In altre lingue: Deutsch English Español Français 日本語 한국어 Nederlands Polski Português, Brasil Русский Svenska Türkçe Українська 简体中文 繁體中文

Materials and recipes/it: Difference between revisions

From Official Factorio Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 6: Line 6:
! Oggetti !! Dove ottenerli
! Oggetti !! Dove ottenerli
|-
|-
| [[File:raw-wood.png|36px]] [[Legno grezzo]] || Alberi
| [[File:raw-wood.png|36px]] [[Raw wood/it|Legno grezzo]] || Alberi
|-
|-
| [[File:coal.png|36px]] [[Carbone]] || Miniera di carbone
| [[File:coal.png|36px]] [[Coal/it|Carbone]] || Miniera di carbone
|-
|-
| [[File:iron-ore.png|36px]] [[Minerale di ferro]] || Miniera di ferro
| [[File:iron-ore.png|36px]] [[Iron ore/it|Minerale di ferro]] || Miniera di ferro
|-
|-
| [[File:copper-ore.png|36px]] [[Minerale di rame]] || Miniera di rame
| [[File:copper-ore.png|36px]] [[Copper ore/it|Minerale di rame]] || Miniera di rame
|-
|-
| [[File:stone.png|36px]] [[Pietra]] || Risorsa di pietra
| [[File:stone.png|36px]] [[Stone/it|Pietra]] || Risorsa di pietra
|}
|}


Line 23: Line 23:
! Oggetto !! Descrizione
! Oggetto !! Descrizione
|-
|-
| [[File:iron-plate.png|36px]] [[Piastra di ferro]] || Fondendo [[Minerale di ferro]]
| [[File:iron-plate.png|36px]] [[Iron plate/it|Piastra di ferro]] || Fondendo [[Iron ore/it|Minerale di ferro]]
|-
|-
| [[File:copper-plate.png|36px]] [[Piastra di rame]] || Fondendo [[Minerale di rame]]
| [[File:copper-plate.png|36px]] [[Copper plate/it|Piastra di rame]] || Fondendo [[Copper ore/it|Minerale di rame]]
|-
|-
| [[File:steel-bar.png|36px]] [[Barra d'acciaio]] || Fondendo [[Piastra di ferro]]
| [[File:steel-bar.png|36px]] [[Steel plate/it|Barra d'acciaio]] || Fondendo [[Iron plate/it|Piastra di ferro]]
|-
|-
| [[File:wood.png|36px]] [[Legna]] || Creata da [[Legno grezzo]]
| [[File:wood.png|36px]] [[Wood/it|Legna]] || Creata da [[Raw wood/it|Legno grezzo]]
|-
|-
| [[File:iron-stick.png|36px]] [[Asta di ferro]] ||  
| [[File:iron-stick.png|36px]] [[Iron stick/it|Asta di ferro]] ||  
|-
|-
| [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Rotella di ferro]] ||
| [[File:iron-gear-wheel.png|36px]] [[Iron gear wheel/it|Rotella di ferro]] ||
|-
|-
| [[File:copper-cable.png|36px]] [[Cavi di rame]] || Usato per apparecchiature elettriche e per la connessione di [[Pali elettrici]]
| [[File:copper-cable.png|36px]] [[Copper cable/it|Cavi di rame]] || Usato per apparecchiature elettriche e per la connessione di Pali elettrici
|-
|-
| [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Circuiti elettrici]] || Usati per la creazione di dispositivi elettronici
| [[File:electronic-circuit.png|36px]] [[Electronic circuit/it|Circuiti elettrici]] || Usati per la creazione di dispositivi elettronici
|-
|-
| [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Circuiti avanzati]] || Usati per la creazione di dispositivi elettronici avanzati
| [[File:advanced-circuit.png|36px]] [[Advanced circuit/it|Circuiti avanzati]] || Usati per la creazione di dispositivi elettronici avanzati
|}
|}


Line 48: Line 48:
! Oggetto !! Descrizione
! Oggetto !! Descrizione
|-
|-
| [[File:iron-axe.png|36px]] [[Piccone di ferro]] || Piccone di base
| [[File:iron-axe.png|36px]] [[Iron axe/it|Piccone di ferro]] || Piccone di base
|-
|-
| [[File:steel-axe.png|36px]] [[Piccone d'acciaio]] || Intermediate mining tool
| [[File:steel-axe.png|36px]] [[Steel axe/it|Piccone d'acciaio]] || Intermediate mining tool
|}
|}


