Thruster/zh: Difference between revisions

	生产配方
	10+ 5+ 10+ 10 → 1
	原料总计
	10+ 5+ 10+ 10
地图标识颜色
堆叠数量	10
火箭容量	5
占地面积	4×8
开采工时	0.1
原型类型	thruster
内部名称	thruster
	前置科技
	可由以下设施生产

← Older edit

Latest revision as of 19:59, 1 September 2026

物品概述

太空时代扩展包专属功能

推进器是太空平台的组件之一，用于推动平台在太空中航行并前往其他星球。推进器需要推进器燃料和推进器氧化剂才能运行。推进器只能放置在太空平台的南方（正下方）边缘，且放置时其排气路径不能被任何物体阻挡。这种布局限制意味着平台只能向北方（屏幕正上方）移动，

推进器可以通过太空平台枢纽进行设置。当设置为"自动"时，推进器会在玩家设置目的地后自动启动，并在到达目的地后自动关闭，而设置为"暂停推进"则会立即关闭所有推进器。

太空平台的速度和加速度受推进器数量、效率和平台重量的影响。当推进器燃料和推进器氧化剂的储量都满时，其推进效率最低，但速度和加速度最高。而在两者的储量未满时，推进器的效率会提高，但速度和加速度会下降。详情参见下文的数据表。

随着太空平台的速度增加，具有破坏力的星岩会随之更频繁地出现，这意味着玩家在启程前需要预先建立适当的防御以防星岩撞毁太空平台，越高的推力就需要越强的防御。

机制概述

计算推进器性能的公式较为复杂（见下文），在此先列出一些平台设计的指南：

平台的宽度对最高速度（以及航行时间）的影响比其重量更大。
- 不应为增加推进器数量而加宽平台。
推进器和燃料的单项增加会导致推力的边际效用递减，除非同时增加两者。
低速航行时所消耗的燃料总量是最少的。

外形设计

平台的阻力限制了在一定推力下其能达到的最高速度，阻力主要由平台的宽度（单位为格）决定，与平台总重量的关系相对较小。

随着平台宽度的增加，其最高速度会急剧下降。
当平台重量增加100倍时，其最高速度仅下降30%。

航行时间也会受到平台重量的影响（几个百分点），因为大重量的平台需要更长时间以达到最高速度，但总体来说航程的大部分时间都是以最高速度完成的，因此航行时间主要由平台宽度决定。综上所述，用于星际航行的平台应当尽量设计为长而窄的火箭状外形。

对于一定宽度的平台，应该尽可能在不增加其宽度的前提下增加推进器的安装数量。这是因为平台宽度的增加会抵消推进器数量增加所产生的推力。在一定的燃料消耗量之下，加宽平台以安装更多推进器反而会使平台的飞行速度变得更慢，如下图所示：

例如，对于一座宽度为32格的平台，在使用8台推进器时可以达到最高速度，因为每台推进器的宽度为4格。需要注意的是，如果通过某种方式在不增加平台宽度的前提下垂直叠放更多数量的推进器，则不受此限制。

推力的边际效用递减

由于推进器在低燃料储备时的效率更高，单独增加燃料量或推进器数量来增加推力的效用是逐渐减少的。如要获得推力的线性增长，上述两者需要按一定的比例增加，

当燃料量不变时，增加推进器数量可以同时增加推力和速度，但其边际效益明显递减。
当推进器数量不变时，增加燃料量可以同时提高推力和速度，但每百分比燃料增加的收益是递减的。
当每台推进器都加满燃料时，推力与推进器数量线性相关，而速度由于受阻力影响，增加推进器数量的收益是递减的。

节约燃料

如果在航行过程中无法制造或补充燃料，需要完全依靠太空平台上储存的燃料完成整个航程，就需要尽可能减少指定航程中的总燃料消耗量。通常情况下，航行速度越慢，总燃料消耗量越少，因为推进器效率的提升足以支持更长的航行时间。

