Materials and recipes/it: Difference between revisions

Revision as of 16:36, 26 February 2013

Oggetti	Dove ottenerli
File:Raw-wood.png Legno grezzo	Alberi
Carbone	Miniera di carbone
File:Iron-ore.png Minerale di ferro	Miniera di ferro
File:Copper-ore.png Minerale di rame	Miniera di rame
Pietra	Risorsa di pietra

Oggetto	Descrizione
File:Iron-plate.png Piastra di ferro	Fondendo Minerale di ferro
File:Copper-plate.png Piastra di rame	Fondendo Minerale di rame
File:Steel-bar.png Barra d'acciaio	Fondendo Piastra di ferro
Legna	Creata da Legno grezzo
File:Iron-stick.png Asta di ferro
File:Iron-gear-wheel.png Rotella di ferro
File:Copper-cable.png Cavi di rame	Usato per apparecchiature elettriche e per la connessione di Pali elettrici
File:Electronic-circuit.png Circuiti elettrici	Usati per la creazione di dispositivi elettronici
File:Advanced-circuit.png Circuiti avanzati	Usati per la creazione di dispositivi elettronici avanzati

Oggetto	Descrizione
File:Iron-axe.png Piccone di ferro	Piccone di base
File:Steel-axe.png Piccone d'acciaio	Intermediate mining tool

Oggetti	Descrzione
Pistola	Arma di base disponibile dall'inizio.
File:Submachine-gun.png Mitra	Variante più veloce della Pistola.
File:Rocket-launcher.png Lanciamissili	Arma a lungo raggio, ideale per conquistare basi.
File:Flame-thrower.png Lanciafiamme	Infligge danno ad area, la migliore contro gruppi.
File:Land-mine.png Mina	Utile per la difesa delle strutture.

Oggetti	Descrizione
File:Basic-bullet-magazine.png Caricatore di base	Tipi di colpi di base. Disponibile dall'inizio.
File:Piercing-bullet-magazine.png Caricatore a penetrazione	Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
Munizioni per Lanciamissili	Munizioni per Lanciamissili
File:Flame-thrower-ammo.png Munizioni per Lanciafiamme	Munizioni per Lanciafiamme

Immagini	Nomi
File:Basic-armor.png	Armatura di base
File:Heavy-armor.png	Armatura pesante

Oggetti
File:Basic-transport-belt.png Linea di trasporto base
File:Fast-transport-belt.png Linea di trasporto veloce
File:Express-transport-belt.png Linea di trasporto espressa
File:Basic-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea base
File:Fast-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea veloce
File:Express-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea espressa

Oggetti
File:Burner-inserter.png Insertore a combustione
Insertore elettrico
File:Long-handed-inserter.png Insertore a lungo raggio
File:Fast-inserter.png Insertore veloce
File:Filter-inserter.png Insertore con filtro
Insertore intelligente

Item	Oggetti massimi	Effetti
File:Wooden-chest.png Cassa di legno	16	Niente
File:Iron-chest.png Cassa di ferro	32	Niente
File:Steel-chest.png Cassa d'acciaio	48	Niente
Cassa intelligente	48	Invia segnali al circuito di rete.
File:Provider-chest.png Provider chest	48	Provides its contents to the logistic system.
File:Storage-chest.png Storage chest	48	Serves as buffer stock in the logistic system.
File:Requester-chest.png Cassa richiedente	48	Richiede un oggetto specifico dal sistema logistico.

@@ Line 59: / Line 59: @@
 | [[File:pistol.png|36px]] [[Pistola]] || Arma di base disponibile dall'inizio.
 |-
-| [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Mitra]] || Variante veloce della [[Pistola]].
+| [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Mitra]] || Variante più veloce della [[Pistola]].
 |-
 | [[File:rocket-launcher.png|36px]] [[Lanciamissili]] || Arma a lungo raggio, ideale per conquistare basi.
 |-
-| [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lanciafiamme]] || Splash damage dealer, best against crowds.
+| [[File:flame-thrower.png|36px]] [[Lanciafiamme]] || Infligge danno ad area, la migliore contro gruppi.
 |-
 | [[File:land-mine.png|36px]] [[Mina]] || Utile per la difesa delle strutture.
@@ Line 75: / Line 75: @@
 | [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Caricatore di base]] || Tipi di colpi di base. Disponibile dall'inizio.
 |-
-| [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Piercing bullet magazine]] || Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
+| [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Caricatore a penetrazione]] || Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
 |-
 | [[File:rocket.png|36px]] [[Munizioni per Lanciamissili]] || Munizioni per [[Lanciamissili]]