Line 58: Line 58:
! Oggetti !! Descrzione
! Oggetti !! Descrzione
|-
|-
| [[File:pistol.png|36px]] [[Pistola]] || Arma di base disponibile dall'inizio.
| [[File:pistol.png|36px]] [[Pistol/it|Pistola]] || Arma di base disponibile dall'inizio.
|-
|-
| [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Submachine gun/it|Mitra]] || Variante più veloce della [[Pistola]].
| [[File:submachine-gun.png|36px]] [[Submachine gun/it|Mitra]] || Variante più veloce della [[Pistola]].
Line 74: Line 74:
! Oggetti !! Descrizione
! Oggetti !! Descrizione
|-
|-
| [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Caricatore di base]] || Tipi di colpi di base. Disponibile dall'inizio.
| [[File:basic-bullet-magazine.png|36px]] [[Firearm magazine/it|Caricatore di base]] || Tipi di colpi di base. Disponibile dall'inizio.
|-
|-
| [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Caricatore a penetrazione]] || Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
| [[File:piercing-bullet-magazine.png|36px]] [[Piercing rounds magazine/it|Caricatore a penetrazione]] || Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
|-
|-
| [[File:rocket.png|36px]] [[Munizioni per Lanciamissili]] || Munizioni per [[Lanciamissili]]
| [[File:rocket.png|36px]] [[Rocket/it|Munizioni per Lanciamissili]] || Munizioni per [[Rocket launcher/it|Lanciamissili]]
|-
|-
| [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Munizioni per Lanciafiamme]] || Munizioni per [[Lanciafiamme]]
| [[File:flame-thrower-ammo.png|36px]] [[Flamethrower ammo/it|Munizioni per Lanciafiamme]] || Munizioni per [[Flamethrower/it|Lanciafiamme]]
|}
|}


Line 88: Line 88:
! Immagini !! Nomi
! Immagini !! Nomi
|-
|-
| [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Armatura di base]]
| [[File:basic-armor.png|36px]] || [[Light armor/it|Armatura di base]]
|-
|-
| [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Armatura pesante]]
| [[File:heavy-armor.png|36px]] || [[Heavy armor/it|Armatura pesante]]
|}
|}


Line 98: Line 98:
! Oggetti
! Oggetti
|-
|-
| [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Linee di trasporto#Linea di Trasporto di Base|Linea di Trasporto di Base]]
| [[File:basic-transport-belt.png|36px]] [[Transport belt/it|Linea di Trasporto di Base]]
|-
|-
| [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Linee di trasporto#Linea di trasporto veloce|Linea di trasporto veloce]]
| [[File:fast-transport-belt.png|36px]] [[Fast transport belt/it|Linea di trasporto veloce]]
|-
|-
| [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Linee di trasporto#Linea di trasporto espressa|Linea di trasporto espressa]]
| [[File:express-transport-belt.png|36px]] [[Express transport belt/it|Linea di trasporto espressa]]
|-
|-
| [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Linea sotterranea base]]
| [[File:basic-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Underground belt/it|Linea sotterranea base]]
|-
|-
| [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Linea sotterranea veloce]]
| [[File:fast-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Fast underground belt/it|Linea sotterranea veloce]]
|-
|-
| [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Linea sotterranea espressa]]
| [[File:express-transport-belt-to-ground.png|36px]] [[Express underground belt/it|Linea sotterranea espressa]]
|}
|}


Line 116: Line 116:
! Oggetti
! Oggetti
|-
|-
| [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Insertori#Insertore a combustione|Insertore a combustione]]
| [[File:burner-inserter.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore a combustione]]
|-
|-
| [[File:Inserter-icon.png|36px]] [[Insertori#Insertore elettrico|Insertore elettrico]]
| [[File:Inserter-icon.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore elettrico]]
|-
|-
| [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Insertori#Insertori a lungo raggio|Insertore a lungo raggio]]
| [[File:long-handed-inserter.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore a lungo raggio]]
|-
|-
| [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Insertori#Insertore veloce|Insertore veloce]]
| [[File:fast-inserter.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore veloce]]
|-
|-
| [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Insertori#Insertore con filtro|Insertore con filtro]]
| [[File:filter-inserter.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore con filtro]]
|-
|-
| [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Insertori#Insertore intelligente|Insertore intelligente]]
| [[File:smart-inserter.png|36px]] [[Inserters/it|Insertore intelligente]]
|}
|}