对于典型的太空平台，总燃料消耗量随燃料流量的增加线性上升，因此当燃料流量最小时，燃料消耗量也最少，同时航行时间最长。
对于宽阔的低推力平台，以最低速度航行比略快的速度更能减少总燃料消耗量。
对于重量极高的平台，在燃料流量较低（但并非最低）处有一个不明显的总燃料消耗最低点。

例外的情况是推进器数量较少且阻力较大的太空平台，或非常重的太空平台。对于这些平台，以较低而非最低速度航行更能节约燃料总消耗量。尽管如此，上述情况下最佳的燃料加注速率通常仍然为15-25%。

详情

数据表

表内的"相对推力"和"相对流体消耗量"是对某一品质推进器推力/流体消耗量值域的百分比，例如，50%相对推力表示当前推力等于最小推力和最大推力的中间值。对于基础级品质的推进器而言，50%相对推力等于55.95兆牛顿，而对于传说级品质的推进器而言则是139.45兆牛顿，增加了150%。

流体储量	效率	相对推力	相对流体消耗量	流体消耗量（单位/秒）
				基础级	精良级	稀有级	史诗级	传说级
0%	100%	10%	10%	6.00	7.80	9.60	11.40	15.00
5%	100%	10%	10%	6.00	7.80	9.60	11.40	15.00
10%	100%	10%	10%	6.00	7.80	9.60	11.40	15.00
15%	97%	22%	24%	14.14	18.39	22.63	26.87	36.00
20%	93%	34%	37%	22.29	28.97	35.66	42.34	55.50
25%	90%	44%	51%	30.43	39.56	48.69	57.81	76.50
30%	86%	54%	64%	38.57	50.14	61.71	73.29	96.00
35%	83%	63%	78%	46.71	60.73	74.74	88.76	117.00
40%	79%	71%	91%	54.86	71.31	87.77	104.23	136.50
45%	76%	78%	105%	63.00	81.90	100.80	119.70	157.50
50%	72%	84%	119%	71.14	92.49	113.83	135.17	178.50
55%	69%	89%	132%	79.29	103.07	126.86	150.64	198.00
60%	65%	93%	146%	87.43	113.66	139.89	166.11	219.00
65%	62%	96%	159%	95.57	124.24	152.91	181.59	238.50
70%	58%	98%	173%	103.71	134.83	165.94	197.06	259.50
75%	55%	100%	186%	111.86	145.41	178.97	212.53	279.00
80%	51%	100%	200%	120.00	156.00	192.00	228.00	300.00
85%	51%	100%	200%	120.00	156.00	192.00	228.00	300.00
90%	51%	100%	200%	120.00	156.00	192.00	228.00	300.00
95%	51%	100%	200%	120.00	156.00	192.00	228.00	300.00
100%	51%	100%	200%	120.00	156.00	192.00	228.00	300.00

公式

$I = F Δ t$ 是每刻的冲量,一刻为 $Δ t = 1 / 60 s$ .

$I_{n e t} = I_{t h r u s t} + I_{d r a g}$

$Δ v_{n e t} = \frac{I_{n e t}}{m}$ - 每刻的速度变化。

$I_{d r a g} = - \frac{w v (v + 60)}{4800} - \frac{(I_{t h r u s t} m)}{m + 10000} - 10$

其中：

w - 平台宽度，单位为格
m - 平台重量，单位为吨
v - 速度参数，单位为千米/秒（km/s），数值不能小于零。平台在航程前半段的实际速度为v-10，在后半段为v+10。
$I_{t h r u s t}$ - 每刻推力造成的冲量，单位为兆牛顿秒（ $MN \cdot s$ ）。举个例子，一个普通品质的推进器在最大推力时，每刻造成冲量： $I_{t h r u s t} = F_{t h r u s t} Δ t = 6100 MN \times 1 / 60 s = 101.667 MN \cdot s$ 。
$I_{d r a g}$ - 每刻阻力造成的冲量，单位为兆牛顿秒（ $MN \cdot s$ ）。

如上述公式所示，阻力与速度的评分成正比，与真实世界中穿过低密度气体的情况一样。当阻力等于推力时，加速度为零，平台达到其最高速度。另一个重要细节是，影响阻力和最高速度的决定性因素不是平台的重量，而是其宽度。虽然重量仍是影响平台达到最高速度的因素之一，但公式中阻力的第二项对于普通平台而言可以忽略不计，此项的目的是通过有效削减推力来惩罚特别重的平台。例如，对于1000吨重的平台，其推力会损失10%。

代入以上公式，可得： $v_{m a x} = 10 \sqrt{\frac{\frac{480000 I_{t h r u s t}}{m + 10000} - 480}{w} + 9} - 30$

实际的最大速度会在上述结果的基础上加减10.

