На других языках: English

Spitters/ru: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older editNewer edit →
Forwald (talk | contribs)
224 edits
No edit summary
Delovoy (talk | contribs)
44 edits
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Languages}}
{{Languages}}
===[[Spitters/ru|Плеваки]]===
===[[Spitters/ru|Плеваки]]===
Плеваки очень похожи на кусак. Единственное различие, кроме их внешеного вида, это то что у них только дистанционная атака. The only difference, besides their appearance, is that they only have got a ranged attack. They spit at any opponents (e.g. players) with an acid projectile that can neither be dodged nor deal damage to anything else than the original target. Commonly the acid resistance of any buildings (like a [[turret]]) and [[armor]] is much less than its physical resistance. Because of this Spitters deal more average damage than Biters. Their behavior and sizes are very similar to the Biter ones, except their health and resistances.
Плеваки очень похожи на кусак. Но, в отличие от кусак они атакуют на расстоянии. Они плюют во врага (в том числе в игрока) едким раствором, от которого нельзя увернуться. Кроме цели раствор ничего не повреждает. Как правило, сопротивление кислоте у зданий (вроде [[turret/ru|турелей]]) и  [[armor/ru|брони]] гораздо ниже сопротивления к обычным повреждениям. Таким образом средний урон от Плевак выше, чем от Кусак. Их поведение и типы напоминают аналогичные у Кусак, лишь здоровье и сопротивление сильно различаются.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! Picture !! Name !! Info
! Изображение !! Название !! Сведения
|-
|-
| [[File:SmallSpitter.png]] || Small Spitter
| [[File:SmallSpitter.png]] || Малый плевака
| Weakest of spitters. Easy to kill with any weapon, but attacks at range.
| Слабейший плевака. Убить несложно, но атакует на расстоянии.
* Health: 10
* Здоровье: 10
* Damage: 10
* Урон: 10
|-
|-
| [[File:MediumSpitter.png]] || Medium Spitter
| [[File:MediumSpitter.jpg|200x200px]] || Средний плевака
| Stronger and slower than the smaller version. Can pose a problem for and even kill weaker players. Attacks at range, making it dangerous for [[turret]]s.
| Сильнее и медленнее предыдущего типа. Может представлять опасность и даже убивать слабых игроков. Дистанционная атака представляет опасность для турелей.
* Health: 50
* Здоровье: 50
* Damage: 20
* Урон: 20


Resistances:
Сопротивление:
*Explosion 0/10%
*Взрыв 0/10%
|-
|-
| [[File:BigSpitter.png]] || Big Spitter
| [[File:BigSpitter.png]] || Большой плевака
| The bulkiest of the spitters and so can take the most damage. Attacks at range, making it dangerous for [[turret]]s and the player.
| Наилучшее бронирование и отменный урон. Атака на расстоянии делает его опасным противником для турелей и игрока.
* Health: 200
* Здоровье: 200
* Damage: 30
* Урон: 30


Resistances:
Сопротивление:
*Explosion 0/30%
*Взрыв 0/30%
|-
|-
| [[File:BehemothSpitter.png]] || Behemoth Spitter
| [[File:BehemothSpitter.jpg|200x200px]] || Чудовищный плевака
| The even more bulkiest of the spitters and so can take the most damage. Attacks at range, making it dangerous for [[turret]]s and the player.
| Чудовищно живуч и крайне опасен. Атака на расстоянии, смертный приговор для большинства игроков и турелей.
* Health: 2000
* Здоровье: 2000
* Damage: 50
* Урон: 50


Resistances:
Сопротивление:
*Explosion 0/35%
*Взрыв 0/35%
|}
|}
[[Category:Combat/ru]]
[[Category:Combat/ru]]
[[Category:Enemy/ru]]
[[Category:Enemy/ru]]
[[Category:To_translate/ru]]

Revision as of 12:15, 19 August 2016

Плеваки

Плеваки очень похожи на кусак. Но, в отличие от кусак они атакуют на расстоянии. Они плюют во врага (в том числе в игрока) едким раствором, от которого нельзя увернуться. Кроме цели раствор ничего не повреждает. Как правило, сопротивление кислоте у зданий (вроде турелей) и брони гораздо ниже сопротивления к обычным повреждениям. Таким образом средний урон от Плевак выше, чем от Кусак. Их поведение и типы напоминают аналогичные у Кусак, лишь здоровье и сопротивление сильно различаются.

Изображение Название Сведения
File:SmallSpitter.png Малый плевака Слабейший плевака. Убить несложно, но атакует на расстоянии.
  • Здоровье: 10
  • Урон: 10
File:MediumSpitter.jpg Средний плевака Сильнее и медленнее предыдущего типа. Может представлять опасность и даже убивать слабых игроков. Дистанционная атака представляет опасность для турелей.
  • Здоровье: 50
  • Урон: 20

Сопротивление:

  • Взрыв 0/10%
File:BigSpitter.png Большой плевака Наилучшее бронирование и отменный урон. Атака на расстоянии делает его опасным противником для турелей и игрока.
  • Здоровье: 200
  • Урон: 30

Сопротивление:

  • Взрыв 0/30%
File:BehemothSpitter.jpg Чудовищный плевака Чудовищно живуч и крайне опасен. Атака на расстоянии, смертный приговор для большинства игроков и турелей.
  • Здоровье: 2000
  • Урон: 50

Сопротивление:

  • Взрыв 0/35%
Retrieved from "https://wiki.factorio.com/index.php?title=Spitters/ru&oldid=126891"