbare fusiereactor | |||
| Personal laser defense equipment=Persoonlijke laserverdediging | |||
| Discharge defense equipment=Ontladingsverdediging | |||
| Exoskeleton=Exoskelet | |||
| Night vision equipment=Nachtkijker | |||
| Personal roboport equipment=Persoonlijke roboport | |||
<! Item names > | <! Item names > | ||
| Line 179: | Line 208: | ||
| Shotgun=Hagelgeweer | | Shotgun=Hagelgeweer | ||
| Combat shotgun=Militair hagelgeweer | | Combat shotgun=Militair hagelgeweer | ||
| Shotgun shell= | | Shotgun shell=Hagelpatroon | ||
| Piercing shotgun shell= | | Piercing shotgun shell=Pantserdoorborend hagelpatroon | ||
| Railgun=Railgun | | Railgun=Railgun | ||
| Railgun dart=Railgundart | | Railgun dart=Railgundart | ||
Revision as of 14:31, 30 August 2016
{{{1}}}