单台推进器产生的推力（单位MN）在游戏内置的工厂百科中有详细描述。多台推进器的推力会以加算叠加。

举个例子，对于一个有4个处于最大推力的传奇品质推进器的太空平台（ $I_{t h r u s t} = 4 \times 15.3 \times 1000 MN \times 1 / 60 s = 1020 MN \cdot s$ ），其宽度为17格（ $w = 17$ ），其质量为1002.8吨（ $m = 1002.8 t$ ）。则在从新地星到祝融星的航程上时，前半段（ $[0 km, 7500 km]$ ）最高速度为：

$v_{m a x, f i r s t} = 10 \sqrt{\frac{\frac{480000 \times 1020}{1002.8 + 10000} - 480}{17} + 9} - 30 - 10 = 469.73 km / s$

后半段（ $[7500 km, 15000 km]$ ）最高速度为：

$v_{m a x, s e c o n d} = (v_{m a x, f i r s t} + 10) + 10 = 489.73 km / s$

你知道吗

推进器尾焰的颜色会随着其中燃料和氧化剂的储量变化，当燃料不足时它会变为蓝色，而氧化剂不足时则会变为红色。
推进器排气路径的长度为82格，排气路径中不能放置建筑，也就是说推进器占用的总面积为4×90格。不过玩家可以在路径末端直接放置建筑。

