Template:Translation/es: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 51: Line 51:
| physical = físico
| physical = físico
| electric = eléctrico
| electric = eléctrico
| Pump = Motobomba
| Pumps = Motobombas
| Lake = Lago
| Lakes = Lagos
| Campaign = Campaña
| Resources = Recursos
| Fuel = Combustible
| Raw Wood = Madera
| Raw wood = madera
| Coal = Carbón
| Stone = Piedra
| Iron Ore = Mena de Hierro
| Iron ore = Mena de hierro
| Copper Ore = Mena de Cobre
| Copper ore = Mena de cobre
| Raw Fish = Pescado Crudo
| Raw fish = Pescado crudo
| Alien artifact = Artefacto alienígena
| Water = Agua
| Crude Oil = Petróleo Crudo
| Crude oil = Petróleo crudo
| Uranium Ore = Mineral de Uranio
| Uranium ore = Mineral de uranio
| Liquids = Líquidos
| Petroleum Gas = Gas Natural
| Petroleum gas = Gas natural
| Light Oil = Petróleo Ligero
| Light oil = Petróleo ligero
| Heavy Oil = Petróleo Pesado
| Heavy oil = Petróleo pesado
| Sulfuric Acid = Ácido Sulfúrico
| Sulfuric acid = Ácido sulfúrico
| Lubricant = Lubricante
| Solid Fuel = Combustible Sólido
| Solid fuel = Combustible sólido
| Intermediate Products = Productos Intermedios
| Intermediate products = Productos intermedios
| Intermediate Product = Producto Intermedio
| Intermediate product = Producto intermedio
| Wood = Madera
| Iron Plate = Placa de Hierro
| Iron plate = Placa de hierro
| Iron Gear Wheel = Engranaje de Hierro
| Iron gear wheel = Engranaje de hierro
| Iron Stick = Vara de Hierro
| Iron stick = Vara de hierro
| Copper Plate = Placa de Cobre
| Copper plate = Placa de cobre
| Copper Cable = Cable de Cobre
| Copper cable = Cable de cobre
| Steel Plate = Barra de Acero
| Steel plate = Barra de acero
| Stone Brick = Ladrillo de Piedra
| Stone brick = Ladrillo de piedra
| Concrete = Hormigón
| Landfill = Escombros
| Sulfur = Azufre
| Plastic Bar = Barra de Plástico
| Plastic bar = Barra de plástico
| Battery = Batería
| Electronic Circuit = Circuito Electrónico
| Electronic circuit = Circuito electrónico
| Advanced Circuit = Circuito Electrónico Avanzado
| Advanced circuit = Circuito Electrónico Avanzado
| Processing Unit = Unidad de Procesamiento
| Processing Unit = Unidad de procesamiento
| Engine Unit = Motor
| Engine unit = Motor
| Electric Engine Unit = Motor Eléctrico
| Electric engine unit = Motor eléctrico
| Flying Robot Frame = Estructura de Robot Volador
| Flying robot frame = Estructura de robot volador
| Science pack = Pack de ciencias
| Science Pack 1 = Pack de Ciencias 1
| Science pack 1 = Pack de ciencias 1
| Science Pack 2 = Pack de Ciencias 2
| Science Pack 2 = Pack de ciencias 2
| Science Pack 3 = Pack de Ciencias 3
| Science pack 3 = Pack de ciencias 3
| Military Science Pack = Pack de Ciencias Militar
| Military science pack = Pack de ciencias militar
| Production Science Pack = Pack de Ciencias de Producción
| Production science pack = Pack de ciencias de producción
| High Tech Science Pack = Pack de Ciencias de Alta Tecnología
| High tech science pack = Pack de ciencias de alta tecnología
| Space Science Pack = Pack de Ciencias Espacial
| Space science pack = Pack de Ciencias espacial


| Lifetime = Tiempo de vida
| Lifetime = Tiempo de vida
Line 108: Line 207:
| Pipe = Tubería
| Pipe = Tubería
| Pipe to ground = Tubería subterránea
| Pipe to ground = Tubería subterránea
| Pump = Motobomba
| Transport = Transporte
| Transport = Transporte
| Rail = Raíl recto
| Rail = Raíl recto

Revision as of 23:01, 23 December 2017

{{{1}}}