Template:Translation/de: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(added Translation for "Internal name" and "Prototype type") |
m (typo) |
||
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 409: | Line 409: | ||
| Explosive Cannon Shells = Explodierende Panzergranate | | Explosive Cannon Shells = Explodierende Panzergranate | ||
| Explosive cannon shells = Explodierende Panzergranate | | Explosive cannon shells = Explodierende Panzergranate | ||
| Weapon shooting speed = Feuerrate | |||
| Wall = Steinmauer | | Wall = Steinmauer | ||
| Line 731: | Line 732: | ||
| Energy shield equipment 2 (research) = Energieschild-Ausrüstung MK2 (Forschung) | | Energy shield equipment 2 (research) = Energieschild-Ausrüstung MK2 (Forschung) | ||
| Energy shield MK2 equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung MK2 (Forschung) | | Energy shield MK2 equipment (research) = Energieschild-Ausrüstung MK2 (Forschung) | ||
| Energy weapons damage (research) = Energiewaffenschaden (Forschung) | |||
| Engine (research) = Motor (Forschung) | | Engine (research) = Motor (Forschung) | ||
| Exoskeleton equipment (research) = Exoskelett-Ausrüstung (Forschung) | | Exoskeleton equipment (research) = Exoskelett-Ausrüstung (Forschung) | ||
| Line 771: | Line 773: | ||
| Personal laser defense (research) = Persönliche Laserverteidigung (Forschung) | | Personal laser defense (research) = Persönliche Laserverteidigung (Forschung) | ||
| Personal roboport equipment (research) = Persönlicher Roboterhangar (Forschung) | | Personal roboport equipment (research) = Persönlicher Roboterhangar (Forschung) | ||
| Physical projectile damage (research) = Physischer Projektil-Schaden (Forschung) | |||
| Plastics (research) = Kunststoffe (Forschung) | | Plastics (research) = Kunststoffe (Forschung) | ||
| Power armor (research) = Kampfanzug 2 (Forschung) | | Power armor (research) = Kampfanzug 2 (Forschung) | ||
| Line 779: | Line 782: | ||
| Rail signals (research) = Zugsignale (Forschung) | | Rail signals (research) = Zugsignale (Forschung) | ||
| Railway (research) = Eisenbahn (Forschung) | | Railway (research) = Eisenbahn (Forschung) | ||
| Refined flammables (research) = Raffinierte entzündliche Stoffe (Forschung) | |||
| Lab research speed (research) = Forschungsgeschwindigkeit (Forschung) | | Lab research speed (research) = Forschungsgeschwindigkeit (Forschung) | ||
| Robotics (research) = Robotertechnik (Forschung) | | Robotics (research) = Robotertechnik (Forschung) | ||
| Line 795: | Line 799: | ||
| Stone Walls (research) = Steinmauern (Forschung) | | Stone Walls (research) = Steinmauern (Forschung) | ||
| Stone walls (research) = Steinmauern (Forschung) | | Stone walls (research) = Steinmauern (Forschung) | ||
| Stronger explosives (research) = Stärkere Sprengstoffe (Forschung) | |||
| Sulfur processing (research) = Schwefelverarbeitung (Forschung) | | Sulfur processing (research) = Schwefelverarbeitung (Forschung) | ||
| Tanks (research) = Panzer (Forschung) | | Tanks (research) = Panzer (Forschung) | ||
| Toolbelt (research) = Werkzeuggürtel (Forschung) | | Toolbelt (research) = Werkzeuggürtel (Forschung) | ||
| Turrets (research) = Geschütztürme (Forschung) | | Turrets (research) = Geschütztürme (Forschung) | ||
| Weapon shooting speed (research) = Feuerrate (Forschung) | |||
| weapon-shooting-speed-1 (research) = Feuerrate 1 (Forschung) | |||
| Worker robot speed (research) = Arbeitsroboter-Geschwindigkeit (Forschung) | | Worker robot speed (research) = Arbeitsroboter-Geschwindigkeit (Forschung) | ||
| Worker robot cargo size (research) = Arbeitsroboter-Transportmenge (Forschung) | | Worker robot cargo size (research) = Arbeitsroboter-Transportmenge (Forschung) | ||
Revision as of 09:57, 22 July 2019
{{{1}}}