图集

当燃料储量高于氧化剂，尾焰变为红色（左）；当氧化剂储量高于燃料，尾焰变为蓝色（右）。
推进器尾焰会在缩小的远程视图中展示。

更新历史

2.0.7:
- 加入太空时代扩展包。

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Languages}}
+{{Languages}}{{Translation verification|revisionID=217095}}
 {{:Infobox:Thruster}}
-{{Stub/zh}}
 {{About/Space age}}
-'''{{Translation|Thruster}}'''是{{L|Space platform}}的组件之一，可推动平台在太空中航行并前往其他星球。推进器需要供应{{L|Thruster fuel}}和{{L|Thruster oxidizer}}才能运行。由于平台只能向北方（屏幕正上方）移动，推进器只能放置在太空平台的南方（正下方），且放置时其排气路径不能被任何物体阻挡。
+'''{{Translation|Thruster}}'''是{{L|Space platform}}的组件之一，用于推动平台在太空中航行并前往其他星球。{{Translation|Thruster}}需要{{L|Thruster fuel}}和{{L|Thruster oxidizer}}才能运行。{{Translation|Thruster}}只能放置在太空平台的南方（正下方）边缘，且放置时其排气路径不能被任何物体阻挡。这种布局限制意味着平台只能向北方（屏幕正上方）移动，
-可以在{{L|Space platform hub}}中设置推进器的运行方式。当设置为"自动"时，推进器会在玩家设置目的地后自动启动，并在到达目的地后自动关闭，而选择"暂停推进"则会立即关闭所有推进器。
+{{Translation|Thruster}}可以通过{{L|Space platform hub}}进行设置。当设置为"自动"时，推进器会在玩家设置目的地后自动启动，并在到达目的地后自动关闭，而设置为"暂停推进"则会立即关闭所有推进器。
-太空平台的速度和加速度受推进器数量、效率和{{L|Quality}}的影响。当推进器燃料和氧化剂的储量均达到满载，其推进效率最低，但速度和加速度最高。而在两者的储量未满时，推进器的效率会提高，但速度和加速度会下降。详情请参见下节的数据表。
+{{Translation|Space platform}}的速度和加速度受{{Translation|Thruster}}数量、效率和平台重量的影响。当{{Translation|Thruster fuel}}和{{Translation|Thruster oxidizer}}的储量都满时，其推进效率最低，但速度和加速度最高。而在两者的储量未满时，{{Translation|Thruster}}的效率会提高，但速度和加速度会下降。详情参见下文的[[#数据表|数据表]]。
-一旦推进器启动，随着太空平台的速度增加，{{L|Asteroids}}会随之更频繁地出现，玩家需要预先建立适当的防御以防星岩撞毁太空平台，越高的推力就需要越严密的防御。
+随着{{Translation|Space platform}}的速度增加，具有破坏力的{{L|Asteroids}}会随之更频繁地出现，这意味着玩家在启程前需要预先建立适当的防御以防{{Translation|Asteroids}}撞毁{{Translation|Space platform}}，越高的推力就需要越强的防御。
-== 数据表 ==
+== 机制概述 ==
+计算{{Translation|Thruster}}性能的公式较为复杂（见[[#公式|下文]]），在此先列出一些平台设计的指南：
+* 平台的宽度对最高速度（以及航行时间）的影响比其重量更大。
+** 不应为增加{{Translation|Thruster}}数量而加宽平台。
+* {{Translation|Thruster}}和燃料的单项增加会导致推力的边际效用递减，除非同时增加两者。
+* 低速航行时所消耗的燃料总量是最少的。
-表内"相对推力"和"相对流体消耗量"是对某一品质推进器推力/流体消耗量值域的百分比，例如，50%相对推力表示当前推力等于最小推力和最大推力的中间值。对于基础级品质的推进器而言，50%相对推力等于59.45兆牛顿，而对于传说级品质的推进器而言则是139.45兆牛顿，增加了150%。
+=== 外形设计 ===
+平台的阻力限制了在一定推力下其能达到的最高速度，阻力主要由平台的宽度（单位为格）决定，与平台总重量的关系相对较小。
+<gallery mode=nolines class=center widths=400px heights=350px>
+File:Speed-vs-width.png|随着平台宽度的增加，其最高速度会急剧下降。
+File:Speed-vs-mass.png|当平台重量增加100倍时，其最高速度仅下降30%。
+</gallery>
+航行时间也会受到平台重量的影响（几个百分点），因为大重量的平台需要更长时间以达到最高速度，但总体来说航程的大部分时间都是以最高速度完成的，因此航行时间主要由平台宽度决定。综上所述，用于星际航行的平台应当尽量设计为长而窄的火箭状外形。
+对于一定宽度的平台，应该尽可能在不增加其宽度的前提下增加{{Translation|Thruster}}的安装数量。这是因为平台宽度的增加会抵消{{Translation|Thruster}}数量增加所产生的推力。在一定的燃料消耗量之下，加宽平台以安装更多{{Translation|Thruster}}反而会使平台的飞行速度变得更慢，如下图所示：
+[[File:Speed-vs-thrusters-and-width.png|500px|center]]
+例如，对于一座宽度为32格的平台，在使用8台{{Translation|Thruster}}时可以达到最高速度，因为每台{{Translation|Thruster}}的宽度为4格。需要注意的是，如果通过某种方式在不增加平台宽度的前提下垂直叠放更多数量的推进器，则不受此限制。
