Template:Translation/pl: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Tu są tłumaczenia wszystkich tytułów. Możesz jakieś dodać, używane są przez {{Languages}} i {{L|nazwa}}. Jest to praktycznie podstawa wszystkich stron. Gdy wpiszesz na górze strony {{Languages}} to wszystkie infoboxy, imagelinki, nawigacje i translinki zostaną automatycznie przetłumaczone zgodnie z aktualnym tłumaczeniem na tej stronie.
List of all templates
Mefisto1029 (talk | contribs) mNo edit summary |
Mefisto1029 (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| Line 1,275: | Line 1,275: | ||
| Produce 200k [[iron plate]]s per hour. = Osiągnij produkcję 200 tys. [[iron plate/pl|żelaznych płytek]] na godzinę. | | Produce 200k [[iron plate]]s per hour. = Osiągnij produkcję 200 tys. [[iron plate/pl|żelaznych płytek]] na godzinę. | ||
| Produce 400k [[iron plate]]s per hour. = Osiągnij produkcję 400 tys. [[iron plate/pl|żelaznych płytek]] na godzinę. | | Produce 400k [[iron plate]]s per hour. = Osiągnij produkcję 400 tys. [[iron plate/pl|żelaznych płytek]] na godzinę. | ||
| Finish research with [[space science pack]] for the base game or any [[planetary science pack]] for [[Space Age]]{{SA}} without building any [[active provider chest|active provider]], [[buffer chest|buffer]], or [[requester chest]]s. = Ukończ badania nad [[space science pack/pl|kosmicznymi pakietami naukowymi]] w grze bazowej lub | | Finish research with [[space science pack]] for the base game or any [[planetary science pack]] for [[Space Age]]{{SA}} without building any [[active provider chest|active provider]], [[buffer chest|buffer]], or [[requester chest]]s. = Ukończ badania nad [[space science pack/pl|kosmicznymi pakietami naukowymi]] w grze bazowej lub z [[planetary science pack/pl|planetarnym pakietem naukowym]] w [[Space Age/pl|Erze Kosmosu]]{{SA}} bez wybudowania skrzyń [[active provider chest/pl|aktywnego zaopatrzenia]], [[buffer chest/pl|buforowych]] lub [[requester chest/pl|zamawiania]]. | ||
| Launch a rocket to space. = Wystrzel rakietę w kosmos. | | Launch a rocket to space. = Wystrzel rakietę w kosmos. | ||
| Launch a rocket to space within 15 hours. = Wystrzel rakietę w przestrzeń kosmiczną w ciągu 15 godzin. | | Launch a rocket to space within 15 hours. = Wystrzel rakietę w przestrzeń kosmiczną w ciągu 15 godzin. | ||
| Line 1,357: | Line 1,357: | ||
| Nauvis = Nauvis | | Nauvis = Nauvis | ||
| nauvis = nauvis | | nauvis = nauvis | ||
| Vulcanus = | | Vulcanus = Wulkanus | ||
| vulcanus = | | vulcanus = wulkanus | ||
| Gleba = Gleba | | Gleba = Gleba | ||
| gleba = gleba | | gleba = gleba | ||
| Fulgora = Fulgora | | Fulgora = Fulgora | ||
| fulgora = fulgora | | fulgora = fulgora | ||
| Aquilo = | | Aquilo = Akwilo | ||
| aquilo = | | aquilo = akwilo | ||
| Asteroids = Asteroidy | | Asteroids = Asteroidy | ||
| Line 1,422: | Line 1,422: | ||
| Captive biter spawner = Ujęte lęgowisko kąsacza | | Captive biter spawner = Ujęte lęgowisko kąsacza | ||
| captive biter spawner = ujęte lęgowisko kąsacza | | captive biter spawner = ujęte lęgowisko kąsacza | ||
| Electromagnetic plant = | | Electromagnetic plant = Montownia elektromagnetyczna | ||
| electromagnetic plant = | | electromagnetic plant = montownia elektromagnetyczna | ||
| Cryogenic plant = Zakład kriogeniczny | | Cryogenic plant = Zakład kriogeniczny | ||
| cryogenic plant = zakład kriogeniczny | | cryogenic plant = zakład kriogeniczny | ||
Revision as of 12:15, 1 November 2024
[View] [Edit] [Page history]
Documentation