Game modes and options: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (added link)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
Ta strona zawiera listę wszystkich aktualnych trybów gry w Factorio.


This page is a list of all current game-modes in Factorio.
* Jeden gracz
 
: Podstawowa gra. Graj sam, budując swoją bazę i broniąc jej przed wrogim życiem!
* Singleplayer
* [[Tryb wieloosobowy]]
: The base game. Play alone, building your base and defending it from the enemy native life!
: Graj w Factorio z przyjaciółmi i wspólnie buduj fabrykę.
* [[Multiplayer]]
* [[System scenariuszy | Tryb scenariusza]]
: Play Factorio with friends and build your factory together.
: Zagraj w gotowe scenariusze stworzone przez użytkowników lub programistów. W zestawie z grą podstawową:
* [[Scenario system|Scenario mode]]
:: Freeplay - Normalny pojedynczy gracz - wystrzel satelitę, aby wygrać.
: Play pre-built scenarios made by users or the developers. Included with the base game:
:: PvP - Wysadź swoich przyjaciół.
:: Freeplay - Normal single player - launch a satellite to win.
:: Sandbox - Gra w dowolne formy, dostępne różne kody do przejścia na scenę, którą chcesz zbudować.
:: PvP - Blow up your friends.
:: Supply Challenge - Czasowe wyzwanie do wyprodukowania i dostarczenia określonych przedmiotów dla każdego poziomu.
:: Sandbox - Free-form play, various cheats available to skip to the stage you want to build.
:: Team Production - scenariusz wyzwań dla wielu graczy, w którym zespoły rywalizują o losowe zadania, w tym produkcję przedmiotów lub badania.
:: Supply Challenge - Timed challenge to produce and deliver specified items for each level.
:: Fala obrony - Broń swojego silosu rakietowego na 20 fal i wystrzel satelitę w kosmos.
:: Team Production - Multiplayer challenge scenario where teams compete on randomised tasks including item production or research.
* [[Kampania]]
:: Wave Defense - Defend your rocket silo for 20 waves and launch a satellite into space.
: Domyślnie odtwarzaj zestaw scenariuszy dołączonych do gry. Najbliższa rzecz z opowiadania Factorio.
* [[Campaign]]
:: Pierwsze kroki - Samouczek dotyczący różnych podstawowych mechaniki, takich jak crafting i wydobycie.
: Play the set of scenarios that come with the game by default. The closest thing to a story Factorio has.
:: Nowa nadzieja - Kontynuując nawigację od miejsca, w którym kończy się First Steps, wyszukujesz komputer z uszkodzonym statkiem.
:: First steps - Tutorial on various entry level mechanics like crafting and mining.
:: Szał pasa transportowego - Sprawdź swoje umiejętności związane z układaniem paska, łącząc skrzynie na małej wyspie
:: New hope - Carrying on from where First Steps ends, you search for the crashed ship's computer.
:: Tight spot - Kup ziemię i maszyny, sprzedaj swój produkt końcowy.
:: Transport belt madness - Test your belt layout skills by connecting chests on a small island
:: Tight spot - Buy land and machines, sell your final product.

Revision as of 18:39, 3 January 2018

Ta strona zawiera listę wszystkich aktualnych trybów gry w Factorio.

  • Jeden gracz
Podstawowa gra. Graj sam, budując swoją bazę i broniąc jej przed wrogim życiem!
Graj w Factorio z przyjaciółmi i wspólnie buduj fabrykę.
Zagraj w gotowe scenariusze stworzone przez użytkowników lub programistów. W zestawie z grą podstawową:
Freeplay - Normalny pojedynczy gracz - wystrzel satelitę, aby wygrać.
PvP - Wysadź swoich przyjaciół.
Sandbox - Gra w dowolne formy, dostępne różne kody do przejścia na scenę, którą chcesz zbudować.
Supply Challenge - Czasowe wyzwanie do wyprodukowania i dostarczenia określonych przedmiotów dla każdego poziomu.
Team Production - scenariusz wyzwań dla wielu graczy, w którym zespoły rywalizują o losowe zadania, w tym produkcję przedmiotów lub badania.
Fala obrony - Broń swojego silosu rakietowego na 20 fal i wystrzel satelitę w kosmos.
Domyślnie odtwarzaj zestaw scenariuszy dołączonych do gry. Najbliższa rzecz z opowiadania Factorio.
Pierwsze kroki - Samouczek dotyczący różnych podstawowych mechaniki, takich jak crafting i wydobycie.
Nowa nadzieja - Kontynuując nawigację od miejsca, w którym kończy się First Steps, wyszukujesz komputer z uszkodzonym statkiem.
Szał pasa transportowego - Sprawdź swoje umiejętności związane z układaniem paska, łącząc skrzynie na małej wyspie
Tight spot - Kup ziemię i maszyny, sprzedaj swój produkt końcowy.
Retrieved from "https://wiki.factorio.com/index.php?title=Game_modes_and_options&oldid=153520"