+=== 推力的边际效用递减 ===
+由于{{Translation|Thruster}}在低燃料储备时的效率更高，单独增加燃料量或{{Translation|Thruster}}数量来增加推力的效用是逐渐减少的。如要获得推力的线性增长，上述两者需要按一定的比例增加，
+<gallery mode=nolines class=center widths=400px heights=350px>
+File:Thrust-vs-thrusters.png|当燃料量不变时，增加{{Translation|Thruster}}数量可以同时增加推力和速度，但其边际效益明显递减。
+File:Thrust-vs-fuel.png|当{{Translation|Thruster}}数量不变时，增加燃料量可以同时提高推力和速度，但每百分比燃料增加的收益是递减的。
+File:Thrust-vs-fully-fueled-thrusters.png|当每台{{Translation|Thruster}}都加满燃料时，推力与{{Translation|Thruster}}数量线性相关，而速度由于受阻力影响，增加{{Translation|Thruster}}数量的收益是递减的。
+</gallery>
+=== 节约燃料 ===
+如果在航行过程中无法制造或补充燃料，需要完全依靠{{Translation|Space platform}}上储存的燃料完成整个航程，就需要尽可能减少指定航程中的总燃料消耗量。通常情况下，航行速度越慢，总燃料消耗量越少，因为{{Translation|Thruster}}效率的提升足以支持更长的航行时间。
+<gallery mode=nolines class=center widths=400px heights=350px>
+File:Fuel-volume-vs-speed.png|对于典型的{{Translation|Space platform}}，总燃料消耗量随燃料流量的增加线性上升，因此当燃料流量最小时，燃料消耗量也最少，同时航行时间最长。
+File:Fuel-volume-vs-speed-wide.png|对于宽阔的低推力平台，以最低速度航行比略快的速度更能减少总燃料消耗量。
+File:Fuel-volume-vs-speed-heavy.png|对于重量极高的平台，在燃料流量较低（但并非最低）处有一个不明显的总燃料消耗最低点。
+</gallery>
+例外的情况是{{Translation|Thruster}}数量较少且阻力较大的{{Translation|Space platform}}，或非常重的{{Translation|Space platform}}。对于这些平台，以较低而非最低速度航行更能节约燃料总消耗量。尽管如此，上述情况下最佳的燃料加注速率通常仍然为15-25%。
+== 详情 ==
+=== 数据表 ===
+表内的"相对推力"和"相对流体消耗量"是对某一{{L|Quality}}推进器推力/流体消耗量值域的百分比，例如，50%相对推力表示当前推力等于最小推力和最大推力的中间值。对于{{Translation|Normal}}品质的推进器而言，50%相对推力等于55.95兆牛顿，而对于{{Translation|Legendary}}品质的推进器而言则是139.45兆牛顿，增加了150%。
 {| class="wikitable"
 |-
-! 流体储量 !! 效率 !! 相对推力 !! 相对流体消耗量 !! colspan="5" | 流体消耗量（每秒）
+! 流体储量 !! 效率 !! 相对推力 !! 相对流体消耗量 !! colspan="5" | 流体消耗量（单位/秒）
 |-
-! !! !! !! !! [[File:quality_normal.png|15px]] 基础级 !! [[File:quality_uncommon.png|15px]] 精良级 !! [[File:quality_rare.png|15px]] 稀有级 !! [[File:quality_epic.png|15px]] 史诗级 !! [[File:quality_legendary.png|15px]] 传说级
+! colspan="4"| !! [[File:quality_normal.png|15px]] {{Translation|Normal}} !! [[File:quality_uncommon.png|15px]] {{Translation|Uncommon}} !! [[File:quality_rare.png|15px]] {{Translation|Rare}} !! [[File:quality_epic.png|15px]] {{Translation|Epic}} !! [[File:quality_legendary.png|15px]] {{Translation|Legendary}}
 |-
-| 0% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
+| 0% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 15.00
 |-
-| 5% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
+| 5% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 15.00
 |-
-| 10% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 13.20
+| 10% || 100% || 10% || 10% || 6.00 || 7.80 || 9.60 || 11.40 || 15.00
 |-
-| 15% || 97% || 22% || 24% || 14.14 || 18.39 || 22.63 || 26.87 || 31.11
+| 15% || 97% || 22% || 24% || 14.14 || 18.39 || 22.63 || 26.87 || 36.00
