切换语言: English

Thruster/zh: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Hooray (talk | contribs)
No edit summary
Cardinal (talk | contribs)
Added datesheet
 
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
{{:Infobox:Thruster}}
{{:Infobox:Thruster}}
{{Stub/zh}}
{{About/Space age}}
{{About/Space age}}
'''推进器'''是[[space platform/zh|太空平台]]上的组件,用来推动平台穿越太空,前往其他星球。推进器需要{{L|Thruster fuel}}和{{L|Thruster oxidizer}}才能运行。由于平台只能向北方(屏幕上方)推进,推进器只能建在太空平台的底部。一旦推进器启动,[[asteroids/zh|星岩]]会更频繁地出现,因此玩家应事先建立适当的防御,否则小行星会在撞击时对平台上的物品造成损害。
'''{{Translation|Thruster}}'''是{{L|Space platform}}的组件之一,可推动平台在太空中航行并前往其他星球。推进器需要供应{{L|Thruster fuel}}和{{L|Thruster oxidizer}}才能运行。由于平台只能向北方(屏幕正上方)移动,推进器只能放置在太空平台的南方(正下方),且放置时其排气路径不能被任何物体阻挡。


在太空平台上放置的推进器越多,到达目的地的速度就越快。玩家可以通过{{L|Space platform hub}}选择推进器的操作方式。设置为“自动”时,推进器会在玩家选择目的地时激活,而选择“暂停推进”则会完全关闭推进器。
可以在{{L|Space platform hub}}中设置推进器的运行方式。当设置为"自动"时,推进器会在玩家设置目的地后自动启动,并在到达目的地后自动关闭,而选择"暂停推进"则会立即关闭所有推进器。
 
太空平台的速度和加速度受推进器数量、效率和{{L|Quality}}的影响。当推进器燃料和氧化剂的储量均达到满载,其推进效率最低,但速度和加速度最高。而在两者的储量未满时,推进器的效率会提高,但速度和加速度会下降。详情请参见下节的数据表。
 
一旦推进器启动,随着太空平台的速度增加,{{L|Asteroids}}会随之更频繁地出现,玩家需要预先建立适当的防御以防星岩撞毁太空平台,越高的推力就需要越严密的防御。
 
== 数据表 ==
 
表内"相对推力"和"相对流体消耗量"是对某一品质推进器推力/流体消耗量值域的百分比,例如,50%相对推力表示当前推力等于最小推力和最大推力的中间值。对于基础级品质的推进器而言,50%相对推力等于55.95兆牛顿,而对于传说级品质的推进器而言则是139.45兆牛顿,增加了150%。
 
{| class="wikitable"
|-
! 流体储量 !! 效率 !! 相对推力 !! 相对流体消耗量 !! colspan="5" | 流体消耗量(每秒)
|-
! !! !! !! !! [[File:quality_normal.png|15px]] 基础级 !! [[File:quality_uncommon.png|15px]] 精良级 !! [[File:quality_rare.png|15px]] 稀有级 !! [[File:quality_epic.png|15px]] 史诗级 !! [[File:quality_legendary.png|15px]] 传说级
|-
| 0% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
|-
| 5% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
|-
| 10% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
|-
| 15% || 97% || 22% || 24% || 14.14 || 18.39 || 22.63 || 26.87 || 31.11
|-
| 20% || 93% || 34% || 37% || 22.29 || 28.97 || 35.66 || 42.34 || 49.03
|-
| 25% || 90% || 44% || 51% || 30.43 || 39.56 || 48.69 || 57.81 || 66.94
|-
| 30% || 86% || 54% || 64% || 38.57 || 50.14 || 61.71 || 73.29 || 84.86
|-
| 35% || 83% || 63% || 78% || 46.71 || 60.73 || 74.74 || 88.76 || 102.77
|-
| 40% || 79% || 71% || 91% || 54.86 || 71.31 || 87.77 || 104.23 || 120.69
|-
| 45% || 76% || 78% || 105% || 63.00 || 81.90 || 100.80 || 119.70 || 138.60
|-
| 50% || 72% || 84% || 119% || 71.14 || 92.49 || 113.83 || 135.17 || 156.51
|-
| 55% || 69% || 89% || 132% || 79.29 || 103.07 || 126.86 || 150.64 || 174.43
|-
| 60% || 65% || 93% || 146% || 87.43 || 113.66 || 139.89 || 166.11 || 192.34
|-
| 65% || 62% || 96% || 159% || 95.57 || 124.24 || 152.91 || 181.59 || 210.26
|-
| 70% || 58% || 98% || 173% || 103.71 || 134.83 || 165.94 || 197.06 || 228.17
|-
| 75% || 55% || 100% || 186% || 111.86 || 145.41 || 178.97 || 212.53 || 246.09
|-
| 80% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
|-
| 85% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
|-
| 90% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
|-
| 95% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
|-
| 100% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
|}
 
