다른 언어: Čeština Dansk Deutsch English Español Français Magyar Italiano 日本語 Bahasa Melayu Nederlands Polski Português, Brasil Português Русский Svenska Türkçe Українська Tiếng Việt Nam 简体中文 繁體中文

Template:Translation/ko: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
Nvscalling (talk | contribs)
No edit summary
Nvscalling (talk | contribs)
No edit summary
Line 35: Line 35:
| Construction area = 건설 영역
| Construction area = 건설 영역
| Consumed by = 재료로 사용됨
| Consumed by = 재료로 사용됨
| Continuous = 연속적
| Cost = 비용
| Cost = 비용
| Crafted only on = 다음에서 제작됨
| Crafted only on = 다음에서 제작됨
Line 49: Line 50:
| Energy per hitpoint = 체력당 에너지
| Energy per hitpoint = 체력당 에너지
| Equipment grid size = 장비 슬롯 크기
| Equipment grid size = 장비 슬롯 크기
| Exploration = 탐색
| Fluid consumption = 유체 소비량
| Fluid consumption = 유체 소비량
| Fluid storage volume = 유체 저장 용량
| Fluid storage volume = 유체 저장 용량
Line 139: Line 141:


<!-- 공격 유형 -->
<!-- 공격 유형 -->
| Acid = 산성
| acid = 산성
| Electric = 전기
| electric = 전기
| Explosion = 폭발
| explosion = 폭발
| Fire = 화염
| fire = 화염
| Impact = 충돌
| impact = 충돌
| Laser = 레이저
| laser = 레이저
| Physical = 물리
| physical = 물리


<!-- 아이템 -->
<!-- 아이템 -->
Line 1,004: Line 1,006:


<!-- 문서 -->
<!-- 문서 -->
| Artillery = 대포
| Ashland tree = 잿빛 평원 나무
| Ashland tree = 잿빛 평원 나무
| Assembling machine = 조립 기계
| Assembling machine = 조립 기계
Line 1,072: Line 1,075:
| Technologies = 기술
| Technologies = 기술
| Teflilly = 테프릴리
| Teflilly = 테프릴리
| Train = 기차
| Transport belts = 운송 벨트 (동음이의)
| Transport belts = 운송 벨트 (동음이의)
| Turret = 포탑
| Turret = 포탑

Revision as of 12:39, 8 August 2026

{{{1}}}