Materials and recipes/ru: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 32: Line 32:
| [[File:copper-plate.png|36px]] [[Медная пластина]] || Выплавляется из [[Медная руда|медной руды]]
| [[File:copper-plate.png|36px]] [[Медная пластина]] || Выплавляется из [[Медная руда|медной руды]]
|-
|-
| [[File:steel-bar.png|36px]] [[Стальной брусок]] || Выплавляется из [[Железная пластина|железной пластины]]
| [[File:steel-bar.png|36px]] [[Стальная балка]] || Выплавляется из [[Железная пластина|железной пластины]]
|-
|-
| [[File:wood.png|36px]] [[Дерево]] || Создается из [[Древесина|древесины]]
| [[File:wood.png|36px]] [[Дерево]] || Создается из [[Древесина|древесины]]

Revision as of 09:55, 12 May 2014

Ресурсы

Предмет Где получить
File:Raw-wood.png Древесина Лес
Coal.png Уголь Угольные залежи
File:Iron-ore.png Железная руда Железные залежи
File:Copper-ore.png Медная руда Медные залежи
Stone.png Камень Каменные залежи
File:Crude-oil.png Нефть Месторождение нефти
File:Fish.png Рыба Озеро
Alien-artifact.png Артефакт Гнёзда животных

Получаемые продукты

Предмет Описание
File:Iron-plate.png Железная пластина Выплавляется из железной руды
File:Copper-plate.png Медная пластина Выплавляется из медной руды
File:Steel-bar.png Стальная балка Выплавляется из железной пластины
Wood.png Дерево Создается из древесины
File:Stone-brick.png Каменный блок Создается из камня в печи.
File:Iron-stick.png Железный прут Создается из железной пластины
File:Iron-gear-wheel.png Железная шестерня Создается из железной пластины
File:Copper-cable.png Медный провод Используется в создании электрических устройств и соединении электрических столбов
File:Electronic-circuit.png Электронная схема Используется в создании электрических устройств
File:Advanced-circuit.png Усовершенствованная схема Используется в создании усовершенствованных электрических устройств
File:Science-pack-1.png Научные данные 1 Используется для исследований
File:Science-pack-2.png Научные данные 2 Используется для исследований
File:Science-pack-3.png Научные данные 3 Используется для исследований
Alien-science-pack.png Инопланетные научные данные Используется для продвинутых исследований

Используемые предметы

Инструменты

Предмет Описание
File:Iron-axe.png Железная кирка Основной добывающий инструмент
File:Steel-axe.png Стальная кирка Улучшенный добывающий инструмент

Оружие

Предмет Описание
Pistol.png Пистолет Основное оружие, доступно с начала игры.
File:Submachine-gun.png Пистолет-пулемет Быстрый вариант пистолета.
File:Rocket-launcher.png Ракетная установка Тяжелое оружие, хорошее для уничтожения вражеских баз и червей.
File:Flame-thrower.png Огнемет Поджигает, нанося урон. Одно из оружий, эффективных против толпы.
File:Land-mine.png Мина Оборонная структура.
Shotgun.png Дробовик Оружие для ближнего боя.
File:Combat-shotgun.png Боевой дробовик Улучшенная версия дробовика.
File:Basic-grenade.png Граната Мясорубка обыкновенная.
File:Defender-capsule.png Капсула защиты Обычная капсула. Создает одного робота-защитника.
File:Poison-capsule.png Капсула отравления Создает урон ядом в заданной области.
File:Slowdown-capsule.png Капсула замедления Замедляет врагов.
File:Distractor-capsule.png Капсула отвлечения Создает трех роботов-отвлекателей.
File:Destroyer-capsule.png Капсула уничтожения Создает пятерых роботов-атакующих.
File:Basic-electric-discharge-defense-remote.png Электроразрядная защита Поражает врагов в некотором радиусе от игрока. Один разряд - один пульт ДУ.

Патроны

Предмет Описание
File:Basic-bullet-magazine.png Обычные пули Основной тип пуль, доступно с начала.
File:Piercing-bullet-magazine.png Проникающие пули Проникающий тип пуль. Имеют больший урон, чем основные пули (~1,5х).
File:Shotgun-shells.png Патроны к дробовику Обычные патроны к дробовику.
File:Piercing-shotgun-shells.png Улучшенные патроны к дробовику Улучшенные патроны к дробовику.
Rocket.png Ракета Боеприпасы для Ракетной установки.
File:Explosive-rocket.png Ракета с напалмом Улучшенные боеприпасы для Ракетной установки. Прямой урон меньше, но есть дополнительный урон по территории.
File:Flame-thrower-ammo.png Топливо огнемета Боеприпасы для Огнемета.

Броня

Изображение Название
File:Basic-armor.png Основная броня
File:Heavy-armor.png Тяжелая броня
File:Basic-modular-armor.png Базовая модульная броня
File:Power-armor.png Силовая броня
File:Power-armor-mk2.png Силовая броня MK2

Модули

Модули брони

Предмет
File:Night-vision.png Ночное видение.
Battery.png Батарейка.
File:Battery-mk2.png Батарейка 2 ур..
File:Energy-shield.png Модуль щита.
File:Energy-shield-mk2.png Модуль щита MK2.
File:Portable-solar-panel.png Солнечная панель.
File:Portable-fusion-reactor.png Портативный термоядерный реактор.
File:Laser-defense.png Активная персональная защита.
File:Discharge-defense.png Модуль экстренной защиты. Активируется пультом ДУ.
File:Basic-exoskeleton-equipment.png Экзоскелет.

Модули производства

File:Effectivity-module.png Модуль эффективности File:Effectivity-module-2.png Модуль эффективности 2 File:Effectivity-module-3.png Модуль эффективности 3
File:Productivity-module.png Модуль продуктивности File:Productivity-module-2.png Модуль продуктивности 2 File:Productivity-module-3.png Модуль продуктивности 3
File:Speed-module.png Модуль ускорения File:Speed-module-2.png Модуль ускорения 2 File:Speed-module-3.png Модуль ускорения 3

Устанавливаемые предметы

Конвейеры

Предмет
File:Basic-transport-belt.png Основной конвейер
File:Fast-transport-belt.png Быстрый конвейер
File:Express-transport-belt.png Экспресс конвейер
File:Basic-transport-belt-to-ground.png Основной подземный конвейер
File:Fast-transport-belt-to-ground.png Быстрый подземный конвейер
File:Express-transport-belt-to-ground.png Экспресс подземный конвейер

Манипуляторы

Предмет
File:Burner-inserter.png Манипулятор с горелкой
Inserter.png Манипулятор
File:Long-handed-inserter.png Манипулятор с длинной рукой
File:Fast-inserter.png Быстрый манипулятор
Smart-inserter.png Умный манипулятор

Хранилища

Предмет Объем хранилища Особенности
File:Wooden-chest.png Деревянный сундук 16 Нет
File:Iron-chest.png Железный сундук 32 Нет
File:Steel-chest.png Стальной сундук 48 Нет
Smart-chest.png Умный сундук 48 Посылает сигнал в цепь сети.
File:Provider-chest.png Сундук снабжения 48 Поставляет содержимое в системе логистики.
File:Storage-chest.png Сундук хранения 48 Служит в качестве буферного запаса в системе логистики.
File:Requester-chest.png Сундук запроса 48 Заказывает указанные предметы из системы логистики.