Template:Translation/nl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
(Added technology names from crowdin) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
| Blueprint = Blauwdruk | | Blueprint = Blauwdruk | ||
| Blueprint book = Boek met blauwdrukken | | Blueprint book = Boek met blauwdrukken | ||
| Bonuses = Bonussen | |||
| Boosting technologies = Versterkende technologieën | | Boosting technologies = Versterkende technologieën | ||
| burner = verbranding | | burner = verbranding | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
| Copper ore = Kopererts | | Copper ore = Kopererts | ||
| Copper plate = Koperen plaat | | Copper plate = Koperen plaat | ||
| Cost = | | Cost = Kosten | ||
| Crafting = Vervaardiging | |||
| Crude oil = Ruwe olie | | Crude oil = Ruwe olie | ||
| Damage = Schade | | Damage = Schade | ||
| Line 82: | Line 84: | ||
| Machine = Machine | | Machine = Machine | ||
| Machinery = Machines | | Machinery = Machines | ||
| Machines = Machines | |||
| Magazine = Magazijn | | Magazine = Magazijn | ||
| Magazine size = Magazijngrootte | | Magazine size = Magazijngrootte | ||
| Line 87: | Line 90: | ||
| Main articles = Hoofdartikelen | | Main articles = Hoofdartikelen | ||
| Max. energy = Max. energie | | Max. energy = Max. energie | ||
| Military = Leger | |||
| Mining area = Mijngebied | | Mining area = Mijngebied | ||
| Mining drills = Mijnboren | | Mining drills = Mijnboren | ||
| Line 108: | Line 112: | ||
| Piercing shotgun shells = Pantserdoorborende hagelpatronen | | Piercing shotgun shells = Pantserdoorborende hagelpatronen | ||
| Pistol = Pistool | | Pistol = Pistool | ||
| Plastic bar = Plastic staaf | |||
| Player augmentation = Verbetering speler | |||
| Player equipment = Spelersuitrusting | | Player equipment = Spelersuitrusting | ||
| poison = vergif | | poison = vergif | ||
| Poison = Vergif | | Poison = Vergif | ||
| Line 160: | Line 165: | ||
| Tank = Tank | | Tank = Tank | ||
| Tech = Technologie | | Tech = Technologie | ||
| Technologies = Technologieën | |||
| Technology = Technologie | | Technology = Technologie | ||
| tiles = vakjes | | tiles = vakjes | ||
| Line 165: | Line 171: | ||
| Train = Trein | | Train = Trein | ||
| Transport Belt = Transportband | | Transport Belt = Transportband | ||
| Transportation = Vervoer | |||
| Tools = Gereedschap | | Tools = Gereedschap | ||
| Total raw = Totaal grondstoffen | | Total raw = Totaal grondstoffen | ||
| Vehicles = Voertuigen | | Vehicles = Voertuigen | ||
| Water = Water | | Water = Water | ||
| Weaponry = Bewapening | |||
| Weapons = Wapens | | Weapons = Wapens | ||
| Wood = Hout | | Wood = Hout | ||
| Used as fuel by = Gebruikt als brandstof door | | Used as fuel by = Gebruikt als brandstof door | ||
<!-- Technology name --> | |||
| Steel processing=Staalverwerking | |||
| Effect transmission=Effectoverdracht | |||
| Automation=Automatisering | |||
| Military=Leger | |||
| Electronics=Elektronica | |||
| Chemistry=Scheikunde | |||
| Advanced chemistry=Geavanceerde scheikunde | |||
| Land mine=Landmijnen | |||
| Advanced electronics=Geavanceerde electronica | |||
| Explosives=Explosieven | |||
| Flammables=Licht ontvlambare stoffen | |||
| Logistics=Logistiek | |||
| Railway=Spoorweg | |||
| Automobilism=Automobielen | |||
| Flame thrower=Vlammenwerper | |||
| Optics=Optica | |||
| Solar energy=Zonne energie | |||
| Laser=Laser | |||
