Template:Translation/pl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Tu są tłumaczenia wszystkich tytułów. Możesz jakieś dodać, używane są przez {{Languages}} i {{L|nazwa}}. Jest to praktycznie podstawa wszystkich stron. Gdy wpiszesz na górze strony {{Languages}} to wszystkie infoboxy, imagelinki, nawigacje i translinki zostaną automatycznie przetłumaczone zgodnie z aktualnym tłumaczeniem na tej stronie.
List of all templates
Mefisto1029 (talk | contribs) mNo edit summary |
Mefisto1029 (talk | contribs) (Added some for space age) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<includeonly>{{#switch:{{{1|}}} | <includeonly>{{#switch:{{{1|}}} | ||
| Main Page = Strona Główna | | Main Page = Strona Główna | ||
| Line 344: | Line 335: | ||
| Bulk inserter = Podajnik masowy | | Bulk inserter = Podajnik masowy | ||
| bulk inserter = podajnik masowy | | bulk inserter = podajnik masowy | ||
| Stack = Stos | | Stack = Stos | ||
| stack = stos | | stack = stos | ||
| Line 369: | Line 357: | ||
| Express transport belt = Ekspresowy taśmociąg | | Express transport belt = Ekspresowy taśmociąg | ||
| express transport belt = ekspresowy taśmociąg | | express transport belt = ekspresowy taśmociąg | ||
| Underground Belt = Podziemny taśmociąg | | Underground Belt = Podziemny taśmociąg | ||
| Underground belt = Podziemny taśmociąg | | Underground belt = Podziemny taśmociąg | ||
| Line 381: | Line 366: | ||
| Express underground belt = Ekspresowy podziemny taśmociąg | | Express underground belt = Ekspresowy podziemny taśmociąg | ||
| express underground belt = ekspresowy podziemny taśmociąg | | express underground belt = ekspresowy podziemny taśmociąg | ||
| Splitter = Rozdzielacz | | Splitter = Rozdzielacz | ||
| splitter = rozdzielacz | | splitter = rozdzielacz | ||
| Line 392: | Line 374: | ||
| Express splitter = Ekspresowy rozdzielacz | | Express splitter = Ekspresowy rozdzielacz | ||
| express splitter = ekspresowy rozdzielacz | | express splitter = ekspresowy rozdzielacz | ||
| Logistics Robot = Robot logistyczny | | Logistics Robot = Robot logistyczny | ||
| Line 1,018: | Line 997: | ||
| Bulk inserter (research) = Podajnik masowy (Badanie) | | Bulk inserter (research) = Podajnik masowy (Badanie) | ||
| bulk inserter (research) = podajnik masowy (Badanie) | | bulk inserter (research) = podajnik masowy (Badanie) | ||
<!-- Brakujące tłumaczenie dla strony nawigacji ---> | <!-- Brakujące tłumaczenie dla strony nawigacji ---> | ||
| Line 1,257: | Line 1,231: | ||
| Have 100 combat robots or more following you. = Zbierz 100 robotów bojowych, podążających za tobą. | | Have 100 combat robots or more following you. = Zbierz 100 robotów bojowych, podążających za tobą. | ||
<!-- | <!--- Space Age only ---> | ||
| Space Age = Era Kosmosu | |||
| Space age = Era kosmosu | |||
| space age = era kosmosu | |||
| Turbo Transport Belt = Turbo taśmociąg | |||
| Turbo transport belt = Turbo taśmociąg | |||
| turbo transport belt = turbo taśmociąg | |||
| Turbo Underground Belt = Turbo podziemny taśmociąg | |||
| Turbo underground belt = Turbo podziemny taśmociąg | |||
| turbo underground belt = turbo podziemny taśmociąg | |||
| Turbo Splitter = Turbo rozdzielacz | |||
| Turbo splitter = Turbo rozdzielacz | |||
| turbo splitter = turbo rozdzielacz | |||
| Stack Inserter = Podajnik stosowy | |||
| Stack inserter = Podajnik stosowy | |||
| stack inserter = podajnik stosowy | |||
| Turbo transport belt (research) = Turbo taśmociągi (Badanie) | |||
| turbo transport belt (research) = Turbo taśmociągi (Badanie) | |||
| Stack inserter (research) = Podajniki stosowe (Badanie) | |||
| stack inserter (research) = podajniki stosowe (Badanie) | |||
<!-- Quality --> | |||
| Quality = Jakość | |||
| quality = jakość | |||
| Normal = Zwykła | |||
| normal = zwykła | |||
| Uncommon = Dobra | |||
| uncommon = dobra | |||
| Rare = Wyjątkowa | |||
| rare = wyjątkowa | |||
| Epic = Perfekcyjna | |||
| epic = perfekcyjna | |||
| Legendary = Fenomenalna | |||
| legendary = fenomenalna | |||
| Quality module = Moduł jakości | |||
| quality module = moduł jakości | |||
| Quality module 1 = Moduł jakości | |||
| quality module 1 = moduł jakości | |||
| Quality module 2 = Moduł jakości 2 | |||
| quality module 2 = moduł jakości 2 | |||
| Quality module 3 = Moduł jakości 3 | |||
| quality module 3 = moduł jakości 3 | |||
| Recycler = Recykler | |||
| recycler = recykler | |||
<!-- Elevated rails --> | |||
| Rail ramp = Najazd estakady kolejowej | |||
| rail ramp = najazd estakady kolejowej | |||
| Rail support = Podpora estakady | |||
| rail support = podpora estakady | |||
<!--- Template stuff ---> | |||
<!-- Other --> | |||
| Edit = Edytuj | | Edit = Edytuj | ||
| Line 1,283: | Line 1,317: | ||
| Right mouse button = Prawy przycisk myszy | | Right mouse button = Prawy przycisk myszy | ||
<!--- Other ---> | |||
<!-- Przestarzałe, Stare, Usunięte / Obsolete, Old, Removed --> | <!-- Przestarzałe, Stare, Usunięte / Obsolete, Old, Removed --> | ||
| Smart Inserter = Inteligentny podajnik | | Smart Inserter = Inteligentny podajnik | ||
Revision as of 17:19, 26 October 2024
[View] [Edit] [Page history]
Documentation