== 你知道吗 ==
* 推进器尾焰的颜色会随着其中燃料和氧化剂的储量变化,当燃料不足时它会变为蓝色,而氧化剂不足时则会变为红色。
* 推进器排气路径的长度为70格,可以直接在其后放置物品。
 
== 图集 ==
<gallery widths=320px>
File:Thruster Flame Color.png|当燃料储量高于氧化剂,尾焰变为红色(左);当氧化剂储量高于燃料,尾焰变为蓝色(右)。
File:Thrusters in Map View.png|推进器尾焰会在缩小的远程视图中展示。
</gallery>
 
== 更新历史 ==
{{history|2.0.7|
* 加入{{L|Space Age}}{{SA}}扩展包。
}}
 
{{SpaceNav}}

Latest revision as of 09:29, 22 January 2025

推进器

生产配方

10
+
10
+
10
+
5
1

原料总计

10
+
10
+
10
+
5

地图标识颜色

生命值

300
390 480
570 750

堆叠数量

10

火箭载荷

5

占地面积

4×8

电力输出

9.9-102
12.9-132 15.9-163
18.9-193 24.9-254
MN thrust

流体消耗

6-120
7.8-156 9.6-192
11.4-228 15-300
units/s each of thruster fuel and oxidizer

开采工时

0.1

原型类型

thruster

内部名称

thruster

前置科技

可由以下设施生产

这篇文章是一篇小作品,可能还不够完善。
您可以通过编辑这篇文章来帮助其更加完善。

太空时代专属扩展功能

推进器太空平台的组件之一,可推动平台在太空中航行并前往其他星球。推进器需要供应推进器燃料推进器氧化剂才能运行。由于平台只能向北方(屏幕正上方)移动,推进器只能放置在太空平台的南方(正下方),且放置时其排气路径不能被任何物体阻挡。

可以在太空平台枢纽中设置推进器的运行方式。当设置为"自动"时,推进器会在玩家设置目的地后自动启动,并在到达目的地后自动关闭,而选择"暂停推进"则会立即关闭所有推进器。

太空平台的速度和加速度受推进器数量、效率和品质的影响。当推进器燃料和氧化剂的储量均达到满载,其推进效率最低,但速度和加速度最高。而在两者的储量未满时,推进器的效率会提高,但速度和加速度会下降。详情请参见下节的数据表。

一旦推进器启动,随着太空平台的速度增加,星岩会随之更频繁地出现,玩家需要预先建立适当的防御以防星岩撞毁太空平台,越高的推力就需要越严密的防御。

数据表

表内"相对推力"和"相对流体消耗量"是对某一品质推进器推力/流体消耗量值域的百分比,例如,50%相对推力表示当前推力等于最小推力和最大推力的中间值。对于基础级品质的推进器而言,50%相对推力等于55.95兆牛顿,而对于传说级品质的推进器而言则是139.45兆牛顿,增加了150%。

流体储量 效率 相对推力 相对流体消耗量 流体消耗量(每秒)
基础级 精良级 稀有级 史诗级 传说级
0% 100% 10% 10% 6.00 7.80 9.60 11.40 13.20
5% 100% 10% 10% 6.00 7.80 9.60 11.40 13.20
10% 100% 10% 10% 6.00 7.80 9.60 11.40 13.20
15% 97% 22% 24% 14.14 18.39 22.63 26.87 31.11
20% 93% 34% 37% 22.29 28.97 35.66 42.34 49.03
25% 90% 44% 51% 30.43 39.56 48.69 57.81 66.94
30% 86% 54% 64% 38.57 50.14 61.71 73.29 84.86
35% 83% 63% 78% 46.71 60.73 74.74 88.76 102.77
40% 79% 71% 91% 54.86 71.31 87.77 104.23 120.69
45% 76% 78% 105% 63.00 81.90 100.80 119.70 138.60
50% 72% 84% 119% 71.14 92.49 113.83 135.17 156.51
55% 69% 89% 132% 79.29 103.07 126.86 150.64 174.43
60% 65% 93% 146% 87.43 113.66 139.89 166.11 192.34
65% 62% 96% 159% 95.57 124.24 152.91 181.59 210.26
70% 58% 98% 173% 103.71 134.83 165.94 197.06 228.17
75% 55% 100% 186% 111.86 145.41 178.97 212.53 246.09
80% 51% 100% 200% 120.00 156.00 192.00 228.00 264.00
85% 51% 100% 200% 120.00 156.00 192.00 228.00 264.00
90% 51% 100% 200% 120.00 156.00 192.00 228.00 264.00
95% 51% 100% 200% 120.00 156.00 192.00 228.00 264.00
100% 51% 100% 200% 120.00 156.00 192.00 228.00 264.00

你知道吗

  • 推进器尾焰的颜色会随着其中燃料和氧化剂的储量变化,当燃料不足时它会变为蓝色,而氧化剂不足时则会变为红色。
  • 推进器排气路径的长度为70格,可以直接在其后放置物品。

图集

更新历史