Template:Translation/ko: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Sindaehyeon (talk | contribs) mNo edit summary |
m (fixed translation (en version was changed)) |
||
(4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 25: | Line 25: | ||
| Recipe = 제작법 | | Recipe = 제작법 | ||
| Total raw = 총 소요 | | Total raw = 총 소요 | ||
| Storage size = | | Storage size = 화물칸 크기 | ||
| Health = 체력 | | Health = 체력 | ||
| Walking speed = 이동 속도 | | Walking speed = 이동 속도 | ||
Line 47: | Line 47: | ||
| Mining time = 채취 시간 | | Mining time = 채취 시간 | ||
| Resistances = 저항 | | Resistances = 저항 | ||
| Equipment grid size = 장비 그리드 크기 | |||
| Range = 사정거리 | |||
| Shooting speed = 발사 속도 | |||
| Ammunition = 탄약 | |||
| Accepted equipment = 장착 가능 장비 | |||
| Boosting technologies = 보너스 부여 기술 | |||
| Used as ammunition by = 탄약으로 사용하는 시설 | |||
<!-- Template:Main --> | |||
| Main articles = 본문 | |||
<!-- 공격 유형 --> | <!-- 공격 유형 --> | ||
| Acid = 산성 | |||
| Electric = 전기 | |||
| Explosion = 폭발 | |||
| Fire = 화염 | | Fire = 화염 | ||
| Impact = 충돌 | | Impact = 충돌 | ||
| Physical = 물리 | |||
<!-- 아이템 --> | <!-- 아이템 --> | ||
Line 237: | Line 251: | ||
| Speed module 2 = 속도 모듈 2 | | Speed module 2 = 속도 모듈 2 | ||
| Speed module 3 = 속도 모듈 3 | | Speed module 3 = 속도 모듈 3 | ||
| Spidertron = 스파이더트론 | |||
| Spidertron remote = 스파이더트론 조종 장치 | |||
| Spidertron rocket launcher = 스파이더트론 로켓 발사기 | |||
| Splitter = 분배기 | | Splitter = 분배기 | ||
| Stack filter inserter = 묶음 선별 투입기 | | Stack filter inserter = 묶음 선별 투입기 | ||
Line 673: | Line 690: | ||
| Finish the game within 15 hours. = 15 시간 안에 게임을 완료하세요. | | Finish the game within 15 hours. = 15 시간 안에 게임을 완료하세요. | ||
| Finish the game within 8 hours. = 8 시간 안에 게임을 완료하세요. | | Finish the game within 8 hours. = 8 시간 안에 게임을 완료하세요. | ||
| Destroy 10 [[Enemies# | | Destroy 10 [[Enemies#Nests|spawners]] by impact. = 10 개의 [[Enemies/ko#산란장|산란장]]을 충돌로 파괴하세요. | ||
| Destroy 100 [[tree]]s by impact. = 100 그루의 [[Tree/ko|나무]]를 충돌로 파괴하세요. | | Destroy 100 [[tree]]s by impact. = 100 그루의 [[Tree/ko|나무]]를 충돌로 파괴하세요. | ||
| Destroy 10k [[tree]]s with fire. = 10,000 그루의 [[Tree/ko|나무]]를 불태우세요. | | Destroy 10k [[tree]]s with fire. = 10,000 그루의 [[Tree/ko|나무]]를 불태우세요. |
Revision as of 14:29, 25 November 2022
{{{1}}}