 |-
-| 20% || 93% || 34% || 37% || 22.29 || 28.97 || 35.66 || 42.34 || 49.03
+| 20% || 93% || 34% || 37% || 22.29 || 28.97 || 35.66 || 42.34 || 55.50
 |-
-| 25% || 90% || 44% || 51% || 30.43 || 39.56 || 48.69 || 57.81 || 66.94
+| 25% || 90% || 44% || 51% || 30.43 || 39.56 || 48.69 || 57.81 || 76.50
 |-
-| 30% || 86% || 54% || 64% || 38.57 || 50.14 || 61.71 || 73.29 || 84.86
+| 30% || 86% || 54% || 64% || 38.57 || 50.14 || 61.71 || 73.29 || 96.00
 |-
-| 35% || 83% || 63% || 78% || 46.71 || 60.73 || 74.74 || 88.76 || 102.77
+| 35% || 83% || 63% || 78% || 46.71 || 60.73 || 74.74 || 88.76 || 117.00
 |-
-| 40% || 79% || 71% || 91% || 54.86 || 71.31 || 87.77 || 104.23 || 120.69
+| 40% || 79% || 71% || 91% || 54.86 || 71.31 || 87.77 || 104.23 || 136.50
 |-
-| 45% || 76% || 78% || 105% || 63.00 || 81.90 || 100.80 || 119.70 || 138.60
+| 45% || 76% || 78% || 105% || 63.00 || 81.90 || 100.80 || 119.70 || 157.50
 |-
-| 50% || 72% || 84% || 119% || 71.14 || 92.49 || 113.83 || 135.17 || 156.51
+| 50% || 72% || 84% || 119% || 71.14 || 92.49 || 113.83 || 135.17 || 178.50
 |-
-| 55% || 69% || 89% || 132% || 79.29 || 103.07 || 126.86 || 150.64 || 174.43
+| 55% || 69% || 89% || 132% || 79.29 || 103.07 || 126.86 || 150.64 || 198.00
 |-
-| 60% || 65% || 93% || 146% || 87.43 || 113.66 || 139.89 || 166.11 || 192.34
+| 60% || 65% || 93% || 146% || 87.43 || 113.66 || 139.89 || 166.11 || 219.00
 |-
-| 65% || 62% || 96% || 159% || 95.57 || 124.24 || 152.91 || 181.59 || 210.26
+| 65% || 62% || 96% || 159% || 95.57 || 124.24 || 152.91 || 181.59 || 238.50
 |-
-| 70% || 58% || 98% || 173% || 103.71 || 134.83 || 165.94 || 197.06 || 228.17
+| 70% || 58% || 98% || 173% || 103.71 || 134.83 || 165.94 || 197.06 || 259.50
 |-
-| 75% || 55% || 100% || 186% || 111.86 || 145.41 || 178.97 || 212.53 || 246.09
+| 75% || 55% || 100% || 186% || 111.86 || 145.41 || 178.97 || 212.53 || 279.00
 |-
-| 80% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
+| 80% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 300.00
 |-
-| 85% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
+| 85% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 300.00
 |-
-| 90% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
+| 90% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 300.00
 |-
-| 95% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
+| 95% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 300.00
 |-
-| 100% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 264.00
+| 100% || 51% || 100% || 200% || 120.00 || 156.00 || 192.00 || 228.00 || 300.00
 |}
+=== 公式 ===
+<math>I=F\Delta t</math> 是每刻的冲量,一刻为 <math>\Delta t=1/60\text{ s}</math>.
