Template:Translation/zh: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
added translations for space age and environment items,based on official Crowdin project. |
mNo edit summary |
||
| Line 289: | Line 289: | ||
| Toolbelt = 工具腰带 | | Toolbelt = 工具腰带 | ||
| Toolbelt (research) = 工具腰带 | | Toolbelt (research) = 工具腰带 | ||
| Toolbelt equipment = 工具腰带模块 | |||
| Toolbelt equipment (research) = 工具腰带模块 | |||
<!-- 'Heavy armor' is used by item --> | <!-- 'Heavy armor' is used by item --> | ||
| Heavy armor (research) = 重甲 | | Heavy armor (research) = 重甲 | ||
| Line 493: | Line 495: | ||
| Normal mode = 普通难度 | | Normal mode = 普通难度 | ||
| Normal mode & expensive mode = 普通难度及困难难度 | | Normal mode & expensive mode = 普通难度及困难难度 | ||
| Per day = 每日 | |||
| Physical = 物理伤害 | | Physical = 物理伤害 | ||
| Placed in = 可以使用于 | | Placed in = 可以使用于 | ||
| Line 848: | Line 851: | ||
| Flamethrower = 火焰喷射器 | | Flamethrower = 火焰喷射器 | ||
| Railgun = 磁轨炮 | | Railgun = 磁轨炮 | ||
| Tesla gun = 特斯拉枪 | |||
| Land mine = 地雷 | | Land mine = 地雷 | ||
| Firearm magazine = 标准弹匣 | | Firearm magazine = 标准弹匣 | ||
| Line 854: | Line 858: | ||
| Shotgun shells = 标准霰弹 | | Shotgun shells = 标准霰弹 | ||
| Piercing shotgun shells = 穿甲霰弹 | | Piercing shotgun shells = 穿甲霰弹 | ||
| Tesla ammo = 特斯拉枪弹 | |||
| Cannon shell = 标准炮弹 | | Cannon shell = 标准炮弹 | ||
| Explosive cannon shell = 爆破炮弹 | | Explosive cannon shell = 爆破炮弹 | ||
| Line 859: | Line 864: | ||
| Explosive uranium cannon shell = 爆破贫铀炮弹 | | Explosive uranium cannon shell = 爆破贫铀炮弹 | ||
| Artillery shell = 重炮炮弹 | | Artillery shell = 重炮炮弹 | ||
| Railgun ammo = 磁轨炮弹 | |||
| Rocket = 标准火箭弹 | | Rocket = 标准火箭弹 | ||
| Explosive rocket = 爆破火箭弹 | | Explosive rocket = 爆破火箭弹 | ||
| Line 905: | Line 911: | ||
<!-- Environment --> | <!-- Environment --> | ||
| Ashland tree = 灰烬木 | | Ashland tree = 灰烬木 | ||
| Boompuff = 高爆泡泡 | |||
| Cliff = 悬崖 | | Cliff = 悬崖 | ||
| Cuttlepop = 长须孢菌 | |||
| Fulgorite = 雷击石 | |||
| Fulgoran lightning attractor = 雷神引雷器 | |||
| Fulgoran vault ruin = 雷神星地宫遗迹 | |||
| Fulgoran ruin = 雷神星遗迹 | |||
| Hairy clubnub = 毛根木菌 | |||
| Jellystem = 果冻茎株 | | Jellystem = 果冻茎株 | ||
| Lickmaw = 粘魂精 | |||
| Lithium ice formation = 锂冰岩 | |||
| Rock = 岩石 | | Rock = 岩石 | ||
| Slipstack = 黏叠珊瑚 | | Slipstack = 黏叠珊瑚 | ||
| Stingfrond = 钩叶棘藓 | | Stingfrond = 钩叶棘藓 | ||
| | | Stromatolite = 叠层石 | ||
| Tree = 树木 | |||
| Teflilly = 赤冠铁葵 | | Teflilly = 赤冠铁葵 | ||
| | | Water cane = 水竹 | ||
| | | Yumako tree = 玉玛果树 | ||
<!-- Space Locations --> | <!-- Space Locations --> | ||
| Line 931: | Line 936: | ||
| Gleba = 句芒星 | | Gleba = 句芒星 | ||
| Nauvis = 新地星 | | Nauvis = 新地星 | ||
| Shattered | | Shattered planet = 破碎星球 | ||
| Solar | | Solar system edge = 星系边缘 | ||
| Vulcanus = 祝融星 | | Vulcanus = 祝融星 | ||
Revision as of 03:14, 28 December 2024
{{{1}}}