| Rocketry=Raketten | |||
| Explosive rocketry=Explosieve raketten | |||
| Rocket damage=Raketschade | |||
| Rocket speed=Raket schietsnelheid | |||
| Bullet damage=Kogelschade | |||
| Bullet speed=Kogelsnelheid | |||
| Shotgun shell damage=Geweerschade | |||
| Shotgun shell speed=Geweersnelheid | |||
| Armor making=Pantserassemblage | |||
| Armor making 3=Modulair harnas | |||
| Turrets=Torens | |||
| Laser turrets=Lasertorens | |||
| Stone walls=Stenen muren | |||
| Gates=Poorten | |||
| Flying=Vlucht | |||
| Robotics=Robotica | |||
| Construction robotics=Constructierobotica | |||
| Logistic robotics=Logistiekrobotica | |||
| Logistic system=Logistieksysteem | |||
| Combat robotics=Gevechtsrobotica | |||
| Combat robot damage=Gevechtsrobotschade | |||
| Alien technology=Buitenaardse technologie | |||
| Worker robots speed=Werk robot snelheid | |||
| Worker robots storage=Werk robots ladings grootte | |||
| Rocket silo=Raketsilo | |||
| Research speed=Lab onderzoek snelheid | |||
| Automated rail transportation=Automatisch spoorwegtransport | |||
| Rail signals=Spoorwegseinen | |||
| Electric energy distribution=Electriciteitsdistributie | |||
| Electric energy accumulators 1=Electriciteitsopslag | |||
| Inserter capacity bonus=Robotarm capaciteitsbonus | |||
| Character logistic slots=Logistieke vakjes van speler | |||
| Character logistic trash slots=Logistieke prullenbakvakjes van speler | |||
| Auto character logistic trash slots=Automatische logistieke prullenbakvakjes van speler | |||
| Advanced material processing=Geavanceerde metaalverwerking | |||
| Modules=Modules | |||
| Speed module=Snelheidsmodule | |||
| Productivity module=Productiviteitsmodule | |||
| Effectivity module=Efficiëntiemodule | |||
| Energy shield equipment=Energieschild uitrusting | |||
| Energy shield mk2 equipment=Energie schild MK2 uitrusting | |||
| Battery equipment=Batterij uitrusting | |||
| Battery mk2 equipment=Batterij MK2 uitrusting | |||
| Solar panel equipment=Draagbaar zonnepaneel | |||
| Personal laser defense equipment=Persoonlijke laserverdediging | |||
| Discharge defense equipment=Ontladingsdefensie | |||
| Fusion reactor equipment=Draagbare fusiereactor | |||
| Power armor=Kracht Pantser | |||
| Power armor mk2=Kracht Pantser MK2 | |||
| Exoskeleton equipment=Uitrusting voor het exoskelet | |||
| Night vision equipment=Nachtkijkers | |||
| Personal roboport equipment=Persoonlijke roboport | |||
| Laser turret speed=Schietsnelheid lasertoren | |||
| Laser turret damage=Lasertoren schade | |||
| Gun turret damage=Geschutstoren schade | |||
| Flamethrower damage=Vlammenwerper schade | |||
| Toolbelt=Gereedschapsriem | |||
| Follower robot count=Aantal volgende robots | |||
| Oil processing=Olieverwerking | |||
| Advanced oil processing=Geavanceerde olieverwerking | |||
| Sulfur processing=Zwavelverwerking | |||
| Plastics=Kunststoffen | |||
| Automated construction=Automatische constructie | |||
| Engine=Motor | |||
| Electric engine=Elektrische motor | |||
| Battery=Batterij | |||
| Fluid handling=Vloeistof afhandeling | |||
| Tanks=Tanks | |||
| Concrete=Beton | |||
| Circuit network=Schakelnetwerk | |||
| Landfill=Grondstort | |||
| Cluster grenade=Clustergranaat | |||
| Grenade damage=Granaat schade | |||
| Stack inserter=Stapelaar | |||
<!-- Equipment names --> | <!-- Equipment names --> | ||
Revision as of 14:21, 2 September 2016
{{{1}}}