Talk:Iron stick/ru: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "Хм. Возможно лучше использовать изогнутый рельс вместь загнутого? И кирка - весьма спорный вопр...") |
Rchromatic (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
Хм. Возможно лучше использовать изогнутый рельс вместь загнутого? | Хм. Возможно лучше использовать изогнутый рельс вместь загнутого? | ||
И кирка - весьма спорный вопрос, так как этим инструментом можно рубить деревья (в оригинале axe, топор... Но тогда как рубить топором руду?..). Я использовал в переводе игры политкорректный "инструмент", что подразумевает мультифункциональность | И кирка - весьма спорный вопрос, так как этим инструментом можно рубить деревья (в оригинале axe, топор... Но тогда как рубить топором руду?..). Я использовал в переводе игры политкорректный "инструмент", что подразумевает мультифункциональность | ||
------------------------------------------------ | |||
Как тут общаться? Я в вики впервой. По поводу Кирки - я посмотрел как это было названо на странице списков ресурсов (первая версия была с топором :) ). | |||
Ок. Поправлю на "инструмент". | |||
И еще вопрос. Как правильно создать шаблон для ресурсов? Посмотри статью Рыба. Там я скомуниздил английскую версию. Но я догадываюсь что нужно создать для русского языка такоеже. | |||
Revision as of 11:26, 26 June 2014
Хм. Возможно лучше использовать изогнутый рельс вместь загнутого? И кирка - весьма спорный вопрос, так как этим инструментом можно рубить деревья (в оригинале axe, топор... Но тогда как рубить топором руду?..). Я использовал в переводе игры политкорректный "инструмент", что подразумевает мультифункциональность
Как тут общаться? Я в вики впервой. По поводу Кирки - я посмотрел как это было названо на странице списков ресурсов (первая версия была с топором :) ). Ок. Поправлю на "инструмент".
И еще вопрос. Как правильно создать шаблон для ресурсов? Посмотри статью Рыба. Там я скомуниздил английскую версию. Но я догадываюсь что нужно создать для русского языка такоеже.