Line 134: Line 134:
! Item !! Oggetti massimi !! Effetti
! Item !! Oggetti massimi !! Effetti
|-
|-
| [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Cassa di legno]] || 16 || Niente
| [[File:wooden-chest.png|36px]] [[Wooden chest/it|Cassa di legno]] || 16 || Niente
|-
|-
| [[File:iron-chest.png|36px]] [[Cassa di ferro]] || 32 || Niente
| [[File:iron-chest.png|36px]] [[Iron chest/it|Cassa di ferro]] || 32 || Niente
|-
|-
| [[File:steel-chest.png|36px]] [[Cassa d'acciaio]] || 48 || Niente
| [[File:steel-chest.png|36px]] [[Steel chest/it|Cassa d'acciaio]] || 48 || Niente
|-
|-
| [[File:smart-chest.png|36px]] [[Cassa intelligente]] || 48 || Invia segnali al [[Circuito di rete|circuito di rete]].
| [[File:smart-chest.png|36px]] [[Smart Chest/it|Cassa intelligente]] || 48 || Invia segnali al circuito di rete.
|-
|-
| [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the [[Sistema logistico|logistic system]].
| [[File:provider-chest.png|36px]] [[Provider chest]] || 48 || Provides its contents to the logistic system.
|-
|-
| [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the [[Sistema logistico|logistic system]].
| [[File:storage-chest.png|36px]] [[Storage chest]] || 48 || Serves as buffer stock in the sistema logistico.
|-
|-
| [[File:requester-chest.png|36px]] [[Cassa richiedente]] || 48 || Richiede un oggetto specifico dal [[Sistema logistico|sistema logistico]].
| [[File:requester-chest.png|36px]] [[Requester chest/it|Cassa richiedente]] || 48 || Richiede un oggetto specifico dal sistema logistico.
|}
|}

Revision as of 14:50, 24 August 2016

Risorse

Oggetti Dove ottenerli
File:Raw-wood.png Legno grezzo Alberi
Coal.png Carbone Miniera di carbone
File:Iron-ore.png Minerale di ferro Miniera di ferro
File:Copper-ore.png Minerale di rame Miniera di rame
Stone.png Pietra Risorsa di pietra

Prodotti semilavorati

Oggetto Descrizione
File:Iron-plate.png Piastra di ferro Fondendo Minerale di ferro
File:Copper-plate.png Piastra di rame Fondendo Minerale di rame
File:Steel-bar.png Barra d'acciaio Fondendo Piastra di ferro
Wood.png Legna Creata da Legno grezzo
File:Iron-stick.png Asta di ferro
File:Iron-gear-wheel.png Rotella di ferro
File:Copper-cable.png Cavi di rame Usato per apparecchiature elettriche e per la connessione di Pali elettrici
File:Electronic-circuit.png Circuiti elettrici Usati per la creazione di dispositivi elettronici
File:Advanced-circuit.png Circuiti avanzati Usati per la creazione di dispositivi elettronici avanzati

Strumenti

Oggetto Descrizione
File:Iron-axe.png Piccone di ferro Piccone di base
File:Steel-axe.png Piccone d'acciaio Intermediate mining tool

Armi

Oggetti Descrzione
Pistol.png Pistola Arma di base disponibile dall'inizio.
File:Submachine-gun.png Mitra Variante più veloce della Pistola.
File:Rocket-launcher.png Lanciamissili Arma a lungo raggio, ideale per conquistare basi.
File:Flame-thrower.png Lanciafiamme Infligge danno ad area, la migliore contro gruppi.
File:Land-mine.png Mina Utile per la difesa delle strutture.

Munizioni

Oggetti Descrizione
File:Basic-bullet-magazine.png Caricatore di base Tipi di colpi di base. Disponibile dall'inizio.
File:Piercing-bullet-magazine.png Caricatore a penetrazione Tipo di proiettile intermedio, molto più costoso.
Rocket.png Munizioni per Lanciamissili Munizioni per Lanciamissili
File:Flame-thrower-ammo.png Munizioni per Lanciafiamme Munizioni per Lanciafiamme

Armature

Immagini Nomi
File:Basic-armor.png Armatura di base
File:Heavy-armor.png Armatura pesante

Linee di trasporto

Oggetti
File:Basic-transport-belt.png Linea di Trasporto di Base
File:Fast-transport-belt.png Linea di trasporto veloce
File:Express-transport-belt.png Linea di trasporto espressa
File:Basic-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea base
File:Fast-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea veloce
File:Express-transport-belt-to-ground.png Linea sotterranea espressa

Insertori

Oggetti
File:Burner-inserter.png Insertore a combustione
File:Inserter-icon.png Insertore elettrico
File:Long-handed-inserter.png Insertore a lungo raggio
File:Fast-inserter.png Insertore veloce
File:Filter-inserter.png Insertore con filtro
Smart-inserter.png Insertore intelligente

Storage

Item Oggetti massimi Effetti
File:Wooden-chest.png Cassa di legno 16 Niente
File:Iron-chest.png Cassa di ferro 32 Niente
File:Steel-chest.png Cassa d'acciaio 48 Niente
Smart-chest.png Cassa intelligente 48 Invia segnali al circuito di rete.
File:Provider-chest.png Provider chest 48 Provides its contents to the logistic system.
File:Storage-chest.png Storage chest 48 Serves as buffer stock in the sistema logistico.
File:Requester-chest.png Cassa richiedente 48 Richiede un oggetto specifico dal sistema logistico.