+<math>I_{net} = I_{thrust} + I_{drag}</math>
+<math>\Delta v_{net} = \frac{I_{net}}{m}</math> - 每刻的速度变化。
+<math>I_{drag}\ =-\frac{wv\left(v+60\right)}{4800}-\frac{\left(I_{thrust}m\right)}{m+10000}\ -10</math>
+其中：
+* ''w'' - 平台宽度，单位为格
+* ''m'' - 平台重量，单位为吨
+* ''v'' - 速度参数，单位为千米/秒（km/s），数值不能小于零。平台在航程前半段的实际速度为v-10，在后半段为v+10。
+* <math>I_{thrust}</math> - 每刻推力造成的冲量，单位为兆牛顿秒（<math>\text{MN}\cdot \text{s}</math>）。举个例子，一个普通品质的推进器在最大推力时，每刻造成冲量：<math>I_{thrust}=F_{thrust}\Delta t=6100\text{ MN}\times 1/60\text{ s}=101.667\text{ MN}\cdot \text{s}</math>。
+* <math>I_{drag}</math> - 每刻阻力造成的冲量，单位为兆牛顿秒（<math>\text{MN}\cdot \text{s}</math>）。
+如上述公式所示，阻力与速度的评分成正比，与真实世界中穿过低密度气体的情况一样。当阻力等于推力时，加速度为零，平台达到其最高速度。另一个重要细节是，影响阻力和最高速度的决定性因素不是平台的重量，而是其宽度。虽然重量仍是影响平台达到最高速度的因素之一，但公式中阻力的第二项对于普通平台而言可以忽略不计，此项的目的是通过有效削减推力来惩罚特别重的平台。例如，对于1000吨重的平台，其推力会损失10%。
+代入以上公式，可得：
+<math>v_{max}=10\sqrt{\frac{\frac{480000I_{thrust}}{m+10000}-480}{w}+9}-30</math>
+实际的最大速度会在上述结果的基础上加减10.
+单台{{Translation|Thruster}}产生的推力（单位MN）在游戏内置的工厂百科中有详细描述。多台{{Translation|Thruster}}的推力会以加算叠加。
+举个例子，对于一个有4个处于最大推力的传奇品质推进器的太空平台（<math>I_{thrust}=4\times 15.3\times 1000\text{ MN}\times 1/60\text{ s}=1020\text{ MN}\cdot \text{s}</math>），其宽度为17格（<math>w=17</math>），其质量为1002.8吨（<math>m=1002.8\text{ t}</math>）。则在从新地星到祝融星的航程上时，前半段（<math>[0\text{ km},7500\text{ km}]</math>）最高速度为：
+<math>v_{max,first}=10\sqrt{\frac{\frac{480000\times 1020}{1002.8+10000}-480}{17}+9}-30-10=469.73\text{ km}/\text{s}</math>
+后半段（<math>[7500\text{ km},15000\text{ km}]</math>）最高速度为：
+<math>v_{max,second}=(v_{max,first}+10)+10=489.73\text{ km}/\text{s}</math>
 == 你知道吗 ==
-* 推进器尾焰的颜色会随着其中燃料和氧化剂的储量变化，当燃料不足时它会变为蓝色，而氧化剂不足时则会变为红色。
+* {{Translation|Thruster}}尾焰的颜色会随着其中燃料和氧化剂的储量变化，当燃料不足时它会变为蓝色，而氧化剂不足时则会变为红色。
-* 推进器排气路径的长度为82格，可以直接在其后放置物品。也就是说，推进器占用的总面积为4×90格。
+* {{Translation|Thruster}}排气路径的长度为82格，排气路径中不能放置建筑，也就是说{{Translation|Thruster}}占用的总面积为4×90格。不过玩家可以在路径末端直接放置建筑。
 == 图集 ==
-<gallery widths=320px>
+<gallery widths=400px heights=200px>
 File:Thruster Flame Color.png|当燃料储量高于氧化剂，尾焰变为红色（左）；当氧化剂储量高于燃料，尾焰变为蓝色（右）。
 File:Thrusters in Map View.png|推进器尾焰会在缩小的远程视图中展示。

太空
星球表面	火箭发射井火箭组件物流接驳站货舱
太空平台	太空平台基座太空平台枢纽接驳扩展仓接驳卸货仓星岩抓取臂破碎机推进器
火箭载荷	卫星太空平台启动包
星岩	金属星块碳质星块氧化星块钷素星块
加工处理	金属星岩粉碎碳质星岩粉碎氧化星岩粉碎金属星岩再处理碳质星岩再处理氧化星岩再处理高级金属星岩粉碎高级碳质星岩粉碎高级氧化星岩粉碎高级推进器燃料高级推进器氧化剂
地点	新地星太空平台祝融星句芒星雷神星玄冥星星系边缘破碎星球
页面导航	物流生产中间产品战斗科技环境

Thruster/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 19:59, 1 September 2026

Contents

机制概述

外形设计

推力的边际效用递减

节约燃料

详情

数据表

公式

你知道吗

图集

更新历史

Navigation menu

Thruster/zh: Difference between revisions

Latest revision as of 19:59, 1 September 2026

机制概述

外形设计

推力的边际效用递减

节约燃料

详情

数据表

公式

你知道吗

图集

更新历史

Navigation menu

Search