Template:Translation/pt-br: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
m alterações baseadas na tradução atual no jogo |
||
| Line 219: | Line 219: | ||
|Produce 400k iron plates per hour. = Produza 400k de Chapas de ferro por hora. | |Produce 400k iron plates per hour. = Produza 400k de Chapas de ferro por hora. | ||
|Win the game by crafting no more than 111 items manually.=Vença o jogo criando não mais que 111 items manualmente. | |Win the game by crafting no more than 111 items manually.=Vença o jogo criando não mais que 111 items manualmente. | ||
|Win the game without building any solar panels.=Vença o jogo sem construir painel solar. | |Win the game without building any solar panels.=Vença o jogo sem construir nenhum painel solar. | ||
<!-- Bonus --> | <!-- Bonus --> | ||
| Line 472: | Line 472: | ||
|Market=Mercado | |Market=Mercado | ||
|Nuclear reactor=Reator nuclear | |Nuclear reactor=Reator nuclear | ||
|Offshore pump=Bomba | |Offshore pump=Bomba hidraulica | ||
|Oil processing= Processamento de petróleo | |Oil processing= Processamento de petróleo | ||
|Oil refinery=Refinaria de petróleo | |Oil refinery=Refinaria de petróleo | ||
| Line 480: | Line 480: | ||
|Programmable speaker=Alto falante programável | |Programmable speaker=Alto falante programável | ||
|Pump=Bomba | |Pump=Bomba | ||
|Pumpjack=Bomba de | |Pumpjack=Bomba de sucção | ||
|Rail chain signal=Sinal ferroviário em cadeia | |Rail chain signal=Sinal ferroviário em cadeia | ||
|Rail signal=Sinal ferroviário | |Rail signal=Sinal ferroviário | ||